Search for Old Irish forms

Search results

49 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MSGlossThes.Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
6a31kk6a19sidiside [DIL]pronoun, anaphoricencliticdat.sg.femafter a noun proceeded by possessive pronoun
7b5f7b5tóisechtoísech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femfirst
7b24bb7b14diuitdïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
8a5i8a4diuitdïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
9b30ww9b17thóisigtoísech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femfirst, prior
14a27t14a9ailiaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femstressed attributive adjective
17b3d17b2deissdess [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femright (as opposed to left)
18b4b18b2chetn(a)cétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
22a12n22a4cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
25b31bb25b15ṅdiuitdïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
28b17w28b11cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
35b1b35b2finfinn [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femwhite
39a6f39a4rangabaldiranngabálda [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femparticipial
46a17n46a10séimséim [DIL]adjectiveidat.sg.femslender, thin
52a20zz52a19chétnicétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
66b20x66b17deirbderb [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femsure, certain, fixed, determined
67a19"p67a9tḣoissechtoísech [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femfirst, prior
70a11n70a6oínoín [DIL]numberadjectivedat.sg.femone
95b17i95b3grecdigrecde [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femGreek
112a m.s.a112lainnlainn [DIL]adjectiveidat.sg.femkeen, eager
129a23p129a1cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
140a24g140a4ṅ diuit dïuit [DIL]adjectiveidat.sg.femsimple
151b13f151b6écrichdaiéccrichdae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femunlimited, infinite
161a23b161a1cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
163b23m163b6cétnicétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
163b23m163b6cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
165a11"b165a1chetnicétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
167a23l167a5n-alaliaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femsubstantival alaile: another
183b24e183b3maillmall [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femslow
188a27qq188a23cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
189a10h189a4cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
189a37n189a7alailiaile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femsubstantival alaile: other
191a2b191a1chétnicétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
195b26l195b4sidiside [DIL]pronoun, anaphoricencliticdat.sg.femafter a noun proceeded by possessive pronoun
196b36b196b2sechmadachtisechmadachte [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.fempast, preterital, belonging to past time
196b36b196b2ṡechmadachtisechmadachte [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.fempast, preterital, belonging to past time
196b36b196b2ḟrecnaircfrecndairc [DIL]adjectiveidat.sg.femgramm. present (tense)
196b36b196b2frecndaircfrecndairc [DIL]adjectiveidat.sg.femgramm. present (tense)
196b36b196b2frecṅdaircfrecndairc [DIL]adjectiveidat.sg.femgramm. present (tense)
196b39e196b5ḟrecndaircfrecndairc [DIL]adjectiveidat.sg.femgramm. present (tense)
198a30dd198a13inmedonichinmedónach [DIL]adjectiveo, ādat.sg.feminternal, inner, inward
198a30dd198a13í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.sg.femfollowed by siu, sin
208b23k208b5ṡainsain [DIL]adjectiveidat.sg.femspecial, peculiar
209b25uu209b29cachcách 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.sg.femevery
212b6e212b3chétnicétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
212b6e212b3tanaisitánaise [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femsecond, next
215a20p215a9cetnicétnae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.sg.femfirst (with following noun)
218b32s218b6ṡuidiusuide 1 [DIL]pronoun, anaphoricstresseddat.sg.fem
220a25o220a5chenelaigcenélach [DIL]adjectiveo, ādat.sg.femgeneral, universal

 

Download this table as a CSV file (Unicode/UTF-8 character set).

Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://stgallpriscian.ie/forms.php?aMor=dat.sg.fem> [accessed 14 April 2024]