Browse Priscian

GL page
(e.g. 10, 10b; range 1–249)

Search glosses

Search in:

Search results

261 matches found. Point to any link below for more information.

MSGlossKeil, GLThes.PriscianType(s)Lemma: gloss
1b30II 2,21Praefatio4122 herodiani: . → (1b31=2,22) eius: .
2a20II 3,6Praefatio4122 littera: " → (2a21=3,6) huius: "
2a28II 3,10Praefatio4122 dictio: " → (ibid.) eius: "
2a30II 3,11Praefatio4122 partes: : → (ibid.) ea[rum]: :
3b30II 7,1book 14122 pronuntiationes: " → (ibid.) earum: "
4a1II 7,6book 14122 literarum: " → (4a2=7,7) earum: "
4a22II 7,20book 14122 e: .- → (4a23=7,21) i: .- → (ibid.) ae: .- → (4a24=7,22) easdem: .-
5a28II 9,27book 14122 [mini]mo: " → (ibid.) hoc: "
5b3II 10,3book 14122 x: " → (ibid.) z: " → (5b4=10,4) hae: "
5b5II 10,5book 14122 l: .- → (ibid.) r: .- → (5b7=10,6) his: .-
5b22II 11,1book 14122 grecorum: : → (5b23=11,2) illis: :
6b18II 12,18book 14122 grecorum: " → (6b19=12,18) eisdem: "
6b25II 12,22book 14122 numerorum: ,. → (6b26=12,23) literas: ,. → (ibid.) eis: ,.
7a26II 13,25book 14122 ani[mas]: .- → (7a27=13,25) illis: .-
7b34II 15,3book 14122 [digam]ma: /. → (7b34=15,4) ipsius: /.
7b34II 15,3book 14122 vau: ..- → (7b34=15,4) profectum: ..-
8a16II 16,1book 14122 4141 i: . → (8a17=16,2) eademque: . → (ibid.) corripitur: .
11b28II 24,3book 14122 [as]piratione: ., → (11b28=24,4) ea: .,
11b29II 24,4book 14122 d: ./ → (ibid.) t: ./ → (11b30=24,5) his: ./ {cf. E 10v7 his d. ⁊ t.}
11b30II 24,5book 14122 z: : → (11b31=24,5) hanc: : {= E 10v7}
15b30II 32,21book 14122 [ η]μις: .- → (ibid.) ηξα: .- → (ibid.) ηπτα: .- → (ibid.) ea: .-
16a6II 33,7book 14122 hae: " → (ibid.) (est) bs: "
16a20II 33,16book 14122 nox: .- → (ibid.) suppellex: .- → (16a21=33,16) haec: .-
16b37II 34,25book 14122 t: " → (ibid.) eam: "
17a24II 35,16book 14122 aspirationem: " → (17a25=35,17) eam: "
17b27II 36,17book 14122 ponuntur: .- → (17b28=36,18) hoc: .-
19a31II 40,11book 14122 eoles: : → (ibid.) illi: :
19a36II 40,14book 14122 motamus: :- → (19b4=40,16) hoc: :-
19b3II 40,16book 14122 illís: " → (ibid.) solum: "
21b10II 45,6book 24122 herodianus: ..- → (21b15=45,9) huic: ..-
23a20II 48,7book 24122 semivocales: ,, → (23a22=48,9) illae: ,, {= E 17r31-2}
24a25"II 50,7book 24122 asinaria: ...- → (24a30"=50,12) eadem: ...-
25a15II 51,26book 24122 vocalis: : → (25a16=51,26) se: :
25b15II 53,8book 24122 minima: ,,, → (25b19=53,10) hoc: ,,,
25b30II 53,17book 24122 significare: .- → (ibid.) hoc: .-
25b31II 53,18book 24122 se: " → (ibid.) syllabam: "
26a33II 54,10book 24122 adverbia: .- → (26a35=54,11) ea: .-
26a37II 54,14book 24122 alii: ..- → (26b4=54,15) illos: ..-
26b17II 54,25book 24122 undecim: .- → (26b19=54,26) hís: .-
27a31II 56,3book 24122 verbo: : → (ibid.) eo: :
28a26II 57,21book 24122 tribus: ,, → (28a29=57,23) idque: ,,
28b5II 58,9book 24122 (ut) tullius: " → (28b6=58,9) híc: "
29a1II 59,2book 24122 noncupentur: ; → (29a3=59,3) hoc: ;
29a28II 59,20book 24122 species: " → (29a29=59,21) hae: "
29b18II 60,12book 24122 gradivus: /: → (29b19=60,12) eunosig*eus (a): /: → (ibid.) quiri[nus]: /: → (29b20=60,13) haec: /:
30a18II 61,9book 24122 haec: ./. → (30a20=61,10) haec: ./.
