Search for Old Irish forms

Search results

2077 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MSGlossThes.Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
1a14f1a2ṡe(i)rcserc [DIL]nounf, ādat.sg.love
1a14f1a2comroicniu [leg. comroircniu]comrorcun [DIL]nounf, āacc.pl.masc.error, mistake, delusion
1a17h1a3inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
1a17h1a3méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
1a20k1a4diasdías [DIL]nounf, ānom.sg.pair, couple (used of persons only, whereas dede is used of things)
1a20k1a4sí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
1a20k1a4inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst and adj, dem pron, adv
1a33o1a6doidṅgidoidnge [DIL]adjectivef, i̯āacc.sg.difficulty, perplexity, trouble
2a1a2a1innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst in genitive
2a1a2a1flaithemnachtæflaithemnacht [DIL]nounf, āgen.sg.princedom
2a6f2a4inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst and adj, dem pron, adv
2a6f2a4diasdías [DIL]nounf, ānom.sg.pair, couple (used of persons only, whereas dede is used of things)
2a13l2a7inducbálinducbál [DIL]nounf, ānom.sg.act of glorifying, glory, renown
2a13l2a7hésiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
2a13l2a7buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
2a13l2a7coimthech(t)coimitecht [DIL]nounf, ādat.sg.act of accompanying, escorting, protecting
2a13l2a7indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
2a16o2a8arara [DIL]conjunctionfinal (purpose), and explicativein negative (or virtually negative) sentences
2b13k2b2rainnrann [DIL]nounf, āacc.du.part
2b13k2b2in 2 [DIL]articlefemacc.du.with subst alone
2b31a2b3rannrann [DIL]nounf, āgen.pl.part
3a3d3a1chlúasaclúas [DIL]nounf, ānom.pl.ear
3a18x3a7cosmartcosmart [DIL]nounf, ānom.sg.signal
3a18x3a7indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
3a18x3a7fetfet [DIL]nounf, ānom.sg.a whistling or hissing sound
3a21cc3a8nephneph- [DIL]particleprefix, negativewith adjective
3a32qq3a11gnúisgnúis [DIL]nounf, inom.sg.aspect, kind, form, species
3b4d3b1litribliter [DIL]nounfdat.pl.letter of the alphabet
3b5f3b2nain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst in genitive, qualifying prec def noun
3b5f3b2litraeliter [DIL]nounfnom.pl.letter of the alphabet
3b10m3b4lenomnaiblenaman [DIL]nounf, ādat.pl.act of adhering, cleaving; following, remaining
3b14r3b7n-duledúil 1 [DIL]nounf, igen.pl.element
3b14r3b7ínnain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive
3b15t3b8dúildúil 1 [DIL]nounf, inom.du.element
3b21hh3b13m-bucaibucae [DIL]nounf, i̯āacc.sg.softness, gentleness (of voice)
3b23ll3b15indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
3b23ll3b15rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
3b23ll3b15insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
3b26pp3b17notnot [DIL]nounf, ānom.sg.a note, a mark, a sign
3b27rr3b18cruindæcruinde [DIL]nounf, i̯ānom.sg.roundness
3b27rr3b18dirgedírge [DIL]nounf, i̯ānom.sg.straightness, directness
3b27ss3b19méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
3b27ss3b19flescaibflesc [DIL]nounf, ādat.pl.stroke, line
3b27ss3b19flescflesc [DIL]nounf, ānom.sg.stroke, line
3b27ss3b19ḟliscflesc [DIL]nounf, ānom.du.stroke, line
3b28tt3b20innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive, qualifying prec def noun
3b28tt3b20literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
3b30xx3b23aisṅdísinaisndís [DIL]nounf, nnom.pl.pronunciation, act of telling, explaining
3b32zz3b25chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
3b32zz3b25aisṅdisenaisndís [DIL]nounf, ngen.sg.pronunciation, act of telling, explaining
3b34ae3b28chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
3b34ae3b28chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
3b35ah3b30méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.as rel. adv. introducing a subord. clause: as much as, as far as, to the extent that
4a16k4a8nain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive, qualifying prec def noun
4a16k4a8literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
4a16l4a9hesiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
4a32x4a12testimintestimin [DIL]nounm and facc.sg.text, scriptural quotation, passage
4a35z4a13literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
4a35z4a13innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive, qualifying prec def noun
4b1a4b1sillabsillab [DIL]nounf, āgen.pl.syllable
4b1a4b1literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
4b1a4b1genitengenitiu [DIL]nounf, ngen.sg.gramm. genitive case
4b1a4b1literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
4b7g4b4inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.meaning
4b7g4b4guthaichtheguthaigthe [DIL]nounf, i̯āgen.pl.vowel
4b7g4b4turcbálturcbál [DIL]nounf, ānom.sg.production
4b7g4b4indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst or pronom followed by rel clause
4b7g4b4inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.meaning
4b7g4b4inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.meaning
4b7g4b4-sí-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fas subject of verb
4b8i4b6tinaidtinaid [DIL]verbinflexion not clear3sg.pres.ind.vanishes, meltsActive
4b16s4b10-si-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fwith conjugated preposition
4b19y4b12briathrabríathar [DIL]nounf, ānom.pl.word
4b19y4b12innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst alone
4b28ff4b13s-s- 1 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg f (sometimes nasalizing)with trans verb to express direct object
4b35kk4b14rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
4b35kk4b14insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
4b35kk4b14guttaguttae [DIL]nounf, i̯āacc.pl.vowel
5a9f5a1méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.as rel. adv. introducing a subord. clause: as much as, as far as, to the extent that
5a11h5a2n-degaiddegaid [DIL]nounf, iacc.sg.pursuit, search
5a11h5a2ṅ-guttaeguttae [DIL]nounf, i̯āgen.pl.vowel
5a19q5a5thesbaidtesbaid [DIL]nounfacc.sg.want, lack
5a19q5a5ndin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1
5a19q5a5deilbdelb [DIL]nounf, ādat.sg.form, figure, appearance, shape
5a25y5a7mi-mí- [DIL]particleprefix and preverbcomposition formbad, false
5a31cc5a10inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
5a31cc5a10tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
5a31cc5a10aimsiraimser [DIL]nounf, āacc.sg.time
5a31cc5a10lechdagaiblechdach [DIL]nounf, ādat.pl.gramm. liquid
5a31cc5a10lechdachalechdach [DIL]nounf, ānom.pl.gramm. liquid
5a35gg5a14gairrdigairte [DIL]nounf, i̯ānom.pl.shortness, briefness
5b18q5b4mútmút [DIL]nounf, ānom.sg.mute
5b27y5b6literliter [DIL]nounfnom.sg.letter of the alphabet
5b27z5b7digaimdigaimm [DIL]nounf, igen.sg.digamma
6a1a6a1inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
6a1a6a1tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
6a1a6a1chonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
6a8g6a5-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fas subject of verb
6a8g6a5guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
6a12o6a8buithboth [DIL]nounf, ānom.sg.being, existing
6a12o6a8lechdachaiblechdach [DIL]nounf, ādat.pl.gramm. liquid
6a20x6a10arámáram [DIL]nounf, ānom.sg.act of counting
6a20x6a10guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯āacc.pl.vowel
6a20x6a10lethguthaigthilethguthaigthenounf, i̯āacc.pl.semivowel
6a21y6a11intṡamailintamail [DIL]nounf, īacc.sg.comparison, likeness; act of imitating, imitation; simulation, pretence, semblance
6a26dd6a15aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
6a31kk6a19da-da- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg f (geminating)when rel is subj
6a31kk6a19mutamút [DIL]nounf, āacc.pl.mute
6a31kk6a19mútmút [DIL]nounf, ānom.sg.mute
6a31kk6a19si-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fafter substantive
6a31kk6a19chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
6b6d6b2comcom- [DIL]particleprefixcomposition formmutual, equal, together
6b9g6b4sinin 2 [DIL]articlefemacc.sg. + lawith prep and substantive
6b9g6b4gutaiguttae [DIL]nounf, i̯āacc.sg.vowel
