Gloss analysis
MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
212a20 | m | III 24,7 | 212a2 | book 14 | 543 3114 | preposu[isse]: [‘i.e. in order, to the indeclinable parts (of speech), i.e. to the lesser parts (of speech)’] |
Old Irish elements:
Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
---|---|---|---|---|---|---|---|
i | i 2 [DIL] | preposition, with dat and acc; nasalizing | dat. | Location: state or condition in which: in, at | |||
n-urdd | ord [DIL] | noun | m, o | dat.sg. | order, sequence | ||
do | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | dat. | terminus ad quem: to | |||
rannaib | rann [DIL] | noun | f, ā | dat.pl. | part | ||
neph | neph- [DIL] | particle | prefix, negative | with adjective | |||
dilledchaib | dílledach [DIL] | adjective | o, ā | dat.pl.fem. | gramm. declinable | ||
do | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | dat. | terminus ad quem: to | |||
min | min [DIL] | adjective | o, ā | composition form | small (of size and quantity), minute, fine; petty, trivial | ||
rannaib | rann [DIL] | noun | f, ā | dat.pl. | part |