30a26II 61,14book 24122 grecos: " → (30a27=61,15) ipsos: "
31a20eeII 63,13book 2572 4122 iliae: .i. reae silviae quia aliud nomen sibi ilia ut in primo libro virgilii. marte gravis geminam partu dabit ilia prolem ., (reae: " > sibi: ") {cf. E 21v17 .i. aliud nomen reae silviae ilia}
32a13II 66,12book 24122 ου: " → (32a14=66,13) ους: " → (ibid.) ως: " → (32a15=66,13) eas: "
32a20II 66,16book 24122 ei (diptongum): " → (32a21=66,17) ea: "
34a9II 71,2book 24122 diptongus: " → (34a10=71,3) eam: "
34b20II 73,11book 24122 ionas: .- → (ibid.) illi: .-
35a25II 75,2book 24122 rius: " → (35a26=75,3) hac: "
35b28II 76,8book 24122 romanus: .- → (35b30=76,9) hoc: .-
36a14II 76,25book 24122 pluralia: .- → (ibid.) síc: .- {= E 24v16-7}
36b38II 78,11book 24122 sol: : → (36b39=78,11) eo: :
37a6II 78,17book 24122 lux: : → (ibid.) eodem: :
38a6II 80,22book 24111 4122 acer: " → (38a7=80,23) arbos: " → (ibid.) huius: "
39b18II 84,15book 34122 potior: ., → (39b20=84,16) hoc (etiam): .,
40b7II 86,24book 34122 strennuus: .- → (40b10=86,25) eo: .-
41b11II 89,23book 34122 positivo: " → (41b12=89,23) huius: "
42a37II 92,9book 34122 positivo: " → (42a38=92,9) eo: "
42b26II 93,16book 34122 comparativi: " → (ibid.) superlativi: " → (42b27=93,17) idem: "
44a27II 98,6book 34122 citimum: " → (44a29=98,7) eius: "
44b28II 99,17book 34122 plautus: " → (44b29=99,19) idem: "
45a30II 101,9book 34122 dimminutiva: .- → (45a32=101,10) ipsa: .-
45b25II 102,16book 34122 x: " → (45b27=102,16) eo: " {= E 30v24}
46a8II 103,8book 34122 osculum: " → (46a10=103,9) sese: "
46a18II 103,20book 34122 plau[tus]: " → (46a20=104,1) idem: "
47a18''II 106,21book 34122 codiculus: " → (m.l.=107,1) eo: "
48a9II 109,24book 34122 paululus: .- → (ibid.) hoc: .-
48a13II 110,2book 34122 vexillum: ., → (48a15=110,3) (quia) haec: .,
54b8II 127,14book 44122 parasi[taster]: " → (54b9=127,14) antoniaster: " → (ibid.) catulaster: " → (54b10=127,15) haec: " {= E 36v9, om. E sup. haec}
56b32II 132,13book 44122 secundae: .- → (ibid.) tertiae: .- → (56b33=132,13) quartae: .- → (57a3=132,16) coniugationibus: .-
56b37II 132,14book 44122 i: " → (ibid.) eam: " {cf. E 38r5 eam .i. i.}
61b18II 142,19book 54111 4122 [ter]minales: .- → (ibid.) literae: .- → (61b20=142,21) eadem: .- {= E 41r2 terminales : > littere : }
62a11II 143,16book 54122 turia: " → (62a13=143,17) eius: "
63a14II 146,17book 54122 quid: " → (ibid.) quod: " → (ibid.) aliud: " → (ibid.) haec: "
64a30II 150,19book 54122 imber: .- → (64a32=150,20) eo: .-
64a40II 151,9book 54122 menechmis: " → (64a41=151,11) eadem: "
66a16II 156,22book 54122 sospes: .- → (66a17=156,22) hospes: .- → (66a18=157,2) haec: .-
66a31II 157,15book 54111 4122 teretes: ., → (66a31=157,15 app.) taela: ., → (ibid.) haec: .,
67b2II 161,2book 54122 tricuspis: .- → (ibid.) hoc: .-
68b36II 164,24book 54122 [cor]tex: " → (ibid.) hoc: "
69a14II 165,17book 54122 natrix: .- → (69a15=165,18) hoc: .-
71a34II 172,20book 54122 singu[laris]: ., → (71a35=172,21) ipse: .,
71b39II 173,21book 54123 4122 nomina: :- → (71b40=173,21) [in]declinabilia: :- → (72a1=173,23) illa: :-
71b40II 173,21book 54122 adverbia: .- → (ibid.) ea: .-
73b7II 177,15book 54122 composita: : → (73b8=177,15) ipsa: :
73b21II 177,22book 54122 parente: .- → (73b21=177,23) caedere: " → (ibid.) utraque: "
74b24II 180,10book 54122 potens: " → (74b25=180,11) hoc: "
75a15II 181,6book 54122 communem: .) → (75a29=181,15) supradictam: .)
