Gloss analysis
MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
66b25 | ee | II 159,4 | 66b20 | book 5 | 543 | diem: [‘another example of (lit. for) uncertainty in the masculine’] |
Old Irish elements:
Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
---|---|---|---|---|---|---|---|
desmrecht | desimrecht [DIL] | noun | m, u | nom.sg. | example, exemplar, pattern | ||
n-aill | aile [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | nom.sg.masc. | stressed attributive adjective | ||
ar | ar 1 [DIL] | preposition, with dat and acc; leniting | acc. | abstract: for, for the sake of, on behalf of | |||
inderbus | inderbus [DIL] | noun | m, u | acc.sg. | uncertainty | ||
hí | i 2 [DIL] | preposition, with dat and acc; nasalizing | dat. | Location: state or condition in which: in, at | |||
mascul | mascul [DIL] | noun | m, o orig. n | dat.sg. | the masculine gender |