Search for Old Irish forms

Search results

1462 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MSGlossThes.Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
1a14f1a2ṡe(i)rcserc [DIL]nounf, ādat.sg.love
1a17h1a3méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
1a17h1a3inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
1a33o1a6neurtnert [DIL]nounn, odat.sg.strength
2a2b2a2cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.neut.every
2a2b2a2ceniulcenél [DIL]nounn, odat.sg.In general sense of kind, sort, type
2a11k2a6diadia, día 1 [DIL]nounm, odat.sg.God
2a13l2a7buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
2a13l2a7coimthech(t)coimitecht [DIL]nounf, ādat.sg.act of accompanying, escorting, protecting
2a13l2a7diadia, día 1 [DIL]nounm, odat.sg.God
2a16o2a8cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.masc.every
2a16o2a8liburlebor [DIL]nounm, odat.sg.book
2b13k2b2comṡuidiguthcomṡuidigud [DIL]nounm, udat.sg.composition
3a11m3a3menmainmenma [DIL]nounm, ndat.sg.the mind
3a11m3a3sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
3a13r3a5duthrachtdúthracht [DIL]gender not attested in OIr.dat.sg.wish, desire, will, volition
3a31nn3a10guthguth [DIL]nounm, udat.sg.voice, sound, vowel
3b4d3b1coindei(u)lccoindelg [DIL]nounn (?), odat.sg.comparison, gramm. comparative degree
3b10n3b5immolungimḟolang [DIL]nounm, odat.sg.the act of causing, effecting, accomplishing
3b22kk3b14remeperthuremeperthae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.aforesaid, above-mentioned
3b22kk3b14nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
3b22kk3b14trediutréide [DIL]nounn, i̯odat.sg.three things
3b24oodasiandasian [DIL]noununknown declensiondat.sg.rough breathing
3b27ss3b19méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
3b27ss3b19sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
3b27ss3b19tórunttórand [DIL]nounn, odat.sg.figure, sign
3b31yy3b24airberthachairbertach [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.practised, skilled, ingenious, accomplished
3b31yy3b24bithbith 1 [DIL]nounm, udat.sg.world
3b31yy3b24inda 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the adjective
3b32zz3b25chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
3b33abtosugtosach [DIL]nounn, odat.sg.beginning
3b34ae3b28chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
3b34ae3b28chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
3b35ah3b30scríbundscríbend [DIL]nounn, odat.sg.act of writing
3b35ah3b30méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.as rel. adv. introducing a subord. clause: as much as, as far as, to the extent that
4a16k4a8alaliuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.substantival alaile: other
4a22o4a10chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
4a32x4a12sindin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
4a32x4a12liburlebor [DIL]nounm, odat.sg.book
4a32x4a12roma/nachrómánach [DIL]adjectiveo, ādat.sg.masc.Roman
4a35z4a13chruthugudcruthugud [DIL]nounm, udat.sg.act of creating, forming, shaping
4b9k4b7réladrélad [DIL]nounm, udat.sg.Making manifest, showing, declaring
4b18w4b11sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
4b18w4b11tráctadtráchtad [DIL]nounm, udat.sg.act of discussing, treatise
5a9f5a1méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.as rel. adv. introducing a subord. clause: as much as, as far as, to the extent that
5a16p5a4íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
5a16p5a4inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
5a19q5a5ndin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1
5a19q5a5deilbdelb [DIL]nounf, ādat.sg.form, figure, appearance, shape
5a33dd5a11n-airecairec [DIL]nouno (gender uncertain)dat.sg.act of finding, invention, acquiring, obtaining
5b16o5b3chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
6a1a6a1chonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
6a8g6a5guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
6a22aa6a13nachnach [DIL]adjective, indefinite pronominaldat.sg.masc.in affirmative sentences: any, every, each
6a22aa6a13ḟochunfochunn [DIL]nounm, odat.sg.cause, occasion
6a22aa6a13ailiaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.stressed attributive adjective
6a31kk6a19chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
6a31kk6a19sidiside [DIL]pronoun, anaphoricencliticdat.sg.femafter a noun proceeded by possessive pronoun
6b5b6b1fogurfogur [DIL]nounm, odat.sg.sound
6b12ondin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep
6b23bb6b19immfolungimḟolang [DIL]nounm, odat.sg.the act of causing, effecting, accomplishing
6b28mm6b23fersfers [DIL]nounm, udat.sg.verse
6b31rr6b26suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep ó 1
7a2a7a1sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
7a3c7a3ṡosuthsosad [DIL]nounm, o and udat.sg.position
7a9g7a5chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
7a20r7a8chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
7a22t7a9inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
7a22t7a9méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
7b1a7b1sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
7b2b7b2triurtríar [DIL]nounm, odat.sg.three persons, things
7b4d7b3nachnach [DIL]adjective, indefinite pronominaldat.sg.masc.in negative (or virtually negative) sentences: any, no
7b4d7b3cruthcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
7b4d7b3ailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.stressed attributive adjective
7b5f7b5sindin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + for 1with prep and substantive
7b5f7b5tóisechtoísech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femfirst
7b16q7b9ii 2 [DIL]preposition, with dat and acc; nasalizingdat.sg.Location: place where (abstract and concrete): in
7b16q7b9sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
7b19s7b11suidigudsuidiugud [DIL]nounm, odat.sg.act of placing, putting
7b21y7b12chonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
7b24bb7b14chonsinconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
7b24bb7b14diuitdïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
7b34mm7b18ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
7b34mm7b18ḟogurfogur [DIL]nounm, odat.sg.sound
7b34mm7b18na 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and substantive
7b34mm7b18chumachtucumachtae [DIL]nounn, i̯odat.sg.power
7b36ss7b20inchoscinchosc [DIL]nounm, odat.sg.act of denoting
8a2c8a2ina 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
8a2c8a2mármór (már) [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.great
8a5i8a4buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
8a5i8a4chonsinconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
8a5i8a4diuitdïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
8a14p8a6cḣonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg. (?)consonant
8a34mm8a14buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
8a34mm8a14consoinconson [DIL]nounf, ādat.sg.consonant
8a34mm8a14gutiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg. (?)vowel
8b21aa8b5sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
8b21aa8b5trechostutrechostae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.three-legged, three-footed
8b22bb8b6lucloc [DIL]nounm, odat.sg.place
8b22bb8b6inda 8 [DIL]articlendat.sg.with subst alone
8b22bb8b6ṡainriuthsainred [DIL]nounn, u or odat.sg.peculiar or belonging to (an individual), characteristic of; particular, special, set apart
8b22bb8b6sindin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
8b27ll8b11immgabáilimgabál [DIL]nounf, ādat.sg. (?)act of avoiding, evading
9a4b9a2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
9a4b9a2ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
9a4b9a2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.with article
9a4b9a2nda 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and indecl deictic pron (h)í
9a4b9a2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