6b9g6b4da-da- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg f (geminating)when rel is subj
6b10k6b5thaidbsintaidbsiu [DIL]nounf, nacc.sg.showing, pointing out
6b10l6b6literliter [DIL]nounfnom.sg.letter of the alphabet
6b12ondin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep
6b13s6b11literliter [DIL]nounfnom.sg.letter of the alphabet
6b13s6b11inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
6b13s6b11tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
6b14t6b13nathirnathir [DIL]nounf, knom.sg.snake, serpent
6b14wooóa [DIL]nounfnom.sg.liver
6b15x6b16literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
6b19z6b17literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
6b25hh6b21nain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst alone
6b25hh6b21notanot [DIL]nounf, ānom.pl.a note, a mark, a sign
6b25hh6b21áramáram [DIL]nounf, āgen.pl.number
6b28mm6b23litreliter [DIL]nounfnom.pl.letter of the alphabet
6b28mm6b23notanot [DIL]nounf, ānom.pl.a mark, a sign, a figure
6b28mm6b23aramáram [DIL]nounf, āgen.pl.number
6b30qq6b25n-aicciditaiccidit [DIL]nounf, iacc.sg.gramm. accident
6b30qq6b25litreliter [DIL]nounfgen.sg.letter of the alphabet
6b33ss6b27guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯ānom.pl.vowel
6b33ss6b27consanaconson [DIL]nounf, ānom.pl.consonant
6b35tt6b28rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
7a2a7a1mútaibmút [DIL]nounf, ādat.du.mute
7a2a7a1sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
7a3c7a3ṡillabesillab [DIL]nounf, āgen.sg.syllable
7a4e7a4gutaiguttae [DIL]nounf, i̯āacc.sg.vowel
7a4e7a4consainconson [DIL]nounf, āacc.sg.consonant
7a4e7a4n-degaiddegaid [DIL]nounf, iacc.sg.pursuit, search
7a9g7a5chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
7a20r7a8litreliter [DIL]nounfnom.pl.letter of the alphabet
7a20r7a8chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
7a22t7a9inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
7a22t7a9méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
7a30w7a11gutaiguttae [DIL]nounf, i̯āacc.pl.vowel
7a31x7a12ceincían [DIL]nounf, ā; adjectiveacc.sg.period of time, long time
7a36ee7a14sillabesillab [DIL]nounf, āgen.sg.syllable
7a36ff7a15si-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fwith conjugated preposition
7b1a7b1guteguttae [DIL]nounf, i̯ānom.sg.vowel
7b1a7b1degaiddegaid [DIL]nounf, iacc.sg.pursuit, search
7b1a7b1sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
7b1a7b1si-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fwith conjugated preposition
7b1a7b1inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
7b5f7b5sindin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + for 1with prep and substantive
7b5f7b5sinin 2 [DIL]articlefemacc.sg. + friwith prep and substantive
7b5f7b5gutaiguttae [DIL]nounf, i̯āacc.sg.vowel
7b6g7b6ṅ-gutaiguttae [DIL]nounf, i̯āacc.sg.vowel
7b6g7b6degaiddegaid [DIL]nounf, iacc.sg.pursuit, search
7b6g7b6sinin 2 [DIL]articlefemacc.sg. + lawith prep and substantive
7b16q7b9nephneph- [DIL]particleprefix, negativewith vn
7b16q7b9innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst and adj, dem pron, adv
7b16q7b9literliter [DIL]nounfgen.pl.letter of the alphabet
7b16q7b9sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
7b19s7b11sillabsillab [DIL]nounf, āgen.pl.syllable
7b21y7b12chonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
7b21y7b12inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.followed by dem pron adj
7b23z7b13traigtraig [DIL]nounf, tnom.sg.foot (as measure of length)
7b24bb7b14chonsinconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
7b31ee7b16digaimmdigaimm [DIL]nounf, inom.sg.digamma
7b33ii7b17ṅ-digaimdigaimm [DIL]nounf, igen.sg.digamma
7b34mm7b18innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst in genitive, qualifying prec def noun
7b34mm7b18digaimdigaimm [DIL]nounf, igen.sg.digamma
8a4g8a3céincían [DIL]nounf, ā; adjectiveacc.sg.period of time, long time
8a5i8a4buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
8a5i8a4chonsinconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
8a11o8a5inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
8a11o8a5tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
8a14p8a6buithboth [DIL]nounf, ānom.sg.being, existing
8a14p8a6cḣonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
8a25aa8a7hesiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
8a25aa8a7consoneconson [DIL]nounf, āgen.sg.consonant
8a27ff8a9inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst and adj, dem pron, adv
8a27ff8a9céincían [DIL]nounf, ā; adjectiveacc.sg.period of time, long time
8a30hh8a11sillabsillab [DIL]nounf, ānom.sg.syllable
8a34mm8a14buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
8a34mm8a14consoinconson [DIL]nounf, ādat.sg.consonant
8a34mm8a14gutiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg. (?)vowel
8b20z8b4innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst alone
8b20z8b4forliterdiforliterde [DIL]nounfnom.pl.inscription, epigram
8b27ll8b11immgabáilimgabál [DIL]nounf, ādat.sg. (?)act of avoiding, evading
9a4b9a2hesiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
9a8p9a6innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst alone
9a8p9a6sulbairesulbaire [DIL]nounf, i̯āgen.sg.eloquence
9a13"z9a8guttiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
9a13"z9a8ṅ-guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
9a13"z9a8aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
9a13"z9a8sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive
9a16"bb9a10tiarmórachttíarmóracht [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. postposition
9a20"gg9a11acciditaiccidit [DIL]nounf, inom.sg.gramm. accident
9a20"gg9a11gutaibguttae [DIL]nounf, i̯ādat.pl.vowel
9a24ll9a13dígbáildígbál [DIL]nounf, āacc.sg.act of taking away
9a27pp9a16ṅ-dígbaildígbál [DIL]nounf, ādat.sg.act of taking away
9a29qq9a17dlúthedlúthe [DIL]nounf, i̯ānom.sg.closeness, density, compactness
9a29qq9a17naibin 2 [DIL]articlefemdat.pl + do 1with prep and substantive
9a29qq9a17consonaibconson [DIL]nounf, ādat.pl.consonant
9a30rr9a18litreliter [DIL]nounfnom.pl.letter of the alphabet
9a30ss9a19nain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive, qualifying prec def noun
9a30ss9a19consonconson [DIL]nounf, āgen.pl.consonant
9a32zz9a21consineconson [DIL]nounf, āgen.sg.consonant
9a33ab9a22riagoilríagol [DIL]nounf, āacc.sg.a rule
9a33ab9a22snaibin 2 [DIL]articlefemdat.pl. + i 2with prep and substantive
9a33ab9a22consonaibconson [DIL]nounf, ādat.pl.consonant
9a33ab9a22hesiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
9a33ab9a22n-epertaibepert [DIL]nounf, ādat.pl.saying, speech, statement, word
9b2e9b2hesiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
9b14bb9b10digaimmdigaimm [DIL]nounf, inom.sg.digamma
9b16ffchonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg.consonant
9b23mm9b12críchcrích [DIL]nounf, ānom.sg.boundary, limit
9b23nn9b13genitiugenitiu [DIL]nounf, nnom.sg.gramm. genitive case
9b23nn9b13guttaiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg. (?)vowel
9b30ww9b17inin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
9b30ww9b17gutaiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
9b31xx9b18interiectinteriacht [DIL]nounf, ādat.sg.interjection
9b31xx9b18trummaitrummae, truime [DIL]nounf, i̯ādat.sg.heaviness, weight
10a1a10a1interiectainteriacht [DIL]nounf, ānom.pl.interjection
10a18w10a10héisiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
10a27cc10a12litreliter [DIL]nounfnom.pl.letter of the alphabet
10a27cc10a12nephneph- [DIL]particleprefix, negativewith verbal of necessity
10a27cc10a12nain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst and adj, dem pron, adv
10a29ff10a13nain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst and adj, dem pron, adv
10a29ff10a13litreliter [DIL]nounfnom.pl.letter of the alphabet
10a32gg10a14nephneph- [DIL]particleprefix, negativewith noun
10b7k10b2céincían [DIL]nounf, ā; adjectiveacc.sg.period of time, long time
11a7b11a1tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
11a7b11a1choibednacoibedan [DIL]nounf, āgen.sg.gramm. conjugation
11a7b11a1cobednacoibedan [DIL]nounf, āgen.sg.gramm. conjugation
11a7b11a1inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