75b1II 181,24book 54122 111[?] itaque: " → (ibid.) utique: " → (ibid.) hís: "
78b7II 189,11book 54122 laterem: " → (78b8=189,11) eius: "
90b19II 196,6book 64122 proferebant: .- → (90b20=196,6) idque: .-
90b40II 197,3book 64122 alterutra: .- → (ibid.) altera utra: .- → (90b42=197,4) utraque: .-
92b15II 204,14book 64122 plautus: " → (92b16=204,16) idem: "
92b35II 205,16book 64122 huiuscemodi: ,, → (92b42=205,21) his: ,,
96a41II 220,7book 64122 euyntís: .- → (96a42=220,8) hoc: .-
98a5II 225,19book 64122 alter: " → (ibid.) uter: " → (98a6=225,20) his: "
98b4II 227,7book 64122 afranius: ., → (98b6=227,9) idem: .,
98b23II 228,6book 64122 peneultimam: " → (98b24=228,7) eam: "
98b32II 228,14book 64122 appellativis: " → (98b33=228,14) eorum: "
99b5II 230,16book 64122 composita: " → (99b8=230,18) eorum: "
101a17II 236,10book 64122 [robo]re: " → (ibid.) illius: "
101a19II 236,11book 64122 111[?] puplipor: ., → (101a19=236,12) mar[cipor]: ., → (101a20=236,12) síc: .,
102a25II 239,17book 64122 palla: (¨ → (102a28=239,22) hoc: (¨
105a12II 249,19book 64122 pubis: .- → (105a13=249,20) hoc: .-
106a3II 253,7book 64122 phedra: " → (106a4=253,9) eadem: "
106a11II 253,18book 64122 ponere: :- → (106a15=253,22) hoc: :-
106a13II 253,20book 64122 illos: .- → (106a14=253,20) eoles: .-
106a38II 255,2book 64122 minonis: ..- → (106a40=255,4) hoc: ..-
106b9II 255,12book 64122 athos: .- → (ibid.) hoc: .-
108b6II 262,17book 64122 111[?] angipor[tus]: .- → (108b7=262,17) angiportum: .- → (108b7=262,18) síc: .-
110b23II 270,2book 64122 cu: .- → (110b24=270,3) eadem: .-
116a22II 290,19book 74122 arachei: " → (116a23=290,20) hoc: "
116a37II 291,7book 74122 calpe: " → (116a38=291,8) hoc: "
116b7II 291,17book 74143 4122 nominativus: .- → (ibid.) vocativus: .- → (116b9=291,18) profertur: .- → (116b10=291,19) hís: .-
116b8II 291,17book 74122 12 genitivo: " → (116b8=291,18) dativo: " → (116b10=291,19) illís: "
116b18II 292,4book 74122 genitivo: " → (116b19=292,5) hic: "
120a20II 303,5book 74122 ponere: ., → (ibid.) idque: .,
126a19II 325,1book 74122 suppellex: .- → (126a21=325,2) huius: .-
127a33II 328,13book 74122 4143 alpis: " → (127a34=328,14) hoc: " → (127a34=328,14) et: " → (127a35=328,15) cum: " → (127a36=328,15) facit: "
127a33II 328,13book 74122 syrtis: .- → (127a34=328,14) illud: .-
128b33II 335,16book 74122 propria: .- → (128b35=335,17) illa: .-
129b17II 338,15book 74122 nomina: :- → (129b23=338,23) haec: :-
133b8II 354,7book 74122 causam: .- → (133b9=354,7) eam: .-
137a26II 367,17book 74122 nostri: : → (ibid.) qui: :
137b12II 369,9book 84122 dicere: : → (ibid.) hoc: :
137b19II 369,18book 84122 difectiva: " → (137b20=369,19) hoc: "
137b34II 370,13book 84122 sui: .- → (137b35=370,14) hoc: .-
138a25II 371,13book 84122 tons[trix]: .- → (138a26=371,13) eo: .-
138a33II 371,19book 84122 faux: (subs.) (¨ → (138a35=371,20) ea: (¨
138a39II 372,2book 84122 [nutri]trix: " → (ibid.) quod: "
140a27II 377,7book 84122 111[?] activum: .- → (140a29=377,8) síc: .-
140b25II 378,20book 84122 utrumque: ¨) → (140b26=378,20) actionem: ¨) → (ibid.) pasionem: ¨)