9a4b9a2nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
9a13"z9a8sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive
9a13"z9a8guttiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
9a13"z9a8ṅ-guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
9a13"z9a8semigudséimigud [DIL]nounm, udat.sg.act of attenuating, making thin, lessening, diminishing
9a13"z9a8mesrugudmesrugud [DIL]nounm, udat.sg.the act of moderating, tempering, regulating; moderation
9a16"bb9a10hii 2 [DIL]preposition, with dat and acc; nasalizingdat.sg.Location: place where (abstract and concrete): in
9a16"bb9a10tiarmórachttíarmóracht [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. postposition
9a16"bb9a10lethnugudlethnugud [DIL]nounm, udat.sg.act of broadening, spreading
9a27pp9a16ṅ-dígbaildígbál [DIL]nounf, ādat.sg.act of taking away
9a30rr9a18scríbuntscríbend [DIL]nounn, odat.sg.act of writing
9a30rr9a18dénomdénum [DIL]nounm, udat.sg.act of doing, making, creating
9a30tt9a20ina 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
9a30tt9a20demindeimin [DIL]adjectiveidat.sg.neut.sure, certain, undoubted
9a32zz9a21scríbiuntscríbend [DIL]nounn, odat.sg.act of writing
9a33ab9a22scríbuntscríbend [DIL]nounn, odat.sg.act of writing
9a33ab9a22tinfethtinfed [DIL]nounn, odat.sg.gramm. aspiration
9a36ad9a23fogurfogur [DIL]nounm, odat.sg.sound
9b1a9b1fogurfogur [DIL]nounm, odat.sg.sound
9b6p9b6nta 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
9b6p9b6(ṡ)ainsain [DIL]adjectiveidat.sg.neut.different, distinct, separate
9b9u9b9dliguddliged [DIL]nounn, odat.sg.principle, rule, norm
9b14bb9b10sinsin [DIL]pronoun, demonstrativethat, thosedat.sg.neut.substantivized (stressed) and with article: that, those
9b16ffchonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg.consonant
9b23nn9b13guttaiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg. (?)vowel
9b30ww9b17inin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
9b30ww9b17gutaiguttae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
9b30ww9b17thóisigtoísech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femfirst, prior
9b31xx9b18interiectinteriacht [DIL]nounf, ādat.sg.interjection
9b31xx9b18trummaitrummae, truime [DIL]nounf, i̯ādat.sg.heaviness, weight
9b36ac9b21deuddead 1 [DIL]nounn, odat.sg.end, conclusion
10a1a10a1cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.neut.every
10a1a10a1ceniulcenél [DIL]nounn, odat.sg.kindred, race, tribe, nation
11a7b11a1sechmadachtusechmadachte [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.past, preterital, belonging to past time
11b1a11b1suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.masc.with prep i 2
11b26s11b4deuddead 1 [DIL]nounn, odat.sg.end, conclusion
11b28u11b5(a)lailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.substantival alaile: other
12a14q12a3“foxulfochsal [DIL]nounm, odat.sg.taking away, removing, carrying off
12b7c12b1ina 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
12b7c12b1biuccbecc [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.small, little
12b8d12b2ina 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the adjective
13b22r13b3suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
14a9d14a1suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
14a27t14a9ndin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive
14a27t14a9ailiaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femstressed attributive adjective
14a35gg14a16sindin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
14a35gg14a16lucloc [DIL]nounm, odat.sg.place, position
14b2b14b1na 8 [DIL]articlendat.sg.with fo 1
14b2b14b1chummicummae [DIL]nounn, i̯odat.sg.same way
14b3c14b2indin 1 [DIL]articlemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
14b3c14b2osfoss [DIL]nounm, odat.sg.stationary, in a state of rest; here, on this side
15a16t15a4tairmthechttairmthecht [DIL]nounf, ā and m, udat.sg.passage, traversing
15b3a15b1thormuchtormach [DIL]nounn, odat.sg.increase, addition
15b16yfoxulfochsal [DIL]nounm, odat.sg.taking away, removing, carrying off
16a3d16a2claindcland [DIL]nounf, ādat.sg.race
16a30ff16a14n-ógiógae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.wholeness, entirety, integrity
16a30ff16a14tiarmorachttíarmóracht [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. postposition
16b24n16b7lechdaiglechdach [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. liquid
17a32t17a6ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + de 1with prep and substantive
17a32t17a6eclimeclaimm [DIL]nounn, ndat.sg.investigation, examination
17b3d17b2laimlám [DIL]nounf, ādat.sg.hand
17b3d17b2deissdess [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femright (as opposed to left)
17b3e17b3litirliter [DIL]nounfdat.sg.letter of the alphabet
17b7ipsilenpsilen [DIL]noununknown declensiondat.sg.smooth breathing
17b21t17b9ina 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the adjective
17b21t17b9chotarsnucotarsnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.opposite, contrary
18a7e18a1chumachtucumachtae [DIL]nounn, i̯odat.sg.power
18a19o18a3n-deogurdé-ḟogur [DIL]nounm, odat.sg.diphthong
18a19o18a3n-deogurdé-ḟogur [DIL]nounm, odat.sg.diphthong
18a20p18a4leithleth [DIL]nounn, s and n, odat.sg.half
18b3a18b1foirciunnforcenn [DIL]nounn, odat.sg.end, final limit
18b3a18b1sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
18b3a18b1chomsuidigthiucomṡuidigthe [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.compound
18b4b18b2chetn(a)cétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
18b4b18b2sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
18b4b18b2sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
18b11h18b3thimmorcuintimorcon [DIL]nounf, ādat.sg.act of shortening
20b3c20b2syllaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
20b6d20b3tosuchtosach [DIL]nounn, odat.sg.beginning
20b12ibuithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
20b19n20b8genitingenitiu [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. genitive case
21a23m21a3lucloc [DIL]nounm, odat.sg.place
21b32gg21b14ina 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
21b32gg21b14meniccmenic [DIL]adjectiveidat.sg.neut.frequent, recurring, often
22a12n22a4consoinconson [DIL]nounf, ādat.sg.consonant
22a12n22a4cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
22a22aa22a9diuitiusdḯuitius [DIL]nounm, odat.sg.simplicity
22b25aa22b10 chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
22b36qq22b13nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
22b36qq22b13íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
23b18"m23b3epirtepert [DIL]nounf, ādat.sg.saying, speech, statement, word
25a4dællugellach [DIL]nounn, odat.sg.combination, composition
25b15f25b2coindeulggcoindelg [DIL]nounn (?), odat.sg.comparison, gramm. comparative degree
25b22o25b7lániláine [DIL]nounf, ādat.sg.fullness, completeness
25b25s25b11nachnach [DIL]adjective, indefinite pronominaldat.sg.some, any
25b25s25b11mudmod [DIL]nounm and n, odat.sg.manner, mode, way, fashion
25b27t25b12mudmod [DIL]nounm and n, odat.sg.manner, mode, way, fashion
25b27t25b12alailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc + ó 1substantival alaile: other
25b31bb25b15sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
25b31bb25b15ṅdiuitdïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
26a4d26a3aisṅdísaisndís [DIL]nounf, ndat.sg.pronunciation, act of telling, explaining
26a4d26a3comaisṅdíscomaisndís [DIL]nounf, ndat.sg.apposition, juxtaposition
26a7h26a5inda 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the adjective
26a7h26a5immdaeimdae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.many, abundant, manifold, numerous
26a11o26a9lániláine [DIL]nounf, ādat.sg.fullness, completeness
26a14t26a11meitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
26a14t26a11lagaitlagat [DIL]nounn, ntdat.sg.smallness, scantiness, fewness
26b10n26b5ainmainm [DIL]nounn, ndat.sg.gramm. noun
26b10n26b5denomdénum [DIL]nounm, udat.sg.act of making, creating
26b24x26b7dliguthdliged [DIL]nounn, odat.sg.law