11b1a11b1analachanalach [DIL]nounf, ānom.sg.analogy
12a14o12a3inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
12a14o12a3tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
12a14q12a3“indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst and adj, dem pron, adv
12b35tsillabesillab [DIL]nounf, āgen.sg.syllable
13a3a13a1setharsiur [DIL]nounf, rcomposition formsister
13a9f13a2chathraigcathair [DIL]nounf, knom.pl.city
14a15m14a6digammdigaimm [DIL]nounf, igen.sg.digamma
14a17n14a7tairmthechttairmthecht [DIL]nounf, ā and m, uacc.sg.passage, traversing
14a17n14a7consainconson [DIL]nounf, āacc.sg.consonant
14a27t14a9ndin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive
14a27u14a9dédendéiden [DIL]particleprefixcomposition formlast
14a27u14a9sillabesillab [DIL]nounf, āgen.sg.syllable
14a32cc14a14glainethatglainethat [DIL]nounfnom.sg.small jaw
15a16t15a4aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
15a16t15a4tairmthechttairmthecht [DIL]nounf, ā and m, udat.sg.passage, traversing
15a16t15a4sinin 2 [DIL]articlefemacc.sg + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
15a16t15a4litirliter [DIL]nounfacc.sg.letter of the alphabet
15a16t15a4da-da- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg f (geminating)when rel is subj
15b23ee15b11buaidbúaid [DIL]nounf, icomposition formvictory, triumph
16a3d16a2claindcland [DIL]nounf, ādat.sg.race
16a12s16a8s-s- 1 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg f (sometimes nasalizing)with trans verb to express direct object
16a30ff16a14n-ógiógae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.wholeness, entirety, integrity
16a30ff16a14tiarmorachttíarmóracht [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. postposition
16b15h16b4dobriathradobríathar [DIL]nounf, ānom.pl.adverb
16b16i16b5tairmthechtaetairmthecht [DIL]nounf, ā and m, ugen.sg.passage, traversing
16b16i16b5nachnach 4 [DIL]conjunctionnegative (geminating), before non-verbs; na before stressed words
16b19linin 2 [DIL]articlefemgen.du.with subst and adj in genitive
16b24n16b7mutemút [DIL]nounf, āgen.sg.mute
16b24n16b7lechdaiglechdach [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. liquid
17a22k17a3mútmút [DIL]nounf, ānom.sg.mute
17a22k17a3mútmút [DIL]nounf, ānom.sg.mute
17a31r17a5digaimdigaimm [DIL]nounf, inom.sg.digamma
17a31r17a5indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
17b2b17b1litreliter [DIL]nounfacc.pl.letter of the alphabet
17b2b17b1litribliter [DIL]nounfdat.pl.letter of the alphabet
17b3d17b2laimlám [DIL]nounf, ādat.sg.hand
17b3e17b3litirliter [DIL]nounfdat.sg.letter of the alphabet
17b11mliterliter [DIL]nounfnom.sg.letter of the alphabet
17b21t17b9hesiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
17b25u17b10inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
17b27y17b11n-epertibepert [DIL]nounf, ādat.pl.word
17b31dd17b12hésiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
18a19o18a3gutaeguttae [DIL]nounf, i̯āgen.du.vowel
18a19o18a3gutæguttae [DIL]nounf, i̯ānom.sg.vowel
18a19o18a3gutaiguttae [DIL]nounf, i̯ānom.du.vowel
18a20q18a5nain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst and adj, dem pron, adv
18a20q18a5gutaeguttae [DIL]nounf, i̯ānom.pl.vowel
18a29x18a6guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯āacc.du.vowel
18a29x18a6aimsiraimser [DIL]nounf, ānom.du.time
18b3a18b1nain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst and adj in genitive, qualifying preceding noun
18b3a18b1rainnerann [DIL]nounf, āgen.sg.part
18b4b18b2sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
18b4b18b2sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
18b11h18b3thimmorcuintimorcon [DIL]nounf, ādat.sg.act of shortening
19a18g19a3consonaibconson [DIL]nounf, ādat.du.consonant
19a18g19a3intin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
19a18g19a3greicgréc 2 [DIL]nounf, āacc.sg.Greek
19a18g19a3aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
19a18g19a3hairitiuairitiu [DIL]nounf, nnom.sg.assumption, act of receiving, accepting
20a11e20a1naichnach 2 [DIL]conjunctionrelative negative, with infixed pronouns Class Cwith copula
20a14g20a3medmed [DIL]nounf, ānom.sg.balance for weighing
20a14g20a3thesctesc [DIL]nounf, ānom.sg.dish
20a22o20a4neph-neph- [DIL]particleprefix, negativewith adjective
20b3c20b2nn-aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fi 2 + poss.pron.3sg.fem.possession, ownership, association
20b3c20b2syllaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
20b6d20b3litirliter [DIL]nounfnom.sg.letter of the alphabet
20b6d20b3syllabesillab [DIL]nounf, āgen.sg.syllable
20b12ibuithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
20b13k20b6múitmút [DIL]nounf, āacc.sg.mute
20b13k20b6lechdaiglechdach [DIL]nounf, āacc.sg.gramm. liquid
20b19n20b8genitingenitiu [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. genitive case
20b25q20b9inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
20b25q20b9genitingenitiu [DIL]nounf, nacc.sg.gramm. genitive case
20b25r20b10da-da- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg f (geminating)when rel is subj
21b15h21b4ta-ta- 1pronoun, infixed, class B3sg f (geminating)with trans verb to express direct object
21b17n21b7techttecht [DIL]nounf, ānom.sg.act of going
21b17n21b7sillabesillab [DIL]nounf, āgen.sg.syllable
21b19r21b9sinin 2 [DIL]articlefemacc.sg + i 2with prep and substantive
21b19r21b9sillaibsillab [DIL]nounf, āacc.sg.syllable
21b19r21b9Araara [DIL]conjunctionfinal (purpose), and explicativein negative (or virtually negative) sentences
21b20t21b11Frituidechtfrituidecht [DIL]nounf, ānom.sg.opposing, objecting
21b32gg21b14innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive, qualifying prec def noun
22a1d22a1ecenéicen [DIL]nounf, ānom.sg.necessity, compulsion
22a10g22a3rannarann [DIL]nounf, ānom.pl.part
22a10g22a3innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst and adj, dem pron, adv
22a12n22a4consoinconson [DIL]nounf, ādat.sg.consonant
22a17q22a5ingoringor [DIL]nounf, ānom.sg.anchor
22a17s22a6túithlaetuthle [DIL]nounf, i̯ānom.sg.hunch, swelling, tumor
22a28gg22a11lothloth [DIL]nounf, ānom.sg.mud, mire, quagmire, marsh
22b19t22b7cáercáer [DIL]nounf, ānom.sg.berry
22b28dd22b11innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive
22b35ii22b12aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
22b35ii22b12aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
23b18"m23b3epirtepert [DIL]nounf, ādat.sg.saying, speech, statement, word
23b22"ocaimmsecaimmse [DIL]nounfnom.sg.shirt
23b27"q23b5consonaconson [DIL]nounf, āacc.pl.consonant
23b27"q23b5abbgitirabgitir [DIL]nounf, igen.sg.the letters of the alphabet
23b27"q23b5snain 2 [DIL]articlefemacc.pl. + for 1with prep and substantive
23b36y23b7aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
24a2b24a1aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
24a9k24a4comcom- [DIL]particleprefixcomposition formmutual, equal, together
24a36''mmabbgitirabgitir [DIL]nounf, igen.sg.the letters of the alphabet
24a27"ss24a13comcom- [DIL]particleprefixcomposition formmutual, equal, together
25a3c25a1inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
25a3c25a1tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
25a3c25a1rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
25a3c25a1intin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
25a3c25a1ṡillabsillab [DIL]nounf, ānom.sg.syllable
25a4dinsceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
25b9c25b1toimsidetaidtoimsidetu [DIL]nounf, dacc.sg.measurement
25b15f25b2innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst and adj in genitive, qualifying preceding noun
25b15f25b2innsceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
25b16g25b3dualchidualaig [DIL]nounf, iacc.pl.vice, fault of character
25b17i25b5rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
25b17i25b5-si-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fafter substantive
25b22o25b7chétbuthocétbaid [DIL]nounf, igen.sg.meaning
25b22o25b7innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst and adj in genitive, qualifying preceding noun
25b22o25b7insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
