113 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)
| MS | Gloss | Thes. | Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
|---|
| 3a13 | s | 3a6 | ní·aescomlai | as·comlai [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | departs, escapes | Active | |
| 7b34 | nn | 7b19 | n-as·rochumlai | as·comlai [DIL] | verb | AIII | 3sg.perf. | departs, escapes; sets out | Active | |
| 9a32 | zz | 9a21 | dond·gnítis | do·gní [DIL] | verb | AIII | *to-uss-gabi- | does, makes | Active | Y |
| 9a33 | ab | 9a22 | for·comamni | for·comai [DIL] | verb | AIII | 1pl.pres.ind. | keeps, preserves, retains | Active | |
| 9b2 | e | 9b2 | co·(ṅ)denta | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.imperf.pass. | does, makes | Passive | |
| 11a11 | c | 11a2 | for·comaiḋder | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind.pass. | keeps, preserves, retains | Passive | |
| 15b10 | k | 15b6 | ·naci | ad·cí [DIL] | verb | AIII | 2sg.pres.ind. | sees | Active | |
| 17a35 | w | 17a7 | cotom·erchloither | con·erchloí [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. + infix.pron. Class A 1sg. | drives, agitates | Passive | |
| 20b25 | r | 20b10 | doda·intá | do·intaí [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. + infix.pron. Class C 3sg.fem. | translates, renders | Active | Y |
| 21b15 | k | 21b6 | do·gneth | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.past.subj. | does, makes | Active | Y |
| 21b32 | gg | 21b14 | con·forcmat | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | keeps, preserves, retains | Active | |
| 26b7 | h | 26b4 | do·intám | do·intaí [DIL] | verb | AIII | 1pl.pres.ind. | translates, renders | Active | |
| 26b25 | aa | 26b9 | ni·decamar | do·écai [DIL] | verb | AIII | 1pl.pres.subj. | looks, gazes (at), inspects | Active | |
| 27a21 | dd | 27a13 | do·géntar | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.fut.pass. | does, makes | Passive | Y |
| 28a19 | cc | 28a10 | Da·gnítis | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.imperf. + infix.pron. Class A 3sg.neut. | does, makes | Active | |
| 29a22 | p | 29a11 | do·gníthær | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | does, makes | Passive | Y |
| 31b36 | ak | 31b22 | da·rigni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.perf. + infix.pron. Class A 3sg.neut. | does, makes | Active | |
| 32a19 | t | 32a3 | do·soither | do·soí [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | turns, changes | Passive | |
| 32a19 | t | 32a3 | con·déni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 33a38 | qq | 33a25 | fris·gniat | fris·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | practises, exercises, serves | Active | Y |
| 35b30 | ac | 35b13 | do·gníter | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind.pass. | does, makes, forms | Passive | |
| 35b30 | ac | 35b13 | do·(n)gniter | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | does, makes, forms | Passive | Y |
| 39b17 | b | 39b1 | de·mecimm | do·meiccethar [DIL] | verb | AIII | 1sg.pres.ind. | despises, condemns, dishonors | Active | |
| 40a m.s. | i | 40a7 | do·gniat | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 46a15 | k | 46a7 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 46b36 | t | 46b10 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 49a15" | i | 49a5 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 50a5 | e | 50a3 | nád·n-étada | ad·cota [DIL] | verb | AIII | 3sg.pret. | gets, obtains, procures | Active | Y |
| 50a5 | e | 50a3 | adid·chotatsat | ad·cota [DIL] | verb | AIII | 3pl.pret.pass. | gets, obtains, procures | Passive | Y |
| 50a15 | p | 50a6 | nád·forcmat | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | keeps, preserves, retains | Active | Y |
| 51b42" | y | 51b13 | ní·dentar | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | does, makes | Passive | |
| 54a32 | hh | 54a14 | dirótha | do·soí [DIL] | verb | AIII | 3pl.perf.pass. | turns, changes | Passive | Y |
| 57a31 | i | 57a4 | do·soithær | do·soí [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | turns, changes | Passive | |
| 59a17 | q | 59a8 | do·gníther | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | does, makes | Passive | Y |