27a1a27a1Anmmaimmainm [DIL]nounn, ndat.sg.gramm. noun
27a1a27a1díliusdíles [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.belonging, own, proper, appropriate
27a1a27a1inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1with prep and substantive
27a1a27a1ií 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
27a1a27a1anmmaimmainm [DIL]nounn, ndat.sg.gramm. noun
27a1a27a1doacalmachdoacaldmach [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.gramm. appellative, common
27a5f27a2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
27a5f27a2nda 8 [DIL]articlendat.sg.with prep and substantive
27a5f27a2immchomurcimchomarc [DIL]nounn, odat.sg.question, inquiry, interrogation
27a5f27a2inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1with prep and substantive
27a9i27a4inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.quality, real value; manner, kind, nature
27a12m27a7diulldíall [DIL]nounm, odat.sg.declension
27a29kk27a17inda 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the noun
27a34ll27a18rainnrann [DIL]nounf, ādat.sg.part
27b3d27b1dobrethirdobríathar [DIL]nounf, āacc./dat.sg.adverb
27b3d27b1remṡamugudremṡamugud [DIL]nounm, udat.sg.anteposition
27b6f27b2foetsechtfoéitsecht [DIL]nounf, ādat.sg.understanding
27b7g27b3inchoscinchosc [DIL]nounm, odat.sg.act of denoting, signifying
27b29w27b7comaisṅdíscomaisndís [DIL]nounf, ndat.sg.apposition, juxtaposition
27b38hh27b15ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
27b38hh27b15sunson 1 [DIL]nounm, odat.sg.word, name
27b38hh27b15grecdugrécde [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.Greek
27b40ll27b17thindnacultindnacol [DIL]nounn, odat.sg.act of bestowing, giving, handing over
28a10n28a4n-dilsidílse [DIL]nounf, i̯ādat.sg.propriety
28a10n28a4n-doacaldmaichidoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.gramm. appellativity
28a16y28a8chathircathair [DIL]nounf, kdat.sg.city
28a16y28a8sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive
28a17aa28a9accomolaccomol [DIL]nounn, odat.sg.act of joining; combination
28a29ii28a13dechordechor [DIL]nounn, odat.sg.the act of distinguishing
28a37tt28a20choibniuscoibnius [DIL]nounm, udat.sg.relationship
28a38ww28a21thecmunggtecmang [DIL]nounodat.sg.chance, hap
28b3d28b1alailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.substantival alaile: other
28b3d28b1ṡuidigudsuidiugud [DIL]nounm, odat.sg.act of placing, putting
28b4f79suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
28b7i28b4lucloc [DIL]nounm, odat.sg.place
28b16t28b9cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.masc.every
28b16t28b9anmmanduanmandae [DIL]nounm, i̯odat.sg.living creature, animal
28b17u28b10corpcorp [DIL]nounm, odat.sg.body
28b17u28b10cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.masc.every
28b17w28b11cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
28b17w28b11neurtnert [DIL]nounn, odat.sg.strength
28b17x28b12chenélchicenélche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.generality
28b19z28b14méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.quantity
28b27ff28b18lanadlánad [DIL]nounm, udat.sg.act of completing
28b27ff28b18ḟo(i)lsiguthfoillsigud [DIL]nounm, udat.sg.act of manifesting
28b36oo28b24ṡlundslond [DIL]nounodat.sg.expression
29a1a29a1inta 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
29a1a29a1tecmaiṅgthechtecmaingthech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.accidental
29a5c29a3ssinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + a 5with prep and substantive
29a5c29a3doacaldmaichedoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.gramm. appellativity
29a15k29a6neurtnert [DIL]nounn, odat.sg.strength, force
29a15k29a6cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.neut.every
29a22p29a11sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + a 5with prep and Latin subst
29b5"b29b1chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
29b6"c29b2inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
29b6"c29b2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
29b18o29b6n-dílsidílse [DIL]nounf, i̯ādat.sg.propriety
29b18o29b6mrechtrudmrechtrad [DIL]nounn, odat.sg.variety, diversity
29b18o29b6n-ddoacaldmaichidoac(c)aldmaiche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.gramm. appellativity
30a9l30a7ṡodainsodain, sodin [DIL]pronoun, anaphoricneuter, stresseddat.sg.with prep ar 1: for this
30a15w30a8suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep for
30a17cc30a12ssreithsreth [DIL]nounf, ādat.sg.arrangement, order
30a17cc30a12ii 2 [DIL]preposition, with dat and acc; nasalizingdat.sg.Location: state or condition in which: in, at
30a17cc30a12n-immḟognamimḟognam [DIL]nounm, udat.sg.gramm. construction
30a17cc30a12ii 2 [DIL]preposition, with dat and acc; nasalizingdat.sg.Location: state or condition in which: in, at
30a22kk30a17nda 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and substantive
30a22kk30a17ḟoludfolad [DIL]nounn, odat.sg.substance, material
30a22kk30a17í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article and subst followed by siu, sin, thall
30a24llnda 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and substantive
30a24llḟoludfolad [DIL]nounn, odat.sg.substance, material
30b12r30b4anmmaimainm [DIL]nounn, ndat.sg.gramm. noun
30b12r30b4ailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.stressed attributive adjective
30b12r30b4thórmuchtormach [DIL]nounn, odat.sg.increase, addition
30b12r30b4dodo 1 [DIL]preposition, with dat; lenitingdat.sg.agent of verbal noun
30b12r30b4aestóascestósc [DIL]nounodat.sg.act of expressing
30b26bb30b5aitherrechtaigthuaitherrechtaigthe [DIL]nounn, i̯o & adjectivedat.sg.patronymic
30b26bb30b5n-acomolaccomol [DIL]nounn, odat.sg.act of joining; combination
30b26bb30b5sinda 8 [DIL]articlendat.sg.with prep and substantive
30b32ll30b11muntirmuinter [DIL]nounf, ādat.sg.family
30b32mm30b12ssinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
30b32mm30b12maginmaigen [DIL]nounf, ādat.sg.spot, place
30b36xx30b16n-engraiccengraic [DIL]nounidat.sg.place, stead, function
31a2d31a3deilbdelb [DIL]nounf, ādat.sg.form, figure, appearance, shape
31a4f31a5rétret [DIL]nounm, udat.sg.a thing
31a4f31a5ailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.stressed attributive adjective
31a5h31a6inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
31a5h31a6ií 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
31a5h31a6sindin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
31a5h31a6lucloc [DIL]nounm, odat.sg.place
31b3d31b2chlaindcland [DIL]nounf, ādat.sg.child, children, offspring
31b4h31b5æneasæneasnoun, properdat.sg.Aeneas
31b11y31b8dodo 1 [DIL]preposition, with dat; lenitingdat.sg.agent of verbal noun
31b11y31b8chumtúthcomthoüd [DIL]nounm, udat.sg.act of turning, returning
31b14cc31b10brathirbráthair [DIL]nounm, rdat.sg.brother
31b15dd31b11sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + a 5with prep and substantive
31b15dd31b11masculmascul [DIL]nounm, o orig. ndat.sg.the masculine gender
31b20ii31b13cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.neut.every
31b20ii31b13bélrubélrae [DIL]nounn, i̯odat.sg.speech, language; dialect
31b20ii31b13cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.neut.every
31b20ii31b13ceníulcenél [DIL]nounn, odat.sg.kindred, race, tribe, nation
31b25rr31b17gluaissglúas [DIL]nounf, ādat.sg.gloss, commentary, explanation
31b36al31b21dílesdíles [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.belonging, own, proper, appropriate
31b36al31b21anmimmainm [DIL]nounn, ndat.sg.name
32a9m32a1sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
32a19t32a3suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.with prep iar 1
32b15en-deogurdé-ḟogur [DIL]nounm, odat.sg.diphthong
32b28cc32b7nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and substantive
32b28cc32b7aitherrechtaigthiuaitherrechtaigthe [DIL]nounn, i̯o & adjectivedat.sg.patronymic
