| Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
|---|
| co | co 4 [DIL] | conjunction (nasalizing, conjunct) | | | consecutive: so that, that | | |
| naich | nach 3 [DIL] | conjunction | subordinate negative, with infixed pronouns Class C | | after subordinating conj co 4 | | |
| - | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.ind. | with negative and prep co 4 | Active | |
| rann | rann [DIL] | noun | f, ā | nom.sg. | part | | |
| insce | insce [DIL] | noun | f, i̯ā | gen.sg. | speech, a saying | | |
| fo | fo 1 [DIL] | preposition, with dat and acc; leniting | | acc. | figurative and abstract: at, by | | |
| leith | leth [DIL] | noun | n, s and n, o | acc.sg. | quasi-adjectival with prep fo | | |
| i | i 2 [DIL] | preposition, with dat and acc; nasalizing | | dat. | Location: place where (abstract and concrete): in | | |
| suidiu | suide 1 [DIL] | pronoun, anaphoric | stressed | dat.sg.neut. | with prep i 2 | | |
| acht | acht [DIL] | preposition, with acc; and adversative conjunction | | | adversative conjunction introducing positive clause: but, rather, except that, if (only) that, unless | | |
| is | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.ind. | | Active | |
| accomolta | accomoltae [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | nom.sg. | united, connected, joined | | |
| fri | fri [DIL] | preposition, with acc; geminating | | acc. | terminus ad quem: to | | |
| rainn | rann [DIL] | noun | f, ā | acc.sg. | part | | |
| ṅ-aili | aile [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | acc.sg.fem. | stressed attributive adjective | | |