| 63a14 | o | 63a9 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 63a41 | ee | 63a14 | do·gní(a)t | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 63a42 | gg | 63a17 | nád·ṅdéni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 63a42 | gg | 63a17 | ní·deni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 65a7 | b | 65a1 | do·rónta | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pass.perf. | creates, forms | Passive | Y |
| 66a31 | oo | 66a22 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 66a34 | ww | 66a28 | Do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 66b25 | dd | 66b19 | as·rollfe | ad·roilli [DIL] | verb | AIII | 2sg.fut. | deserves, is entitled to | Active | |
| 73a14 | r | 73a11 | ·roṡoithe | soïd [DIL] | verb | AIII | 3pl.perf.pass. | turns, turns round, returns | Passive | Y |
| 74a36 | k | 74a3 | do·gni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 93b13 | e | 93b3 | do·gníson | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 93b40 | p | 93b7 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 99a12 | e | 99a2 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 100a45 | bb | 100a11 | co·n-dergéni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.perf. | does, makes | Active | |
| 104a8 | d | 104a1 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 104b39 | k | 104b6 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 105b3 | c | 105b3 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 106b9 | k | 106b4 | con·torád | con·toí [DIL] | verb | AIII | 3sg.perf. | turns, converts, changes | Active | |
| 106b9 | k | 106b4 | con·deni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 106b10 | n | 106b5 | con·torád | con·toí [DIL] | verb | AIII | 3sg.perf. | turns, converts, changes | Active | |
| 120a8 | e | 120a1 | no·acuitigfide | acuitigidir [DIL] | verb | AIII | 3sg.sec.fut.pass. | accents with the acute accent | Passive | |
| 120a10 | g | 120a2 | no·acuitigthe | acuitigidir [DIL] | verb | AIII | 3sg.imperf.subj.pass. | accents with the acute accent | Passive | Y |
| 125a30 | i | 125a6 | ·ṅdéni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 125a30 | i | 125a6 | ni·deni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 136a41 | e | 136a3 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 138b5 | d | 138b4 | da·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. + inf.pron. class A 3sg.neut. | does, makes | Active | |
| 139b10 | c | 139b2 | fordom·chomaither | for·comai [DIL] | verb | AIII | pass pres ind 3sg + infix pron Class B 1sg | keeps, preserves, retains | Passive | |
| 140a5 | b | 140a2 | gnither | gniid [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass.rel. | does, makes | Passive | Y |
| 143a44 | s | 143a6 | gnís | gniid [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.rel. | does, makes | Active | Y |
| 147b18 | f | 147b3 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 149a26 | g | 149a4 | fo·gní | fo·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | serves, is of use | Active | Y |
| 149a28 | h | 149a5 | ara·forcmatis | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3pl.past.subj. | keeps, preserves, retains | Active | |
| 149b27 | m | 149b6 | ad·cither | ad·cí [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | sees | Passive | Y |
| 149b27 | m | 149b6 | ad·cí | ad·cí [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | sees | Active | Maybe |
| 153a34 | c | 153a3 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 156b38 | i | 156b6 | gníte | gniid [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind.rel. | does, makes | Active | Y |
| 156b38 | k | 156b7 | gníte | gniid [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind.rel. | does, makes | Active | Y |
| 157b9 | b | 157b1 | do·gníther | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | does, makes | Passive | Y |
| 157b39 | s | 157b9 | ni·forcmat | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | keeps, preserves, retains | Active | |
| 160b24 | k | 160b3 | do·gniam | do·gní [DIL] | verb | AIII | 1pl.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 162a11 | d | 162a3 | do·gniat | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 163a7 | b | 163a1 | nád·comthoet | con·toí [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | turns, converts, changes | Active | Y |