33a13h33a3íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a13h33a3inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a15i33a4inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a15i33a4íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a16l33a6inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1with prep and substantive
33a16l33a6íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a16m33a7íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a16m33a7inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a16ninda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a16níí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a19p33a9chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
33a21q33a10cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.masc.every
33a21q33a10cathrurcathrar [DIL]nounm, odat.sg.citizen
33a22r33a11inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a22r33a11íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a25u33a13chlaindcland [DIL]nounf, ādat.sg.child, children, offspring
33a25w33a14inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1with prep and substantive
33a25w33a14íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a26x33a15chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
33a31gg33a20íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a31gg33a20inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a32hh33a21inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a32hh33a21íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a37oo33a24inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a37oo33a24íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a39uu33a28íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a39uu33a28inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a40ww33a29inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a40ww33a29íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a40xx33a30inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a40xx33a30íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33a41yy33a31inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33a41yy33a31ií 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33b1a33b1ṡunson 1 [DIL]nounm, odat.sg.sound
33b7g33b2na 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and substantive
33b7g33b2bunudbunad [DIL]nouno [n ?]dat.sg.origin, basis, source
33b25s33b4inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33b25s33b4íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33b37ee33b12íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
33b37ee33b12inda 8 [DIL]articlendat.sg.followed by indecl accented deictic pron (h)í
33b42mm33b16inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
33b42mm33b16íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
34a1c34a1inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
34a1c34a1íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
34a1d34a2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
34a1d34a2inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
34a21tgrecdugrécde [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.Greek
35a36xx35a8claidiclaide [DIL]nounf, i̯ā & m, i̯odat.sg.act of digging
35a38ae35a11chéillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.mind, thought
35a41ag35a12inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
35a41ag35a12íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
35a42ah35a13íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
35a42ah35a13inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
35b1b35b2ndin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + de 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
35b1b35b2luibluib [DIL]nounfdat.sg.plant
35b1b35b2finfinn [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femwhite
35b7k35b5inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
35b7k35b5íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
35b10w35b7ainmmaimainm [DIL]nounn, ndat.sg.name
35b30ac35b13ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
35b30ac35b13í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.masc.with article
37a34bb37a7chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
37b28aa37b18nechtarnechtar [DIL]pronoun, indeclinable dat.sg.either, one of two
37b28bb37b19alaliuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.substantival alaile: other
37b33ee37b21fíchfích [DIL]nounm and ndat.sg.village
37b36gg37b22labarlabar [DIL]adjectiveo, ādat.sg.talkative, arrogant, boastful
37b36gg37b22amlabaramlabar [DIL]adjectiveo, ādat.sg.dumb, mute
38a25o38a7bricibricce [DIL]nounf, i̯ādat.sg.variety
38b1ahuatigudúatigud [DIL]nounm, uacc./dat.sg.act of making few
39a5c39a1n-intṡliuchtint(ṡ)liucht [DIL]nounm, udat.sg.meaning, signification
39a5d39a2fogoir [leg. fogur]fogur [DIL]nounm, odat.sg.sound
39a5d39a2n-alailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.stressed attributive adjective
39a6e39a3ranngabálduranngabálda [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.participial
39a6f39a4sindin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive and adj, dem pron, adv
39a6f39a4rainnrann [DIL]nounf, ādat.sg.part
39a6f39a4rangabaldiranngabálda [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femparticipial
39a22cc39a25marmór (már) [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.great
39a22cc39a25íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
39a22cc39a25inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
39a22cc39a25íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
39a22cc39a25biuccbecc [DIL]adjectiveo, ādat.sg.masc.small, little
39a22cc39a25ina 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
39a22cc39a25mármór (már) [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.great
39a22cc39a25ina 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
39a22cc39a25inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
39a27gg39a29sinin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep and substantive
39a27gg39a29comparaitcomparit [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. comparative degree
39a27gg39a29hií 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.with article and subst followed by siu, sin, thall
39b18d39b3nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
39b18d39b3bréthirbríathar [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. verb
39b26k39b7suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
39b32n39b10chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
39b33r39b11nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + de 1with prep and substantive
39b33r39b11dínitdínu [DIL]nounm, ntdat.sg.lamb
40a m.s.i40a7sinda 8 [DIL]articlendat.sg. + i 2with prep and indecl deictic pron (h)í
40a m.s.i40a7íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
40a11k40a8derscugudderscugud [DIL]nounm, odat.sg.surpassing, excelling
40a11k40a8nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive
40a11k40a8comparitcomparit [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. comparative degree
40a13n40a11neuchnech [DIL]pronoun, indefinitemdat.sg.in positive sentence: anyone, one
40a16p40a13óenoín [DIL]numberadjectivedat.sg.one
40a19r40a15chruthcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
40a19r40a15cétbuidcétbaid [DIL]nounf, idat.sg.opinion, way of thinking
40a19r40a15inin 1 [DIL]articlemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
40a21x40a17nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and substantive
40a21x40a17huiliuuile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.all, every, the whole
40a21x40a17cheneulcenél [DIL]nounn, odat.sg.kindred, race, tribe, nation
40b26p40b7ṡillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
40b30r40b9bithbith 1 [DIL]nounm, udat.sg.world
40b35w40b12bithbith 1 [DIL]nounm, udat.sg.world
40b39aa40b15thaidbsetaidbsiu [DIL]nounf, ndat.sg.showing, pointing out
40b39aa40b15nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
40b39aa40b15íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
40b41bb40b16indin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ocwith prep and substantive