25b22o25b7lániláine [DIL]nounf, ādat.sg.fullness, completeness
25b23p25b8rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
25b24r25b10indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst in genitive, qualifying prec def noun
25b24r25b10epertepert [DIL]nounf, ānom.sg.word
25b27t25b12sillabasillab [DIL]nounf, āacc.pl.syllable
25b28u25b13rainerann [DIL]nounf, āgen.sg.part
25b28u25b13-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fas subject of verb
25b28u25b13intin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst and adj, dem pron, adv
25b28u25b13sillabsillab [DIL]nounf, ānom.sg.syllable
25b28u25b13sillabsillab [DIL]nounf, ānom.sg.syllable
25b28x25b14sillabsillab [DIL]nounf, ānom.sg.syllable
25b28x25b14sillabsillab [DIL]nounf, ānom.sg.syllable
25b28x25b14rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
25b28x25b14insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
25b31bb25b15rainnrann [DIL]nounf, ā
25b31bb25b15insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
25b31bb25b15sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
25b32dd25b16métméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-nom.sg.magnitude, amount, quantity
25b32dd25b16aimmseraimser [DIL]nounf, āgen.pl.time
25b35ii25b18altoiraltóir [DIL]nounfnom.sg.altar
26a1a26a1ḟoilfoil [DIL]nounf, knom.sg.circuit, enclosure
26a1a26a1muccmuc(c) [DIL]nounf, ācomposition formpig, sow
26a1b26a2muccmuc(c) [DIL]nounf, ācomposition formpig, sow
26a1b26a2ḟoilfoil [DIL]nounf, knom.sg.circuit, enclosure
26a4d26a3comaisṅdíscomaisndís [DIL]nounf, ndat.sg.apposition, juxtaposition
26a4d26a3inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
26a4d26a3tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
26a4d26a3comcom- [DIL]particleprefixcomposition formmutual, equal, together
26a4d26a3aisṅdísaisndís [DIL]nounf, ndat.sg.pronunciation, act of telling, explaining
26a5f26a4indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst and adj, dem pron, adv
26a5f26a4sillabsillab [DIL]nounf, ānom.sg.syllable
26a7l26a6sisí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
26a7l26a6aimseraimser [DIL]nounf, ānom.sg.time
26a11n26a8dualaichdualaig [DIL]nounf, iacc.sg.vice, fault of character
26a11o26a9lániláine [DIL]nounf, ādat.sg.fullness, completeness
26a14t26a11meitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
26a20z26a13féleféle [DIL]nounf, ānom.sg.modesty
26b3d26b2céillcíall [DIL]nounf, āacc.sg.sense, meaning
26b4e26b3nachnach 3 [DIL]conjunctionsubordinate negative, with infixed pronouns Class C
26b4e26b3brígbríg [DIL]nounf, ānom.sg.value, worth; advantage, validity, virtue, efficacy
26b20s26b6insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
26b20s26b6interiechtinteriacht [DIL]nounf, ānom.sg.interjection
26b20s26b6rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
26b20s26b6insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
26b20s26b6rannarann [DIL]nounf, āacc.pl.part
26b20s26b6insceinsce [DIL]nounf, i̯āgen.sg.speech, a saying
26b20s26b6rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
26b20s26b6indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst or pronom followed by rel clause
26b24x26b7innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst and adj in genitive, qualifying preceding noun
26b24x26b7toimddentoimtiu [DIL]nounf, ngen.pl.act of thinking; opinion
26b24x26b7degaiddegaid [DIL]nounf, iacc.sg.pursuit, search
26b25aa26b9rainnerann [DIL]nounf, āgen.sg.part (of speech)
26b27bb26b10aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
26b28ff26b12inneinne [DIL]nounf, i̯āgen.sg.quality, real value; manner, kind, nature
26b29kk26b13innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst and adj, dem pron, adv
26b29kk26b13rannarann [DIL]nounf, ānom.pl.part
26b29kk26b13rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
26b30ll26b14aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
26b34ss26b17brethirbríathar [DIL]nounf, āacc.sg.gramm. verb
26b34ss26b17n-áramáram [DIL]nounf, ānom.sg.act of reckoning
27a9i27a4inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.quality, real value; manner, kind, nature
27a10l27a6persinepersan [DIL]nounf, ngen.sg.gramm. person
27a13n27a8inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
27a13n27a8chiallcíall [DIL]nounf, ānom.sg.sense, meaning
27a19aa27a11indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
27a19aa27a11rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
27a21dd27a13sisí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
27a21dd27a13rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
27a29kk27a17áirmitháirem [DIL]nounf, āadverbial formnumber, numeral
27a34ll27a18dobrethirdobríathar [DIL]nounf, āacc.sg.adverb
27a34ll27a18ṅ-dobriathardobríathar [DIL]nounf, ānom.sg.adverb
27a34ll27a18inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
27a34ll27a18dobrethirdobríathar [DIL]nounf, āacc.sg.adverb
27a34ll27a18inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst and adj, dem pron, adv
27a34ll27a18rainnrann [DIL]nounf, ādat.sg.part
27a34ll27a18ssísí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
27b3d27b1dobrethirdobríathar [DIL]nounf, āacc./dat.sg.adverb
27b6f27b2foetsechtfoéitsecht [DIL]nounf, ādat.sg.understanding
27b7g27b3chomaisṅdeiscomaisndís [DIL]nounf, nacc.sg.apposition, juxtaposition
27b7g27b3cheillaecíall [DIL]nounf, āacc.sg.force, function, meaning
27b29w27b7comaisṅdíscomaisndís [DIL]nounf, ndat.sg.apposition, juxtaposition
27b31x27b8céincían [DIL]nounf, ā; adjectiveacc.sg.period of time, long time
27b35ee27b11neph-neph- [DIL]particleprefix, negativewith noun
28a2a28a1inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.quality, real value; manner, kind, nature
28a2a28a1inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.quality, real value; manner, kind, nature
28a2a28a1dilsedílse [DIL]nounf, i̯āgen.sg.propriety
28a2a28a1doacaldmaichedoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯āgen.sg.gramm. appellative, common
28a3b28a2indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
28a3b28a2inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.quality, real value; manner, kind, nature
28a3b28a2-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fas subject of verb
28a5d28a3n-dúlibdúil 1 [DIL]nounf, idat.pl.element
28a5d28a3inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
28a5d28a3dilsedílse [DIL]nounf, i̯ānom.sg.propriety
28a5d28a3inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
28a5d28a3doacaldmaichedoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯ānom.sg.gramm. appellativity
28a10n28a4n-doacaldmaichidoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.gramm. appellativity
28a10n28a4n-dilsidílse [DIL]nounf, i̯ādat.sg.propriety
28a16y28a8sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive
28a16y28a8chathircathair [DIL]nounf, kdat.sg.city
28a17aa28a9innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst alone
28a17aa28a9cairddinecairdine [DIL]nounf, i̯āgen.sg.friendship, amity; pact, alliance
28a17aa28a9oentathoentu [DIL]nounm, t and f, tgen.sg.unity, oneness
28a21ff28a12litribliter [DIL]nounfdat.pl.letter of the alphabet
28b4e28b2personaibpersan [DIL]nounf, ndat.pl.gramm. person
28b4f79persinpersan [DIL]nounf, nnom.pl.gramm. person
28b17x28b12chenélchicenélche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.generality
28b18y28b13inniinne [DIL]nounf, i̯āquality, real value; manner, kind, nature
28b19z28b14méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.quantity
28b27ff28b18inneinne [DIL]nounf, i̯āgen.sg.quality, real value; manner, kind, nature
28b35nn28b23neph-neph- [DIL]particleprefix, negativewith noun
29a5c29a3inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
29a5c29a3tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
29a5c29a3ssinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + a 5with prep and substantive
29a5c29a3doacaldmaichedoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.gramm. appellativity
29a5c29a3dilsidílse [DIL]nounf, i̯āacc.sg.propriety
29a7d29a4chathrachcathair [DIL]nounf, kgen.sg.city
29a8h29a5hésiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
29a16l29a7banben [DIL]nounf, ācomposition formwoman
29a16l29a7bandeaebándíanounfnom.sg.goddess
29a16m29a8n-dílsidílse [DIL]nounf, i̯āacc.sg.propriety