143b45II 393,13book 84122 auctores: " → (ibid.) eos: "
145a20II 398,3book 84122 liquo: .- → (145a24=398,8) eo: .-
145b20II 399,19book 84122 plecto: .- → (145b21=399,21) eo: .-
145b31II 400,10book 84122 *spicio: " → (ibid.) eo: "
145b37II 400,17book 84122 experto: " → (145b38=400,19) eius: "
147a29II 405,13book 84122 presenti: " → (ibid.) futuro: " → (147a30=405,14) eorum: "
147a39II 405,20book 84122 cognatio: " → (147a39=405,21) ea: "
147b16II 406,6book 84122 instans: .- → (147b19=406,8) eo: .-
147b32II 406,18book 84122 actu: .- → (147b33=406,19) eodem: .-
150b4II 414,3book 84122 accusativo: " → (150b5=414,4) eum: "
150b18II 414,14book 84122 sum: .- → (150b20=414,15) id: .-
150b37II 415,3book 84122 versum: " → (150b37=415,4) eius: "
151a15II 415,20book 84122 (dudum) perfectum: " → (151a16=415,22) hoc: "
151a38II 416,15book 84122 plusquamperfecto: " → (ibid.) illud: "
151b27II 417,11book 84122 preteri: " → (151b28=417,11) eo: "
152b2II 418,28book 84122 preteritum: " → (152b2=418,29) eo: "
152b24II 419,20book 84122 preterita: .- → (152b27=419,22) eorum: .-
152b26II 419,21book 84122 sum: " → (152b27=419,22) eius: "
152b44II 420,12book 84122 gavisi: " → (152b44=420,13) ausi: " → (152b45=420,13) [sol]ui: " → (ibid.) fii: " → (ibid.) fisi: " → (ibid.) his: "
153a20II 421,17book 84122 animi: " → (153a21=421,17) eius: "
153a42II 422,7book 84122 [in]finita: .- → (153a44=422,8) haec: .-
153b3II 422,13book 84122 *imperativis: " → (153b4=422,14) hoc: "
153b3II 422,14book 84122 *optativis: ., → (153b4=422,14) illo: .,
153b12II 422,21book 84122 genitivum: : → (153b13=422,21) hunc: :
155a49II 429,12book 84122 participio: : → (155a50=429,12app.) sopino: : → (ibid.) his: :
155b48II 431,4book 84122 tracto: : → (ibid.) cogito: : → (ibid.) dicto: : → (155b50=431,5) haec: :
157b9II 436,19book 84122 4144 iunctura: .- → (157b10=436,19) eam: .- → (157b10=436,20) confeci: .- → (ibid.) abegi: .- → (ibid.) incepi: .- → (157b11=436,20) confregi: .- → (157b12=437,1) [ex]egi: .- {= K 66r3-4 iunctura .- > confeci .- > abegi .- > incepi .- }
158a14II 438,11book 84122 primae: .- → (ibid.) secundae: .- → (158a20=438,16) supradictis: .-
158b40II 440,16book 84122 verbum: " → (158b41=440,17) eo: "
160b12II 445,17book 84122 primam: : → (160b15=445,19) eius: :
161a2II 447,4book 84122 [liqui]das: " → (ibid.) easque: "
161a40II 448,11book 84122 se: " → (161a40=448,12) sola: " {= K 67v40}
161a41II 448,12book 84122 secunda: : → (161a42=448,13) ipsa: : {= K 67v47-8}
161b32II 449,15book 84112 4122 [im]perativa: " → (161b32=449,16) primae: " → (ibid.) haec: "
162b7II 452,13book 94122 tempora: " → (162b8=452,14) his: "
163b1II 455,8book 94122 tertia: : → (163b1=455,9) hac: :
164a3II 457,3book 94122 addita: : → (164a4=457,4) id: :
164b39II 459,26book 94122 producitur: " → (164b40=459,27) idem: "
165a13"II 460,10book 94122 sto: " → (ibid.) do: " → (165a14"=460,11) illa: "
165a13"II 460,10book 94122 lavo: : → (165a14"=460,11) iuvo: : → (165a15"=460,11) haec: :
166b6II 464,10book 94122 preteriti: ., → (166b7=464,11) eius- dem: .,
167b17II 467,2book 94122 i: . → (ibid.) eamque: .