41a24p41a8n-óthudúathad [DIL]nounn, odat.sg.gramm. singular
41b12cpositposit [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. positive, of positive degree
41b27h41b4denomdénum [DIL]nounm, udat.sg.act of making, creating
41b34o41b7n-árimáirem [DIL]nounf, ādat.sg.number, numeral
41b34p41b9binairbináir [DIL]noununknown declensiondat.sg.duality
41b36s41b11suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
41b40w41b12diadia, día 1 [DIL]nounm, odat.sg.God
42a10i42a4denomdenum [DIL]nounm, udat.sg.act of making, creating
42a33o42a5derscuguthderscugud [DIL]nounm, odat.sg.surpassing, excelling
42a33o42a5positposit [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. positive, of positive degree
42b7c42b2superlaitsuperlait [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. superlative
42b9d42b3comparitcomparit [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. comparative degree
42b26i42b5cechtarcechtar [DIL]pronoun, indeclinable dat.sg.each of two
42b30l42b6meitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.size, quantity
42b30l42b6inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with dat sg of noun used as an adverb
43a12e43a3neuchnech [DIL]pronoun, indefinitemdat.sg.in positive sentence: anyone, one
43a20h43a6comparitcomparit [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. comparative degree
44a3a44a1nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + fo 1with prep and substantive
44a3a44a1chathcath [DIL]nounm, udat.sg.battle, fight
44a11e44a2chobdelaichcoibdelach [DIL]nounm, o and f, ādat.sg.relative, kinsman
44a12f44a3naibin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
44a13g44a4ina 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the noun
44b9a44a1peneuiltpeneuilt [DIL]nounfdat.sg.penult, a penultimate syllable
44b41g44b4desillabchidéṡillabche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.disyllabism
45a11gcomparitcomparit [DIL]noungender unknown, i-stemdat.sg.gramm. comparative degree
45a27o45a10cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.masc.every
45a27o45a10mudmod [DIL]nounm and n, odat.sg.manner, mode, way, fashion
45a32q45a11neuchnech [DIL]pronoun, indefinitemdat.sg.in negative (or virtually negative) sentences: no one, none, anyone
45a37x45a14lucloc [DIL]nounm, odat.sg.place
45b1b45b1dígbaildígbál [DIL]nounf, ādat.sg.act of taking away
45b1b45b1ṡlundslond [DIL]nounodat.sg.expression
45b3e45b3accuissaccuis [DIL]nounf, i and ndat.sg.cause, reason, ground
45b6o45b7digbaildígbál [DIL]nounf, ādat.sg.act of taking away
45b11w45b14álailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.substantival alaile: other
45b19"ff45b16nda 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and indecl deictic pron (h)í
45b19"ff45b16ií 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
45b14kk45b19dechurdechor [DIL]nounn, odat.sg.difference
46a16l46a8bronnaitbronnat [DIL]nounf, ādat.sg.a small belly
46a17n46a10séimséim [DIL]adjectiveidat.sg.femslender, thin
46a17n46a10nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ó 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
46a17n46a10dlúthidlúthe [DIL]nounf, i̯ādat.sg.closeness, density, compactness
46a30u46a14ina 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of noun used as an adverb
46a30u46a14meincánmeincán [DIL]nounm, odat.sg.fairly often
47b12g47b5chosmailicosmaile [DIL]nounf, i̯ādat.sg.likeness, similarity, resemblance
48b27n48b5ṡillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
49a37gg49a16alailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.substantival alaile: another
49b26u49b10scripulscripul [DIL]nounm, odat.sg.scruple
50a2b50a1nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and substantive
50a2b50a1anmimmainm [DIL]nounn, ndat.sg.name
50a5e50a3inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
50a10g50a5cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.neut.every
50a30s50a8nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
50a30t50a9nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
50a35cc50a14inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
50a35cc50a14íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
50a35cc50a14denomdénum [DIL]nounm, udat.sg.act of making, creating
50a38hh50a19sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
50a38hh50a19druimmchlaedruimmchlae [DIL]nounmdat.sg.ceiling, roof
50b26dd50b17cruthugudcruthugud [DIL]nounm, udat.sg.act of creating, forming, shaping
52a10''g52a4ṡailsal 1 [DIL]nounf, ādat.sg.dirt
52a20zz52a19nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
52a20zz52a19chétnicétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
52a20zz52a19persinpersan [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. person
52b9d52b1cruthathcruthugud [DIL]nounm, udat.sg.act of creating, forming, shaping
52b9d52b1brethirbríathar [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. verb
52b9d52b1condeilbcomdelb [DIL]nounf, ādat.sg.conformity
52b9d52b1nachnach [DIL]adjective, indefinite pronominaldat.sg.masc.in negative (or virtually negative) sentences: any, no
52b17"f52b2cheinncenn 2 [DIL]nounf, ādat.sg.skin, covering
53a13p53a10chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
53a13p53a10inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
53a13p53a10íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
53a13p53a10ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + de 1with prep and substantive
53a13p53a10indliuchtint(ṡ)liucht [DIL]nounm, udat.sg.meaning, signification
53a14q53a11sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
53a14q53a11dírruidiguthdíṡruthigud [DIL]nounm, udat.sg.derivation
54a8h54a5nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
54a8h54a5íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.with article
54a19z54a11ṡnáthiusnáth [DIL]nounodat.sg.thread
54a19z54a11indin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ocwith prep and substantive
54a19z54a11edpairtedpart [DIL]nounf, ādat.sg.offering; act of offering, sacrifice
54a19z54a11ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
54a36nn54a16nin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
54a36nn54a16bréthirbríathar [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. verb
54a37qq54a18tímtím [DIL]nounmdat.sg.thyme
54b4e54b3sinda 8 [DIL]articlendat.sg.with prep and substantive and adj, dem pron, adv
54b4e54b3anmmaimmainm [DIL]nounn, ndat.sg.gramm. noun
54b4e54b3chétnidiucétnaide [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.primary, primitive
54b10h54b6grésgrés [DIL]nouno (?)dat.sg.continance, continuation
55a40''g55a2ainmmnidainmmnid [DIL]nounm, idat.sg.gramm. nominative case
55b18g55b2n-uiltuilt [DIL]nounfdat.sg.a final syllable
55b20i55b3uiltuilt [DIL]nounfdat.sg.a final syllable
55b23k55b4foxulfochsal [DIL]nounm, odat.sg.taking away, removing, carrying off
55b24m55b5accuisaccuis [DIL]nounf, i and ndat.sg.cause, reason, ground
56b2d56b1nachnach [DIL]adjective, indefinite pronominaldat.sg.neut.in negative (or virtually negative) sentences: any, no
56b2d56b1ainmmdiuainmmde [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.gramm. nominal
56b9"m56b7chorthóncorthón [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.round-bottomed
56b9"m56b7lesturlestar [DIL]nounn, odat.sg.vessel, container
56b9"m56b7thóntón [DIL]nounf, ādat.sg.neut.bottom
56b10"n56b8nda 8 [DIL]articlendat.sg.with prep and indecl deictic pron (h)í
56b10"n56b8íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
57b40"z57b8buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
58b25l58b5nachnach [DIL]adjective, indefinite pronominaldat.sg.masc.in negative (or virtually negative) sentences: any, no
58b25l58b5cruthcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
58b25l58b5ailiuaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.stressed attributive adjective
58b39"p58b7intin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + de 1with prep and substantive
58b39"p58b7ṡ(illaib)sillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