29b6"c29b2gnuisibgnúis [DIL]nounf, idat.pl.aspect, kind, form, species
29b16k29b3 aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
29b18o29b6n-ddoacaldmaichidoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.gramm. appellativity
29b18o29b6n-dílsidílse [DIL]nounf, i̯ādat.sg.propriety
29b18p29b7dílsidílse [DIL]nounf, i̯āacc.sg.propriety
29b33oo29b15cuitcuit [DIL]nounf, inom.sg.a matter of, a mere
29b35rr29b18cuitcuit [DIL]nounf, inom.sg.a matter of, a mere
30a2e30a2ḟortachtfortacht [DIL]nounf, ā; also f, nacc.sg.act of aiding, helping
30a17aa30a10méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-nom.sg.so much
30a17cc30a12ssreithsreth [DIL]nounf, ādat.sg.arrangement, order
30a19gg30a14méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-nom.sg.magnitude, amount, quantity
30a19gg30a14innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst in genitive
30a19gg30a14inneinne [DIL]nounf, i̯āgen.sg.quality, real value; manner, kind, nature
30a19gg30a14inniinne [DIL]nounf, i̯āacc.sg.quality, real value; manner, kind, nature
30a33rr30a20sechimsechem [DIL]nounf, āacc.sg.act of following, imitating
30b12r30b4cheillecíall [DIL]nounf, āgen.sg.sense, meaning
30b26bb30b5ciallcíall [DIL]nounf, ānom.sg.sense, meaning
30b26bb30b5sisí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
30b29ff30b8hésiéis(s) [DIL]nounf, i, īacc.sg.track
30b32ll30b11muntirmuinter [DIL]nounf, ādat.sg.family
30b32mm30b12maginmaigen [DIL]nounf, ādat.sg.spot, place
30b32mm30b12ssinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
31a2d31a3deilbdelb [DIL]nounf, ādat.sg.form, figure, appearance, shape
31a9r31a7ṅ-deilbdelb [DIL]nounf, āacc.sg.form, figure, appearance, shape
31a10t31a8inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
31a10t31a8tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
31a31oo31a12mátharmáthair [DIL]nounf, rgen.sg.mother
31a36uu31a15mátharmáthair [DIL]nounf, rgen.sg.mother
31b3d31b2inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
31b3d31b2cathraigcathair [DIL]nounf, kacc.sg.city
31b3d31b2chlaindcland [DIL]nounf, ādat.sg.child, children, offspring
31b4h31b5inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
31b4h31b5cathraigcathair [DIL]nounf, kacc.sg.city
31b11y31b8sóeresoíre [DIL]nounf, i̯āgen.sg.freedom, liberty
31b18hh31b12sí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
31b18hh31b12innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst alone
31b25rr31b17gluaissglúas [DIL]nounf, ādat.sg.gloss, commentary, explanation
32a9m32a1sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
32a9m32a1sillabaibsillab [DIL]nounf, ādat.du.syllable
32a10n32a2riagolríagol [DIL]nounf, ānom.sg.a rule
32a34kk32a8inin 2 [DIL]articlefemgen.du.with subst alone
32a34kk32a8gutaeguttae [DIL]nounf, i̯āgen.du.vowel
32b27bb32b6cathraigcathair [DIL]nounf, kacc.sg.city
32b27bb32b6aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
32b27bb32b6mmuntarmuinter [DIL]nounf, ānom.sg.a community or group of persons connected by some common bond
32b27bb32b6si-si 1 [DIL]particle, emphatic pronominal3sg fas subject of verb
32b27bb32b6inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
32b28cc32b7ḟoxlaidfochslaid [DIL]nounf, inom.sg.gramm. ablative case
32b28dd32b8aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fpossession, ownership, association
33a13h33a3a(e)sorcuinesorcon [DIL]nounf, āacc.sg.act of smiting, striking, beating, destructing
33a16kḟodailfodail [DIL]nounf, iacc.sg.distributing, dividing
33a16l33a6sanctáirsanctáir [DIL]nounf and mnom.sg.sanctuary
33a16m33a7scrínscrín [DIL]nounfnom.sg.a shrine
33a16nmáinimaín [DIL]nounf, iacc.pl.valuable article or possession, treasure; in pl: treasures, possessions, wealth
33a19p33a9chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
33a25u33a13chlaindcland [DIL]nounf, ādat.sg.child, children, offspring
33a26x33a15chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
33a38qq33a25ḟóisitnibfoísitiunounf, ndat.pl.confession, avowal, profession
33a39uu33a28litredachtelitredacht [DIL]nounf, āgen.sg.literature
33a39uu33a28innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst in genitive, qualifying prec def noun
33a41yy33a31sulbairisulbaire [DIL]nounf, i̯āacc.sg.eloquence
33b1a33b1delbdelb [DIL]nounf, ānom.sg.form, figure, appearance, shape
33b26t33b5inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst and adj, dem pron, adv
33b26t33b5echlasechlas [DIL]nounfnom.sg.a horsecloth (?)
33b33z33b8cosaibcos [DIL]nounf, ādat.pl.foot, leg (of human beings and animals)
33b33z33b8naibin 2 [DIL]articlefemdat.pl. + ó 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
33b35bb33b9innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst and adj, dem pron, adv
33b35bb33b9trostatrost [DIL]nounf, ānom.pl.beam
33b37ee33b12marmairmarmar [DIL]nounf, āacc.sg.marble
34a29hhinnain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst alone
34a42rrlothloth [DIL]nounf, ānom.sg.mud, mire, quagmire, marsh
34b4c34b1mí- [DIL]particleprefix and preverbcomposition formbad, false
34b20n34b2aicmaeaicme [DIL]nounfnom.sg.race, family, tribe, genus
35a27y35a2timdirechttimthirecht [DIL]nounf, āacc.sg.act of serving
35a27y35a2ḟochraiccfochraic [DIL]nounfacc.sg.reward, recompense, payment
35a35tt35a6muincemuince [DIL]nounf, i̯ānom.sg.collar
35a35tt35a6slabradslabrad [DIL]nounf, ānom.sg.necklace
35a36xx35a8claidiclaide [DIL]nounf, i̯ā & m, i̯odat.sg.act of digging
35a37ad35a10búaidbúaid [DIL]nounf, iacc.sg.victory, triumph
35a38ae35a11chéillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.mind, thought
35a38ae35a11cruithnechtaecruithnecht [DIL]nounf, āgen.sg.wheat
35a41ag35a12cuilecuile [DIL]nounm, and fnom.sg.cellar, pantry, storeroom
35b1b35b2luibluib [DIL]nounfnom.sg.plant
35b1b35b2ndin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + de 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
35b1b35b2luibluib [DIL]nounfdat.sg.plant
36a38kk36a8comrarcomrar [DIL]nounf, ānom.sg.box
36b32x36b4esgalesgal [DIL]nounf, ānom.sg.noise, roar; storm, commotion
37a16h37a2 bolcbolg [DIL]nounm, o and f, ānom.sg.(smith’s) bellows
37b10''g37b6bestbést [DIL]nounf, i̯ānom.sg.wild beast
37b7"n37b11óennatóennat [DIL]nounf, ānom.sg.any
37b16t37b14ainchesaínches [DIL]nounf, ānom.sg.basket
37b36gg37b22aman- [DIL]particleprefix, privativecomposition formwith adjective
38a18i38a2riagolríagol [DIL]nounf, ānom.sg.a rule
38a21niṅgoringor [DIL]nounf, ānom.sg.anchor
38a25o38a7bricibricce [DIL]nounf, i̯ādat.sg.variety
38a25o38a7chomarlecomairle [DIL]nounf, i̯āgen.sg.counsel, admonition, advice
38a27s38a9daurdaur [DIL]nounf, unom.sg.an oak
38a38bbingeningen [DIL]nounf, ānom.sg.daughter
38b1asillabaesillab [DIL]nounf, āgen.sg.syllable
39a6f39a4sindin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
39a6f39a4rainnrann [DIL]nounf, ādat.sg.part
39a10i39a7ciancían [DIL]nounf, ā; adjectivenom.sg.as adj.: far, distant
39a12m39a10innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst and adj, dem pron, adv
39a12n39a11persanaibpersan [DIL]nounf, ndat.pl.gramm. person
39a12n39a11persanaibpersan [DIL]nounf, ndat.pl.gramm. person
39a14p39a13nephneph- [DIL]particleprefix, negativewith adjective
39a17t39a17ciancían [DIL]nounf, ā; adjectivenom.sg.fem.as adj.: far, distant
39a24dd39a26innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst or pronom followed by rel clause
39a24dd39a26ṅ-dobriathardobríathar [DIL]nounf, āgen.pl.adverb
39a27gg39a29innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst alone
39a27gg39a29dobreithredobríathar [DIL]nounf, āgen.sg.adverb
39a27gg39a29sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive
39a31hhpersanapersan [DIL]nounf, nacc.pl.gramm. person
39a33ll39a32inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.quality, real value; manner, kind, nature
39b17b39b1memí- [DIL]particleprefix and preverb*dī-mī-ad-cī-as preverb
39b18d39b3bréthirbríathar [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. verb
39b18d39b3nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
39b26k39b7innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst alone
39b26k39b7ranngabalaranngabál [DIL]nounf, ānom.pl.gramm. participle
40a7f40a4soíresoíre [DIL]nounf, i̯āgen.sg.nobility (of race, character etc.)
