Gloss analysis
MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
50b31 | hh | II 119,9 | 50b20 | book 4 | 433[?] | (quae) secundae: [‘the conclusion of the period’] |
Old Irish elements:
Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
---|---|---|---|---|---|---|---|
iar | íar 2 [DIL] | noun | unknown declension | composition form | end, back | ||
testemin | testimin [DIL] | noun | m and f | nom.sg. | text, scriptural quotation, passage |