59a5b59a1ailigudailigud [DIL]nounm, udat.sg.act of changing, alternating
59a15m59a5nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
59a15m59a5íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.with article
59a17q59a8grésgrés [DIL]nouno (?)dat.sg.continance, continuation
59a19s59a10sainrethsainred [DIL]nounn, u or odat.sg.peculiar or belonging to (an individual), characteristic of; particular, special, set apart
59a24bb59a11n-inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
59a30ee59a13immgabailimgabál [DIL]nounf, ādat.sg.act of avoiding, evading
59b14kchuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
59b19m59b9sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
59b20o59b10nógaiógae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.wholeness, entirety, integrity
59b22r59b13nda 8 [DIL]articlendat.sg.with prep and indecl deictic pron (h)í
59b22r59b13íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
59b30"z59b16gnimgním [DIL]nounm, udat.sg.action, acting
59b38"ee59b18neuchnech [DIL]pronoun, indefinitemdat.sg.in positive sentence: someone, anyone
60b37''l60b8línlín 1 [DIL]nounn and m, udat.sg.number
61a35bb61a18guthguth [DIL]nounm, udat.sg.sound
61a35bb61a18n-iniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
61a35dd61a17inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning
61a38ll61a23chéillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.sense, meaning
61b7m61b3dechordechor [DIL]nounn, odat.sg.the act of distinguishing
61b12t61a7glúaisglúas [DIL]nounf, ādat.sg.gloss, commentary, explanation
61b14z61b9chrunncrann [DIL]nounn, odat.sg.tree
61b14z61b9chrunncrann [DIL]nounn, odat.sg.tree
61b14z61b9na 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and substantive
61b14bb61b11na 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and substantive
61b14bb61b11chrunncrann [DIL]nounn, odat.sg.tree
61b15dd61b13na 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and substantive
61b15dd61b13torudtorad [DIL]nounn, odat.sg.fruit
61b15dd61b13na 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and substantive
61b15dd61b13chrunncrann [DIL]nounn, odat.sg.tree
61b15dd61b13sinsin [DIL]pronoun, demonstrativethat, thosedat.sg.neut.substantivized (stressed): that, those
62b20h62b1ina 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the adjective
62b28p62b5riagoilríagol [DIL]nounf, ādat.sg.a rule
63a14o63a9chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
63a41ee63a14inin 1 [DIL]articlemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
63a41ee63a14chrutcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
63a42ff63a15leithleth [DIL]nounn, s and n, oacc./dat.sg.quasi-adjectival with prep fo
63a42gg63a17nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
63a42gg63a17íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.masc.with article
63a42gg63a17nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
63a42gg63a17íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
63b17k63b6m-breithbreth [DIL]nounf, ādat.sg.act of carrying, bearing, bringing
63b32s63b11gluáissglúas [DIL]nounf, ādat.sg.gloss, commentary, explanation
64a5d64a2lairtlartnoun, properdat.sg.(king) Lar
64a9h64a4ainmmnidainmmnid [DIL]nounm, idat.sg.gramm. nominative case
64a33ii64a13ulcáinulcánnoun, properdat.sg.Vulcan
64b1a64b2ssuidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.with prep i 2
64b19lḟemunfemen [DIL]nounm, odat.sg.the female gender
65a7b65a1liac [leg. lieic]lía [DIL]nounm, (n)kdat.sg.stone
65a7b65a1ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + de 1with prep and substantive
65a12c65a2neuturneutur [DIL]nounn, o (m, o?)dat.sg.the neuter gender, a neuter word
65a13e65a3tosuchtosach [DIL]nounn, odat.sg.beginning
65a28m65a7sina 8 [DIL]articlendat.sg. + a 5with prep and substantive
65a28m65a7chrunncrann [DIL]nounn, odat.sg.tree
65a30n65a8masculmascul [DIL]nounm, o orig. ndat.sg.the masculine gender
65b30p65b6lesturlestar [DIL]nounn, odat.sg.vessel, container
65b31q65b7triurtríar [DIL]nounm, odat.sg.three persons, things
66a7i66a6fiurfer [DIL]nounm, odat.sg.a man
66a30ll66a20n-immognomimḟognam [DIL]nounm, udat.sg.gramm. construction
66a34ww66a28nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
66a34ww66a28ií 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
66b10l66b9gresgrés [DIL]nouno (?)dat.sg.continance, continuation
66b10l66b9n-arimáirem [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. number
66b14m66b10hilurilar [DIL]nounn, o, later m, odat.sg.gramm. plural number
66b15nsina 8 [DIL]articlendat.sg. + i 2with prep and substantive
66b15nhilurilar [DIL]nounn, o, later m, odat.sg.neut.gramm. plural number
66b18tslundslond [DIL]nounodat.sg.expression
66b19u66b16slundslond [DIL]nounodat.sg.expression
66b20x66b17arar 1 [DIL]preposition, with dat and acc; lenitingdat.sg.abstract: instead of, in place of, as substitute for, in meaning of
66b20x66b17aimsiraimser [DIL]nounf, ādat.sg.time
66b20x66b17deirbderb [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femsure, certain, fixed, determined
66b20x66b17ini 2 [DIL]preposition, with dat and acc; nasalizingdat.sg.Location: state or condition in which: in, at
66b22aa66b18masculmascul [DIL]nounm, o orig. ndat.sg.the masculine gender
66b22aa66b18slundslond [DIL]nounodat.sg.expression
66b25ee66b20masculmascul [DIL]nounm, o orig. ndat.sg.the masculine gender
67a19"p67a9nin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with prep fo 1
67a19"p67a9cheillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.sense, meaning
67a19"p67a9tḣoissechtoísech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femfirst, prior
67a21"sesorcuinesorcon [DIL]nounf, ādat.sg.act of smiting, striking, beating, destructing
67a27"y67a15ceillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.sense, meaning
67a29"z67a16nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
67a29"z67a16chochucochae [DIL]nouni̯odat.sg.buttock, haunch
67a39"cc67a18comsuidigudcomṡuidigud [DIL]nounm, udat.sg.composition
67b2b67b2nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and Latin subst
67b26n67b10déitdét [DIL]nounn, ntdat.sg.tooth
68a20g68a6sindin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + i 2with prep i 2
68a20g68a6ithlaindithland [DIL]nounf, ndat.sg.threshing-floor, barn, granary
68b10d68b3sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
68b10d68b3sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
68b31o68b9inda 8 [DIL]articlendat.sg. + ar 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
68b31o68b9íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
68b31o68b9ǽtrudétrad [DIL]nounn, odat.sg.lust, concupiscence, fornication
68b31o68b9debuiddebaid [DIL]nounf, idat.sg.A diversity of opinion or purpose; difference, variance; a dispute or quarrel (arising therefrom), a contention, controversy, often with a notion of vehemence
69a15r69a13coibgicoibge [DIL]nounf, i̯ādat.sg.cohesion, continuity; context, text
69a15r69a13fóetsechtfoéitsecht [DIL]nounf, ādat.sg.understanding
69a18y69a17na 8 [DIL]articlendat.sg. + fo 1with prep and Latin subst
69a18y69a17sinsin [DIL]pronoun, demonstrativethat, thosedat.sg.neut.adjectival (enclitic): that, those
69a20dd69a20ḟémiunfemen [DIL]nounm, odat.sg.the female gender
69b30"s69b8ṡóinmechsoinmech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.masc.favorable, lucky, prosperous
69b30"s69b8ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
69b30"s69b8ascnamascnam [DIL]nounm, udat.sg.act of going towards, striving towards, seeking
70a11n70a6oínoín [DIL]numberadjectivedat.sg.femone
70a11n70a6sillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
70b12ldenam [leg. denom]dénum [DIL]nounm, udat.sg.act of doing, making, creating
71a9d71a3n-óenóin [DIL]numberadjectivedat.sg.one
71a13i71a5íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
71a13i71a5n-insciinsce [DIL]nounf, i̯ādat.sg.speech, a saying
71a13i71a5ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
71a14mna 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