| 163a43 | o | 163a4 | ·n-déni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 167b22 | c | 167b1 | for·comat | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | keeps, preserves, retains | Active | |
| 172a13 | c | 172a2 | ad·rodarcar | ad·cí [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass. | sees | Passive | Y |
| 176b28 | h | 176b2 | fort·chomi | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. + infix.pron. Class B 3sg.neut. | keeps, preserves, retains | Active | |
| 181a36 | m | 181a6 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 183a10 | e | 183a2 | do·gni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 186a20 | i | 186a1 | con·imchláim | con·imchloí [DIL] | verb | AIII | 1sg.pres.ind. | changes | Active | |
| 187b28 | t | 187b6 | co·n-dergensat | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.perf. | | Active | |
| 188a8 | h | 188a4 | nícon·étada | ad·cota [DIL] | verb | AIII | 3sg.pret. | gets, obtains, procures | Active | |
| 188a9 | k | 188a6 | do·écastar | do·écai [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.subj. | looks, gazes (at), inspects | Active | |
| 188a34 | yy | 188a28 | gnither | gniid [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.pass.rel. | does, makes | Passive | Y |
| 188a38 | ae | 188a30 | ní·forcmi | for·comai [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | keeps, preserves, retains | Active | |
| 191a13 | m | 191a3 | co·n-déni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 195b7 | c | 195b2 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 198a38 | qq | 198a19 | fo·géna | fo·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.fut. | serves, is of use | Active | |
| 199a42 | l | 199a5 | Gniid | gniid [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 199a42 | l | 199a5 | gniid | gniid [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 203a12 | n | 203a6 | na·derṅmis | do·gní [DIL] | verb | AIII | 1pl.imperf.subj. | does, makes | Active | |
| 203a12 | n | 203a6 | dia·ndenmis | do·gní [DIL] | verb | AIII | 1pl.past.subj. | does, makes | Active | |
| 203a12 | n | 203a6 | do·genmis | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.cond. | does, makes | Active | |
| 203a22 | ee | | ni·fognat | fo·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | serves, is of use | Active | |
| 203-4 m.i. | ae | 203 | Dom·farcai | do·farcai [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. + inf.pron. class A 1sg. | looks down on, guards, fences around | Active | |
| 206a30 | s | 206a3 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 209b8 | m | 209b8 | do·soat | do·soí [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | turns, changes | Active | |
| 209b11 | r | 209b10 | do·rigéni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.perf. | does, makes | Active | Y |
| 209b22 | mm | 209b22 | nod·gní | gniid [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind.rel. + inf.pron. class C 3sg. | does, makes | Active | Y |
| 211a22 | k | 211a4 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 212b10 | k | 212b8 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 213a6 | c | 213a1 | da·rigensat | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.perf. + infix.pron. Class A 3sg.neut. | does, makes | Active | Y |
| 216a12 | e | 216a1 | do·rónta | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.perf.pass. | creates, forms | Passive | Y |
| 216a38 | n | 216a4 | no·m-báad | baïd [DIL] | verb | AIII | 3sg.past.subj. | dies | Active | Y |
| 217a25 | l | 217a5 | do·r-rignis | do·gní [DIL] | verb | AIII | 2sg.perf. | does, makes | Active | Y |
| 220a35 | z | 220a9 | ní·déni | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | |
| 220b29 | w | 220b6 | do·gní | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3sg.pres.ind. | does, makes | Active | Y |
| 220b39 | bb | 220b9 | fo·ṅ-gniat | fo·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | serves, is of use | Active | Y |
| 220b40 | cc | 220b10 | fo·n-gniat | fo·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | serves, is of use | Active | |
| 220b40 | dd | 220b11 | do·gniat | do·gní [DIL] | verb | AIII | 3pl.pres.ind. | does, makes | Active | |