167b35II 467,17book 94122 peneultimam: . → (167b36=467,18) eam: .
168a11II 468,4book 94122 peneultima: " → (ibid.) ea: "
168b9II 469,12book 94122 nexo: (. → (168b15=470,1) eius: (.
170a2II 476,1book 94122 nupturum: " → (170a3=476,3) hoc: "
170b6II 478,11book 94122 coniveo: /. → (170b10=478,18) ferveo: /. → (170b12=479,2) ea: /.
171b32II 483,18book 94122 prandeo: . → (171b33=483,21) id: .
173a33II 490,12book 94122 cicero: " → (173a35=490,13) idem: "
177b5II 508,3book 104122 inchoativa: " → (ibid.) illa: "
178a1II 509,22book 104122 peneultima: " → (178a2=509,23) eam: "
178a13II 510,11book 104122 ascisco: ..- → (178a14=510,12) descis-co: ..- → (178a17=510,15) eorum: ..-
178a17II 510,16book 104122 nosco: ., → (178a18=510,16) eo: .,
179a33II 515,17book 104122 cudi: .- → (ibid.) sic: .-
182b41II 529,11book 104122 111[?] crevi: , → (182b42=529,11) síc: ,
185b16II 539,11book 104122 scio: . → (185b17=539,11) eo: .
186b13II 543,3book 104122 veni: .- → (186b14=543,4) pario: .- → (186b15=543,4) eis: .-
186b26II 543,15book 104122 peneultimam: . → (186b27=543,16) eam: .
187a11II 544,26book 104122 situs: .., → (187a15=545,3) inde: ..,
187b32II 548,8book 114122 infinitum: . → (187b33=548,9) eique: .
188a4II 549,2book 114122 gerundia: " → (188a5=549,2) ea: "
188a22II 549,17book 114122 nempe: ¨/ → (ibid.) fere: ¨/ → (188a22=549,18) his: ¨/
188a24II 549,19book 114122 hoc: : → (188a24=549,20) quod: :
188a29II 549,24book 114122 hoc: : → (188a30=549,25) quod: :
188a30II 549,25book 114122 temporalia: " → (ibid.) illa: "
188b25II 551,2book 114122 casus: .- → (ibid.) declina[tiones]: .- → (188b26=551,2) genera: .- → (188b26=551,3) haec: .-
189b15II 553,13book 114122 4142 potest: .- → (189b16=553,15) hoc: .- → (189b17=553,16) participium: .-
190a24II 555,3book 114122 hoc: : → (190a25=555,3) quod: :
190b19II 556,9book 114122 bonus: " → (ibid.) illud: "
190b19II 556,9book 114122 scribens: .- → (ibid.) hoc: .-
190b23II 556,13book 114122 fotuo: " → (ibid.) illud: "
190b23II 556,13book 114122 nubo: .- → (190b224=556,13) hoc: .-
191a2II 557,6book 114111 4122 prima: " → (ibid.) persona: " → (ibid.) ipsa: " → (191a3=557,7) hac: "
191a2II 557,6book 114122 caeteris: : → (ibid.) illis: : → (191a3=557,7) illas: :
192b3II 561,14book 114122 participia: .- → (192b3=561,15) illa: .-
192b3II 561,14book 114122 verba: ¨ → (192b3=561,15) eis: ¨
193a20II 563,19book 114122 deficentia: " → (193a21=563,19) eo: "
193b38II 565,25book 114122 neutris: .- → (193b40=565,27) eis: .-
194a22II 566,24book 114122 facio: .- → (194a23=566,25) eius: .-
196a21"II 572,17book 114122 rapui: . → (196a22"=572,17) eo: .