40a9h40a6inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
40a m.s.i40a7inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
40a11k40a8nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive
40a14o40a12olol 3 [DIL]verbdefective3sg.pres.ind.saysActive
40a19r40a15cétbuidcétbaid [DIL]nounf, idat.sg.opinion, way of thinking
40a19r40a15gaugáu [DIL]nounf, ānom.sg.falsehood, lie
40b15f40b1nephneph- [DIL]particleprefix, negativewith adjective
40b26p40b7ṡillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
40b26p40b7inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
40b30q40b8innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst and adj in genitive, qualifying preceding noun
40b30q40b8ṅ-guttaeguttae [DIL]nounf, i̯āgen.pl.vowel
40b35w40b12inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
40b35w40b12tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
40b37y40b14nain 2 [DIL]articlefemacc.pl.with subst alone
40b39aa40b15thaidbsetaidbsiu [DIL]nounf, ndat.sg.showing, pointing out
40b41bb40b16indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst and adj, dem pron, adv
40b41bb40b16ḟlescflesc [DIL]nounf, ānom.sg.stroke, line
40b41bb40b16indin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ocwith prep and substantive
41a17hriagolríagol [DIL]nounf, ānom.sg.a rule
41a17hsinin 2 [DIL]articlefemacc.sg. + for 1with prep and substantive
41a17hgenitingenitiu [DIL]nounf, nacc.sg.gramm. genitive case
41a18i41a4riagolríagol [DIL]nounf, ānom.sg.a rule
41b12d41b3ḟodailfodail [DIL]nounf, iacc.sg.distributing, dividing
41b34o41b7n-árimáirem [DIL]nounf, ādat.sg.number, numeral
41b34p41b9sí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
41b34p41b9sí 1 [DIL]pronoun, personal3sg fproleptic
41b34p41b9aramáram [DIL]nounf, ānom.sg.number
41b34q41b8analachanalach [DIL]nounf, ānom.sg.analogy
41b36r41b10n-áramáram [DIL]nounf, āacc.sg.number
41b36s41b11inneinne [DIL]nounf, i̯āgen.sg.quality, real value; manner, kind, nature
42b12f42b4indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
42b12f42b4ampromeamprome [DIL]nounf, i̯ānom.sg.improbity
42b12f42b4indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
42b12f42b4anfeleanféilenounfnom.sg.impudence
42b30l42b6meitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
42b30l42b6inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with dat sg of noun used as an adverb
43a16f43a4inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst or pronom followed by rel clause
43a16f43a4genitingenitiu [DIL]nounf, nacc.sg.gramm. genitive case
43a20h43a6inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
43a20h43a6tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
44a11e44a2chobdelaichcoibdelach [DIL]nounm, o and f, ādat.sg.relative, kinsman
44b9a44a1peneuiltpeneuilt [DIL]nounfdat.sg.penult, a penultimate syllable
44b38e44a2déṡillabchidéṡillabche [DIL]nounf, i̯ānom.pl.disyllabism
44b40f44a3árimáirem [DIL]nounf, āacc.sg.number, numeral
44b40f44a3déṡillabchedéṡillabche [DIL]nounf, i̯āgen.sg.disyllabism
44b41g44b4desillabchidéṡillabche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.disyllabism
45a1a45a1genitnegenitiu [DIL]nounf, nacc.pl.gramm. genitive case
45a2bgenitnegenitiu [DIL]nounf, nacc.pl.gramm. genitive case
45a6e45a5inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
45a26l45a8nain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst and adj in genitive, qualifying preceding noun
45b1b45b1uárúar [DIL]nounf, ānom.sg.time, occasion
45b1b45b1dígbaildígbál [DIL]nounf, ādat.sg.act of taking away
45b1b45b1écenéicen [DIL]nounf, ānom.sg.necessity, compulsion
45b1b45b1aa 3 [DIL]pronoun, possessive, unstressed3sg fa 3 + fripossession, ownership, association
45b3e45b3accuissaccuis [DIL]nounf, i and ndat.sg.cause, reason, ground
45b6o45b7digbaildígbál [DIL]nounf, ādat.sg.act of taking away
45b12x45b13duinenetduinénet [DIL]nounfnom.sg.a very small person
45b38"gg45b17ungaeungae [DIL]nounf, i̯ānom.sg.an ounce
45b40"ii45b18glainineglainíne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.small jawbone, jaw
45b40uu45b20gabulgabul [DIL]nounm, o and f, ānom.sg.fork
46a8d46a2bócpóc [DIL]nounf, ānom.sg.kiss
46a9e46a3ḃpócpóc [DIL]nounf, ānom.sg.kiss
46a9e46a3pócnatpócnat [DIL]nounfnom.sg.a little kiss
46a16l46a8bronnaitbronnat [DIL]nounf, ādat.sg.a small belly
46a17n46a10nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ó 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
46a17n46a10dlúthidlúthe [DIL]nounf, i̯ādat.sg.closeness, density, compactness
46a20r46a13luibluib [DIL]nounfnom.sg.plant
46b9d46b2siurnatsiurnat [DIL]nounfnom.sg.little sister
46b26"l46b7téttét [DIL]nounf, ānom.sg.string of a musical instrument; rope
46b21p46b8tonnaittonnat [DIL]nounf, āacc.sg.cuticle, small skin
46b36t46b10naichnách 2 [DIL]conjunctionrelative negative, with infixed pronouns Class Cwith copula
46b40w46b12escu(n)gescong [DIL]nounfnom.sg.eel
46b41y46b13ingeningen 2 [DIL]nounf, ānom.sg.a nail
47a7a47a1comṡrethcomṡreth [DIL]nounf, ānom.sg.gramm. formation, construction
47a9b47a2adercéneadercéne [DIL]nounf, ānom.sg.little horn
47a11e47a4snáthatathsnáthatath [DIL]nounfnom.sg.a little needle
47a28"i47a8drissdris [DIL]nounf, inom.sg.thorn-bush
47a34"k47a9luacharnnlúacharn [DIL]nounf, ā, later also m, onom.sg.lamp, light, lantern
47a15l47a10fochricnetfochricnet [DIL]nounfnom.sg.a little reward
47a22m47a11bechbech [DIL]nounm, o and f, ānom.sg.bee
47b2a47b1muccmuc(c) [DIL]nounf, ānom.sg.pig, sow
47b12e47b3richisrichis [DIL]nounf, ā and inom.sg.a live ember
47b12g47b5chosmailicosmaile [DIL]nounf, i̯ādat.sg.likeness, similarity, resemblance
47b12g47b5richissrichis [DIL]nounf, ā and iacc.sg.a live coal
47b13k47b6cruimcruim [DIL]nounf, inom.sg.worm, maggot
48a18i48a4glaineglaine [DIL]nounf, i̯ānom.sg.jawbone, jaw
48a28m48a7columnatcolumnat [DIL]nounfnom.sg.little pillar
48a36''p48a10heirpeirp [DIL]nounf, n (?)nom.sg.she-goat
48a36t48a13altóirnataltóirnat [DIL]nounfnom.sg.small altar
48a37u48a14talamnattalamnat [DIL]nounfnom.sg.a small piece of ground
48b3b48b1clethnatclethnat [DIL]nounfnom.sg.a small beam
48b27n48b5ṡillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
49a24w49a11inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
49a24w49a11uṅgainetungainet [DIL]nounfnom.sg.a little ounce
49a40''cc49a14óthatḣnatúathadnatnounfnom.sg.very small number