71a14mdliguddliged [DIL]nounn, odat.sg.law, rule
71a17p71a7chenelachcenélach [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.general, universal
71a17p71a7nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and substantive and adj, dem pron, adv
71a17p71a7anmmaimainm [DIL]nounn, ndat.sg.gramm. noun
71a28cc71a14cenélchicenélche [DIL]nounf, i̯ādat.sg.generality
71a30dd71a15nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1followed by indecl accented deictic pron (h)í
71a30dd71a15í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.with article
71a30dd71a15n-insciinsce [DIL]nounf, i̯ādat.sg.speech, a saying
71b6h71b3nachnach [DIL]adjective, indefinite pronominaldat.sg.in negative (or virtually negative) sentences: any, no
71b6h71b3uathuthúathad [DIL]nounn, odat.sg.gramm. singular
71b27y71b13inda 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
71b27y71b13óendaidóindae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.single, individual
71b27y71b13inda 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
71b27y71b13óendaidóindae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.neut.single, individual
72a4c72a1neuchnech [DIL]pronoun, indefinitemdat.sg.in negative (or virtually negative) sentences: no one, none, anyone
72a6d72a2ṡunson 1 [DIL]nounm, odat.sg.word, name
72a14f72a4uathathúathad [DIL]nounn, odat.sg.gramm. singular
72a14f72a4hilurilar [DIL]nounn, o, later m, odat.sg.gramm. plural number
72a21qdeuddead 1 [DIL]nounn, odat.sg.end, conclusion
72b20g72b2theconmung [leg. thecmung]tecmang [DIL]nounodat.sg.chance, hap, accident
73a14r73a11gresgrés [DIL]nouno (?)dat.sg.continance, continuation
73a15t73a13hilurilar [DIL]nounn, o, later m, odat.sg.gramm. plural number
73a21u73a14n-inniinne [DIL]nounf, i̯ādat.sg.meaning, signification
73a41mm73a16ssinin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with prep and substantive
73a41mm73a16méitméit [DIL]nounf, mixed ā-, ī-, i-dat.sg.magnitude, amount, quantity
73b4a73b1figuirfigair [DIL]nounf, ādat.sg.figure, type, symbol
73b9c73b2n-etarscaradetarscarad [DIL]nounm, udat.sg.act of separating, parting, dividing
73b9c73b2nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
73b9c73b2chomsuidigthiucomṡuidigthe [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.compound
73b9c73b2hógiógae [DIL]nounf, i̯ādat.sg.wholeness, entirety, integrity
73b11e73b3comsuidigudcomṡuidigud [DIL]nounm, udat.sg.composition
73b11e73b3ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + fo 1with prep and substantive
73b11e73b3ṡunson 1 [DIL]nounm, odat.sg.word
73b26l73a7ṡlundslond [DIL]nounodat.sg.expression
74b2a74b1aicsendaidaicsendaid [DIL]adverbdat.sg.neut.causally, in a law-suit
74b2a74b1inda 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
74b42m74b8aicciundaiccent [DIL]nounm, odat.sg.gramm. accent
75a13i131chechtarcechtar [DIL]pronoun, indeclinable dat.sg.each of two
75a26n131m-médonmedón [DIL]nounm, odat.sg.middle
75a27o131suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
75a32p131chenéulcenél [DIL]nounn, odat.sg.gramm. gender
75a32p131n-diulldíall [DIL]nounm, odat.sg.declension
75a32q131chenéulcenél [DIL]nounn, odat.sg.gramm. gender
75b2a131nda 8 [DIL]articlendat.sg. + do 1with prep and indecl deictic pron (h)í
75b2a131íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
75b4b75a2sinin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
75b4b75a2masculmascul [DIL]nounm, o orig. ndat.sg.the masculine gender
75b4b75a2ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and substantive
75b4b75a2ḟemunfemen [DIL]nounm, odat.sg.the female gender
75b4b75a2neuturneutur [DIL]nounn, o (m, o?)dat.sg.the neuter gender, a neuter word
75b5c75b3genitingenitiu [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. genitive case
75b28m75b8diisdías [DIL]nounf, ādat.sg.pair, couple (used of persons only, whereas dede is used of things)
76a2c76a2mármór (már) [DIL]adjectiveo, ādat.sg.great
76b11c76b2desimrechtdesimrecht [DIL]nounm, uacc./dat.sg.example, exemplar, pattern
76b24h76b3forggnuisforgnúis [DIL]nounf, idat.sg.gramm. form
76b37m76b6nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
76b37m76b6íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
76b39o76b7n-dírgidírge [DIL]nounf, i̯ādat.sg.straightness, directness
77a19g77a4cóiscóis [DIL]nounf, ādat.sg.cause, case
77a27i77a5ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + de 1with prep
77a27i77a5rétret [DIL]nounm, udat.sg.a thing
77a32n133cheillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.sense, meaning
77b6e77b2genitingenitiu [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. genitive case
77b6e77b2thórmuchtormach [DIL]nounn, odat.sg.increase, addition
78a27d78a1bithbith 1 [DIL]nounm, udat.sg.world
78a32g78a2thogarthidtogarthaid [DIL]nounm, idat.sg.gramm. vocative case
90b11d90b1diulldíall [DIL]nounm, odat.sg.declension
90b11d90b1cétnucétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.first (with following noun)
90b14e90b2cétnucétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.first (with following noun)
90b14e90b2diulldíall [DIL]nounm, odat.sg.declension
90b14e90b2deilbdelb [DIL]nounf, ādat.sg.form, figure, appearance, shape
90b18g90b3nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
90b18g90b3íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
90b21lneuturneutur [DIL]nounn, o (m, o?)dat.sg.the neuter gender, a neuter word
90b22oneuturneutur [DIL]nounn, o (m, o?)dat.sg.the neuter gender, a neuter word
91b7c91b2nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
91b7c91b2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
92a23kchiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
92a27qchiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
92b3c92b2othudúathad [DIL]nounn, odat.sg.gramm. singular
92b10i92b4genitingenitiu [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. genitive case
93a24h93a2triurtríar [DIL]nounm, odat.sg.three persons, things
93a24h93a2anmaimainm [DIL]nounn, ndat.sg.name
93b20h93b5chrutcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
93b20h93b5ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + do 1with prep and substantive
93b20h93b5ainmmnidainmmnid [DIL]nounm, idat.sg.gramm. nominative case
93b20h93b5inin 1 [DIL]articlemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
93b40q93b8deuddead 1 [DIL]nounn, odat.sg.end, conclusion
94a37o94a4nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
94a37o94a4íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
95a18c95a2sreithsreth [DIL]nounf, ādat.sg.arrangement, order, series
95a23g137díltuddíltud [DIL]nounm, uacc./dat.sg.gramm. negation
95b17i95b3grecdigrecde [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femGreek
95b17i95b3genitingenitiu [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. genitive case
97b2a97b1ṅ diuldíall [DIL]nounm, odat.sg.declension
97b2a97b1tanisiutánaise [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.second, next
100a20p100a5úrfuisinúrphaisiu [DIL]nounf, ndat.sg.disease, sickness, illness
100a33ugluaisglúas [DIL]nounf, ādat.sg.gloss, commentary, explanation
100a40x100a10chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
100a45bb100a11nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
100a45bb100a11íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.masc.with prep and article
103a1a103a1ṡáirsiusaírse [DIL]nounm or n, i̯odat.sg.work
103a20l103a2suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
104b30g104b4íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
104b30g104b4buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
104b30g104b4nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
104b33h104b5anmmaimainm [DIL]nounn, ndat.sg.name
104b33h104b5anmmaimainm [DIL]nounn, ndat.sg.name
105b2b105b2nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
105b2b105b2íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
105b4d105b4nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
105b4d105b4íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