197a15II 577,9book 124122 tu: : → (ibid.) eius: :
197a31II 578,1book 124122 tertias: : → (197a34=578,3) eis: :
197a34II 578,3book 124122 nomen: : → (197a34=578,4) pronomen: : → (197a35=578,4) eis: :
197b13II 578,19book 124122 primae: .- → (197b13=578,20) secundae: .- → (197b14=578,20) utraque: .-
197b39II 579,21book 124122 [aene]as: " → (197b39=579,22) is: "
198b26II 582,1book 124122 ├ος: :- → (198b27=582,2) illa: :-
198b36II 582,10book 124122 primae: " → (198b37=582,11) ea: "
199a5II 582,24book 124122 secundae: " → (199a6=582,25) ipsa: "
199a14II 583,6book 124122 possidens: .- → (199a15=583,7) possidetur: .- → (199a16=583,7) utraque: .-
199a33II 583,26book 124122 sui: : → (199a35=584,1) eo: :
199b18II 584,25book 124122 secundarum: " → (199b19=584,25) ipsas: "
199b35II 585,15book 124122 tertia: .- → (199b37=585,16) eius: .-
200a30II 586,17book 124122 hoc: : → (200a31=586,17) ut: :
201b20II 590,16book 124122 nominativum: " → (201b21=590,17) hic: "
203b8II 596,6book 124122 huiusmo[di]: |: → (203b16=596,12) nomina (.. supradi[cta]): |:
204a14II 597,16book 124122 suus: " → (ibid.) eius: "
205b21III 5,11book 134122 sui: " → (205b23=5,12) supradicti: "
205b24III 5,13book 134122 eautou: .. → (205b27=5,15) hoc: ..
206a13III 6,16book 134122 *(in) e: . → (206a14=6,16) eius: .
206a35III 7,6book 134121 4122 ullus: .- → (206a35=7,7) quod: .- → (206a37=7,8) eo: .-
206b14III 8,2book 134122 alius: . → (206b15=8,2) eius: .
206b34III 8,21book 134122 12 quis: :- → (206b38=9,4) eius (casús): :-
208a14III 12,27book 134111 4122 [pri]mae: : → (ibid.) secundae: : → (ibid.) personae: : → (208a15=12,28) earundam: : → (ibid.) personarum: : → (208a16=12,29) itaque: : → (208a17=13,1) ego: : → (208a18=13,1) tu: :
208a40III 13,19book 134111 4122 caeteris: .- → (ibid.) casibus: .- → (208a42=13,20) illi: .-
209b12III 16,22book 134122 huius: ., → (ibid.) ipsius: ., → (209b13=16,23) nominativi: .,
209b20III 17,5book 134122 terrentius: .- → (209b22=17,7) idem: .-
209b38III 17,22book 134111 4122 verbo: : → (ibid.) se: : → (209b38=17,23) demonstranti: :
210a24III 18,19book 134122 hoc: :, → (210a25=18,19) ut: :,
210b1III 19,13book 134122 nominativum: .- → (210b1=19,14) eo: .-
212a16III 24,3book 144122 [inde]clinabilia: .- → (212a17=24,4) ea: .-
212b35III 25,24book 144122 carentibus: .- → (212b37=25,25) illis: .-
213a13III 26,15book 144122 contra: : → (213a16=26,17) eius: :
214a11III 28,24book 144122 illud: : → (214a12=28,25) quod: :
214a31III 29,10book 144122 apud: .- → (ibid.) erga: .- → (ibid.) circa: .- → (ibid.) inter: .- → (214a 32=29,11) eae: .- → (ibid.) ipsae: .-
214a41III 29,19book 144122 cum: ./ → (ibid.) ea: ./
216a18III 34,24book 144122 prepositionem: " → (216a19=34,25) eam: "
219b22III 43,18book 144122 intra: : → (219b23=43,19) huic: :
221b24III 49,11book 144122 proavus: " → (221b25=49,11) hoc: "
222a30III 51,6book 144122 l: " → (ibid.) r: " → (ibid.) eas: "
222b2III 51,21book 144122 clanculum: " → (222b3=51,21) hoc: "
222b4III 51,23book 144122 significatio[nem]: ., → (222b5=51,23) eam: .,
224b26III 61,5book 154122 terrentius: " → (224b26=61,7) idem: "
231a17III 84,18book 154122 terrentius: " → (231a18=84,21) idem: "
234a23III 95,24book 164122 +adiunctivas: " → (234a24=95,25) illae: "
234a23III 95,25book 164122 +casuales: : → (ibid.) hae: :
Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://stgallpriscian.ie/index.php?t=4122> [accessed 23 November 2024]