49a32"dd49a15métméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-nom.sg.so much
49b4c49b3láirláir [DIL]nounf, i, later also knom.sg.mare, female horse
49b30y49b11cuáncúan [DIL]nounf, ānom.sg.a little dog
49b30z49b12sciathscíath [DIL]nounm, o, later also f, ānom.sg.shield
49b33dd49b15cucanncucann [DIL]nounf, ānom.sg.kitchen
49b35ee49b16doinenndoinenn [DIL]nounf, ānom.sg.stormy, bad weather
49b39hh49b17glaineglaine [DIL]nounf, i̯ānom.sg.jawbone, jaw
49b40kk49b18innain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with noun
49b40kk49b18chomaecoim [DIL]nounfgen.sg.waist
49b41nn49b20braisechbraisech [DIL]nounf, ānom.sg.kale
50a5e50a3inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
50a5e50a3gnusignúis [DIL]nounf, inom.pl.aspect, kind, form, species
50a5e50a3doacaldmachadoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯āgen.sg.gramm. appellativity
50a15p50a6ṅdelbdelb [DIL]nounf, āgen.pl.form, figure, appearance, shape
50a15p50a6inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst and adj, dem pron, adv
50a15p50a6n-inniinne [DIL]nounf, i̯āacc.sg.meaning, signification
50a15p50a6innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive, qualifying prec def noun
50a21r50a7snain 2 [DIL]articlefemacc.pl. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
50a21r50a7gnúsignúis [DIL]nounf, iacc.pl.aspect, kind, form, species
50a33x50a10brágebrágae [DIL]nounf, tnom.sg.neck, throat, gullet
50a33y50a11sochuidesochuide [DIL]nounf, i̯ānom.sg.multitude
50a36dd50a15olachaillolachaillnounfnom.sg.olive-wood
50a36dd50a15olaolae [DIL]nounf, i̯ācomposition formolive
50a36dd50a15chaillcaill [DIL]nounf, inom.sg.wood, forest
50a36ee50a16roschaillroschaillnounfnom.sg.rose-wood, rose-plantation
50a36ee50a16rosrós [DIL]nounm, o and f, ācomposition formrose
50a36ee50a16chaillcaill [DIL]nounf, inom.sg.wood, forest
50a37ff50a17pupallpupall [DIL]nounm, o also f, ā and igen.pl.tent
50a38hh50a19naibin 2 [DIL]articlefemdat.pl + de 1with prep and substantive
50a38kk50a20salsál 2 [DIL]nounf, ānom.sg.heel
50a38ll50a21cinteircinteir [DIL]nounf, i (?)nom.sg.spur
50b3c50b3dítiudítiu [DIL]nounf, nnom.sg.shelter, covering
50b4g50b5srethsreth [DIL]nounf, ānom.sg.act of spreading out; that which is strewn, laid out
50b7i50b7sulbairesulbaire [DIL]nounf, i̯ānom.sg.cheerfulness, affability, merriment
50b20y50b15lainnelainne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.eagerness
50b30gg50b19testemintestimin [DIL]nounm and fnom.sg.text, scriptural quotation, passage
50b31hh50b20testemintestimin [DIL]nounm and fnom.sg.text, scriptural quotation, passage
50b35''kk50b21féleféle [DIL]nounf, ānom.sg.modesty
51a8''b51a1écenéicen [DIL]nounf, ānom.sg.violence
51a22k51a7airégemairéigem [DIL]nounf, ānom.sg.act of complaining, complaint
51a11q51a10cocélsinecoicéilsine [DIL]nounf, i̯ānom.sg.fellowship, companionship
51b10c51b3cerddchaecerdchae [DIL]nounf, i̯ānom.sg.workshop
51b22''d51b4cucanncucann [DIL]nounf, ānom.sg.kitchen
51b23''e51b5cucanncucann [DIL]nounf, ānom.sg.kitchen
51b23''e51b5cuilaecuile [DIL]nounm, and fnom.sg.cellar, pantry, storeroom
51b33''h51b8clethcleth [DIL]nounf, ānom.sg.act of concealing; concealment
51b35''k51b9lennlenn [DIL]nounf, ānom.sg.mantle
51b35''k51b9formthaforbbaid [DIL]nounfgen.sg.covering
51b42"x51b12doerdoír [DIL]nounm, o and f, ānom.sg.serf
52a10''g52a4ṡailsal 1 [DIL]nounf, ādat.sg.dirt
52a15''l52a5banben [DIL]nounf, ācomposition formwoman
52a23"x52a8forbbartforbart [DIL]nounf, ānom.sg.growth, increase
52a18ii52a11chorcurcorcair [DIL]nounf, ācomposition formthe colour purple
52a19mm52a12meircmeirc [DIL]nounf, inom.sg.rust
52a27ss52a15péneuiltpeneuilt [DIL]nounfnom.sg.penult, a penultimate syllable
52a14uu52a16lainnelainne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.eagerness
52a m.d.ww52a17somailsesomailse [DIL]nounf, i̯ānom.sg.sweetness, savour
52a m.d.xx52a18etargabáletargabál [DIL]nounf, ānom.sg.interception
52a20zz52a19nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
52a20zz52a19persinpersan [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. person
52b9d52b1sinin 2 [DIL]articlefemacc.sg. + friwith prep and substantive
52b9d52b1brethirbríathar [DIL]nounf, āacc.sg.gramm. verb
52b9d52b1brethirbríathar [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. verb
52b9d52b1condeilbcomdelb [DIL]nounf, ādat.sg.conformity
52b17"f52b2cheinncenn 2 [DIL]nounf, ādat.sg.skin, covering
52b23"l52b4curchascurchas [DIL]nounf, ānom.sg.reed, wisp
52b23"m52b5fannallfannall [DIL]nounf, ānom.sg.swallow
52b25"n52b6huamúam [DIL]nounf, ānom.sg.cave
52b26"p52b8ceinncenn 2 [DIL]nounf, āacc.sg.skin, covering
53a2a53a1innain 2 [DIL]articlefemgen.pl.with subst in genitive
53a2a53a1guthaigtheguthaigthe [DIL]nounf, i̯āgen.pl.vowel
53a2a53a1consonaibconson [DIL]nounf, ādat.pl.consonant
53a9d53a2chaillcaill [DIL]nounf, inom.sg.wood, forest
53a9d53a2olachaillolachaillnounfnom.sg.olive-wood
53a9d53a2olaolae [DIL]nounf, i̯ācomposition formolive
53a9e53a3tantan [DIL]nounf, ācomposition formtime
53a10k53a7chaillcaill [DIL]nounf, inom.sg.wood, forest
53a11m53a8chaillcaill [DIL]nounf, inom.sg.wood, forest
53a11m53a8mirtchaillmirtchaillnounf, inom.sg.a myrtle-wood
53a14r107indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.followed by indecl accented deictic pron (h)í
53a14r107grecgréc 2 [DIL]nounf, ānom.sg.a Greek word
53a20"ll53a13noidennoídiu [DIL]nounf, ngen.sg.infant
53a21"mmbanben [DIL]nounf, ācomposition formwoman
53a21"mmbandeabándíanounfnom.sg.goddess
53a25"pp53a16tustúis [DIL]nounf, ācomposition form(Frank)incense
53a33"rr53a17bothboth 2 [DIL]nounf, ānom.sg.hut, shed
53a33"rr53a17geltbothgeltboth [DIL]nounf, ānom.sg.grazing-hut
53a33"rr53a17geltgelt [DIL]nounf, ācomposition formgrazing, feeding
53a38"xx53a20riagríag [DIL]nounf, ānom.sg.gibbet
53a38"xx53a20gabulgabul [DIL]nounm, o and f, ānom.sg.forkshaped gallows
53b1a53b1bánben [DIL]nounf, ācomposition formwoman
53b1a53b1bándǽbándíanounfnom.pl.goddess
53b3b53b2delbdelb [DIL]nounf, ānom.sg.form, figure, appearance, shape
54a1a54a1tristrisparticleprefix*tris-gatā-
54a9i54a6immcaisiuimcaisiu [DIL]nounf, nnom.sg.act of looking around, surveying, beholding, examining
54a18y54a10sligeslige [DIL]nounf, i̯ānom.sg.act of felling, smiting; a slaughter
54a19z54a11indin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ocwith prep and substantive
54a19z54a11edpairtedpart [DIL]nounf, ādat.sg.offering; act of offering, sacrifice