106a24n106a4chnáimcnáim [DIL]nounm, idat.sg.bone
106a27o106a5inda 8 [DIL]articlendat.sg.with dat sg of adjective used as an adverb
106a27o106a5ḟírfir [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.true
106b3b106b1indarpuindarpe [DIL]nounn, i̯odat.sg.act of expelling, driving out
106b3c106b2chorcor [DIL]nounm, odat.sg.act of placing, putting
106b9k106b4buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
106b10n106b5suidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.neut.with prep i 2
106b34gg106b20airiucairec [DIL]nouno (gender uncertain)dat.sg.act of finding, invention, acquiring, obtaining
106b34gg106b20diulldíall [DIL]nounm, odat.sg.declension
106b34gg106b20tanaisiutánaise [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.masc.second, next
108a36p108a3riaguilríagol [DIL]nounf, āacc./dat.sg.a rule
108a36p108a3buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
108b34l108b3arsidniarsaid [DIL]adjectiveidat.sg.masc.old, ancient
108b34l108b3rithriuth [DIL]nounm, udat.sg.act of running; a run, rapid course
108b41n108b4inin 1 [DIL]articlemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
108b41n108b4chruthcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
108b41n108b4í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.masc.with article and subst followed by siu, sin, thall
109a37o109a4inin 1 [DIL]articlemdat.sg.with subst alone
109a37o109a4chruthcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
110a33f143chiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
111a39s111a5inin 1 [DIL]articlemdat.sg.with prep and substantive
111a39s111a5chrutcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
111b2b111b1 sindin 1 [DIL]articlemdat.sg. + a 5with prep and substantive
111b2b111b1 ḟersfers [DIL]nounm, udat.sg.verse
112a m.s.a112ndin 2 [DIL]articlefemdat.sg. + do 1with prep and substantive
112a m.s.a112láechraidláechraid [DIL]nounf, ādat.sg.hero, warrior
112a m.s.a112lainnlainn [DIL]adjectiveidat.sg.femkeen, eager
112a m.s.a112lothlindlothlend [DIL]noun, properdat.sg.Lothlend
112a m.s.a112n-nochtnocht [DIL]noununknown declensiondat.sg.night
112a23h112a2s(c)ríbendscríbend [DIL]nounn, odat.sg.act of writing
112a23h112a2chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
112b40k112b3ḟorcometforcomét [DIL]nounm, udat.sg.act of keeping
112b40k112b3n-genitin genitiu [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. genitive case
112b40k112b3foxulfochsal [DIL]nounm, odat.sg.taking away, removing, carrying off
114a m.s.a114aanmmainainim [DIL]nounf, ādat.sg.soul
114b9c114b2oenoín [DIL]numberadjectivedat.sg.one
115a38n115a2deib [leg. deilb]delb [DIL]nounf, āacc./dat.sg.form, figure, appearance, shape
117a38k117a5thechttecht [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. ending
120b7c120b2inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
120b7c120b2ṡillaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
120b28s120b7ṡyllaibsillab [DIL]nounf, ādat.sg.syllable
120b29t120b8buithboth [DIL]nounf, ādat.sg.being, existing
120b29t120b8chonsainconson [DIL]nounf, ādat.sg.consonant
125a30i125a6íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
125a30i125a6nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
125a30i125a6í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
125a30i125a6nda 8 [DIL]articlendat.sg. + de 1with prep and indecl deictic pron (h)í
126b39en-aicniudaicned [DIL]nounn, odat.sg.nature, inherent quality, essence
127b13h127b3tholuascadtúasulcud [DIL]nounm, udat.sg.releasing, delivering, setting free
127b13h127b3leiciudléiciud [DIL]nounm, udat.sg.act of loosing, releasing, throwing
128a35g128a3brotbratt [DIL]nounm, odat.sg.covering, cloth
128a35g128a3lambrotlambratnounm, odat.sg.handkerchief, napkin
128a35g128a3ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
129a23p129a1ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
129a23p129a1ainsidáinsid [DIL]nounm, idat.sg.gramm. accusative case
129a23p129a1cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
129a23p129a1foxlidfochslaid [DIL]nounf, idat.sg.gramm. ablative case
129b17bchiunncenn [DIL]nounn, odat.sg.with prep ar 1: in textual references
130b39o130b3inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with tan
130b39o130b3taintan [DIL]nounf, ādat.sg.time
132a39f132a3ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep and substantive
132a39f132a3brotbratt [DIL]nounm, odat.sg.covering, cloth
132a39f132a3lámbrotlámbratnounm, odat.sg.handkerchief, napkin
135b35f150íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with prep and article
135b35f150nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
136a27c136a1glanadglanad [DIL]nounm, udat.sg.elision
136a27c136a1n-deriuddeired [DIL]nounn, odat.sg.end, conclusion, rear
136a27c136a1guthaigthiguthaigthe [DIL]nounf, i̯ādat.sg.vowel
136a27d136a2accomolaccomol [DIL]nounn, odat.sg.act of joining; combination
137b13e137b2inda 8 [DIL]articlendat.sg.with adverbial form of the noun
137b13e137b2huathadúathad [DIL]nounn, odat.sg.a small number, a few
137b13e137b2epirtepert [DIL]nounf, ādat.sg.saying, speech, statement, word
137b13e137b2epirtepert [DIL]nounf, ādat.sg.saying, speech, statement, word
137b20t137b5nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + do 1with prep and substantive
137b20t137b5decmaiṅgtecmang [DIL]nounodat.sg.chance, hap
137b22w137b6forgnúisforgnúis [DIL]nounf, idat.sg.gramm. form
137b22x137b7ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + ó 1with prep
137b29cc137b9nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + do 1with prep and substantive
137b29cc137b9menmmainmenma [DIL]nounm, ndat.sg.the mind
138a14h138a5chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
138a14h138a5chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
138a26n138a6da 8 [DIL]articlendat.sg.followed by indecl accented deictic pron (h)í
138a33t138a9chuitcuit [DIL]nounf, idat.sg. (?)portion, part, share
138b38n138b7íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.neut.with article
138b38n138b7nda 8 [DIL]articlendat.sg. + ó 1with prep and indecl deictic pron (h)í
138b40o138b8grésgrés [DIL]nouno (?)dat.sg.continance, continuation
139a10a139a1forgnúisforgnúis [DIL]nounf, idat.sg.gramm. form
139a10a139a1ceillcíall [DIL]nounf, ādat.sg.sense, meaning
139a32i139a5gnímgním [DIL]nounm, udat.sg.action, acting
139a32k139a6chesadcésad [DIL]nounm, udat.sg.passion
139a32k139a6gnímgním [DIL]nounm, udat.sg.action, acting
139b2a139b1ndin 1 [DIL]articlemdat.sg. + i 2with prep and indecl deictic pron (h)í
139b2a139b1íí 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.masc + i 2with prep and article
140a1a140a1rádrád [DIL]nounm, odat.sg.act of saying, uttering, speaking
140a1a140a1filidfili [DIL]nounm, tdat.sg.poet
140a1a140a1persinpersan [DIL]nounf, ndat.sg.gramm. person
140a24f140a4thaidbsetaidbsiu [DIL]nounf, ndat.sg.showing, pointing out
140a24g140a4inin 2 [DIL]articlefemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
140a24g140a4ṁ-brethirbríathar [DIL]nounf, ādat.sg.gramm. verb
140a24g140a4ṅ diuit dïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
140b10b140b1inin 1 [DIL]articlemdat.sg.with subst and adj, dem pron, adv
140b10b140b1chrutcruth [DIL]nounm, udat.sg.form, manner
143a37p143a5chésadcésad [DIL]nounm, udat.sg.gramm. the passive voice
143a37p143a5nin 1 [DIL]articlemdat.sg. + do 1with prep and substantive
144b37''n144b3feibfeb [DIL]nounf, ādat.sg.excellence, distinction
145b39k145b3n-diuitiusdḯuitius [DIL]nounm, odat.sg.simplicity
145b39k145b3comsuidigudcomṡuidigud [DIL]nounm, udat.sg.composition
147a12a147a1dechordechor [DIL]nounn, odat.sg.the act of distinguishing
147a34s147a7biucbecc [DIL]adjectiveo, ādat.sg.neut.small, little
147a34s147a7taintan [DIL]nounf, ādat.sg.time
147a34s147a7gairgair [DIL]noun and adjectiveidat.sg.neut.as adj.: short
147b18g147b2frecṅdaircfrecndairc [DIL]adjectiveidat.sg.gramm. present (tense)
148a1a148a1biuthbith 1 [DIL]nounm, udat.sg.world
148a5d148a3slundslond [DIL]nounodat.sg.expression
148a20i148a6róimróm [DIL]nounf, ādat.sg.Rome
148a20k148a7biuthbith 1