54a32hh54a14guttaiguttae [DIL]nounf, i̯ānom.du.vowel
54a36nn54a16indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with prep and substantive
54a36nn54a16infinitinfinit [DIL]nounf, inom.sg.gramm. the infinitive mood
54a36nn54a16nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
54a36nn54a16bréthirbríathar [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. verb
54a42tt54a19druimmchlídruimmchlí [DIL]nounfnom.sg.ceiling, roof
54a42tt54a19cuithechcuithech [DIL]nounf, ānom.sg.pit
54b4e54b3inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
54b4e54b3tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
54b4e54b3consonconson [DIL]nounf, ānom.sg.consonant
54b4e54b3peneuiltpeneuilt [DIL]nounfacc.sg.penult, a penultimate syllable
54b4e54b3uiltuilt [DIL]nounfacc.sg.a final syllable
55b18g55b2n-uiltuilt [DIL]nounfdat.sg.a final syllable
55b20i55b3uiltuilt [DIL]nounfdat.sg.a final syllable
55b24m55b5accuisaccuis [DIL]nounf, i and ndat.sg.cause, reason, ground
55b30r55b8dítiudítiu [DIL]nounf, nnom.sg.shelter, covering
55b33t55b10srethsreth [DIL]nounf, ānom.sg.act of spreading out; that which is strewn, laid out
56b9"m56b7chorcorr [DIL]nounf, ācomposition formcurve
56b9"m56b7thóntón [DIL]nounf, ādat.sg.neut.bottom
56b9"m56b7edpartaibedpart [DIL]nounf, ādat.pl.offering; act of offering, sacrifice
56b10"n56b8ṅ-diisdías [DIL]nounf, āacc.sg.pair, couple (used of persons only, whereas dede is used of things)
57a31i57a4indin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst alone
57a32k57a5dítiudítiu [DIL]nounf, nnom.sg.shelter, covering
57a38r57a6cuirtcuirt [DIL]nounfnom.sg.court, manor
57a40wslabradslabrad [DIL]nounf, ānom.sg.chain
57a42bb57a12dáldál [DIL]nounf, ācomposition formA meeting, conference, assembly, convention; a legal meeting, court
57b12"f57b3cathrachcathair [DIL]nounf, kgen.sg.city
57b12"f57b3nain 2 [DIL]articlefemgen.sg.with subst in genitive, qualifying prec def noun
57b39"y110sulbairsulbaire [DIL]nounf, i̯ānom.sg.cheerfulness, affability, merriment
57b40"z57b8buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
58b8a58b1mbuithboth [DIL]nounf, ānom.sg.being, existing
58b39"p58b7intin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + de 1with prep and substantive
58b39"p58b7ṡ(illaib)sillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
58b39"p58b7inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
58b39"p58b7consoinconson [DIL]nounf, āacc.sg.consonant
59a5b59a1mí- [DIL]particleprefix and preverbcomposition formbad, false
59a15m59a5buithboth [DIL]nounf, ānom.sg.being, existing
59a17p59a7frithriagolfrithríagal [DIL]nounf, ānom.sg.counter-rule
59a19s59a10cobednaecoibedan [DIL]nounf, āgen.sg.gramm. conjugation
59a19s59a10briathraibbríathar [DIL]nounf, ādat.pl.gramm. verb
59a24bb59a11n-inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
59a24bb59a11inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.meaning
59a30ee59a13immgabailimgabál [DIL]nounf, ādat.sg.act of avoiding, evading
59a41ll59a17inin 2 [DIL]articlefemacc.du.with subst alone
59a41ll59a17ṡillaibsillab [DIL]nounf, āacc.du.syllable
59b7d59b3chiallcíall [DIL]nounf, ānom.sg.sense, meaning
59b7d59b3ciallcíall [DIL]nounf, ānom.sg.sense, meaning
59b7d59b3inin 2 [DIL]articlefemnom.sg.with subst or pronom followed by rel clause
59b9f59b5ṡercserc [DIL]nounf, ānom.sg.love
59b12h59b7aisṅdísaisndís [DIL]nounf, nnom.sg.pronunciation, act of telling, explaining
59b14kchuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
59b19m59b9sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
59b19m59b9rannrann [DIL]nounf, ānom.sg.part
59b20o59b10nógaiógae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.wholeness, entirety, integrity
59b20p59b11chonnsonaconson [DIL]nounf, āacc.pl.consonant
59b30"z59b16nephneph- [DIL]particleprefix, negativewith adjective
59b30"z59b16inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
59b30"z59b16tantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
59b31"aatantan [DIL]nounf, āacc.sg.time
59b31"aainin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with tan
60a32s60a4bandeabándíanounfnom.sg.goddess
60a32s60a4banben [DIL]nounf, ācomposition formwoman
60b30''g60b6innain 2 [DIL]articlefemnom.pl.with subst alone
60b37''l60b8sillabsillab [DIL]nounf, āgen.pl.syllable
60b37''l60b8comcom- [DIL]particleprefixcomposition formmutual, equal, together
61a2a61a1delbaibdelb [DIL]nounf, ādat.pl.form, figure, appearance, shape
61a12e61a3inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst alone
61a12e61a3ninniinne [DIL]nounf, i̯āacc.sg.meaning
61a14f61a4inneinne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.quality, real value; manner, kind, nature
61a28w61a13heirpeirp [DIL]nounf, n (?)nom.sg.she-goat
61a35bb61a18Fodailfodail [DIL]nounf, inom.sg.distinction
61a35bb61a18n-iniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
61a35dd61a17inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
61a37gg61a20siursiur [DIL]nounf, rnom.sg.sister
61a37hh61a21mátharmáthair [DIL]nounf, rgen.sg.mother
61a37ii61a22siursiur [DIL]nounf, rnom.sg.sister
61a37ii61a22mátharmáthair [DIL]nounf, rgen.sg.mother
61a38ll61a23chéillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.sense, meaning
61a39mmgriangrían [DIL]nounf, ānom.sg.sun
61b8p61b5aballaball [DIL]nounf, ānom.sg.apple-tree
61b12t61a7glúaisglúas [DIL]nounf, ādat.sg.gloss, commentary, explanation
61b24mm61b14gligernatgligernat [DIL]nounf, ānom.sg.glycerium
61b24mm61b14benben [DIL]nounf, ānom.sg.woman
61b32nn61b15lubaeluib [DIL]nounfgen.sg.plant
62a8i62a1senestersenester [DIL]nounfnom.sg.window
62a42ee62a4céincían [DIL]nounf, ā; adjectiveacc.sg.period of time, long time
62a42ee62a4inin 2 [DIL]articlefemacc.sg.with subst and adj, dem pron, adv
62a42ee62a4ceincían [DIL]nounf, ā; adjectiveacc.sg.period of time, long time
62b26n62b3lainnelainne [DIL]nounf, i̯ānom.sg.eagerness
62b28p62b5riagoilríagol [DIL]nounf, ādat.sg.a rule
62b40x62b10buanabúain [DIL]nounfgen.sg.act of cutting, breaking
62b40x62b10fínimefínemain [DIL]nounf, igen.pl.vine
63a9h63a3banben [DIL]nounf, ācomposition formwoman
63a9h63a3cuchtarcuchtar [DIL]nounf, ānom.sg.kitchen, tavern
63a12l63a6bennbenn [DIL]nounf, ānom.sg.horn of animal
63b15h63b4snain 2 [DIL]articlefemacc.pl. + lawith prep and substantive and adj, dem pron, adv
63b16i63b5digbaladígbál [DIL]nounf, āgen.sg.act of taking away
63b16i63b5bainscáil