Search for Old Irish forms

Search results

46 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MSGlossThes.Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
12a14q12a3“asa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.masc./neut.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, fromY
17b3d17b2aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
29a5c29a3aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + def.art.sg.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
29a22p29a11aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + def.art.sg.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
31a2d31a3aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
31b15dd31b11aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + def.art.sg.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
39a24dd39a26asa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + rel.part.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
40a13n40a11aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + rel.part.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
51b36"t51b11esiba 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3pl.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
65a28m65a7aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + def.art.sg.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
71a25aa71a12aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + rel.part.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
71a26bb71a13essiba 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3pl.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
71a28cc71a14aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
111b2b111b1 aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + def.art.sg.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
117a38k117a5aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
121b11c121b1aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
136a27d136a2asa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.masc./neut.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, fromY
140a1a140a1aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
148b32y148b13assa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.masc./neut.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
148b33z148b14assa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.masc./neut.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
149b41q149b7aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
162a11d162a3aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.with persan + gen: in the person of
166a20d166a3asa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.masc./neut.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
168a34i168a2aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.origin, source
190a6feissiba 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3pl.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
190a13k190a3aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
192a28e192a1aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
196b36b196b2eissia 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.fem.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
196b36b196b2essia 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.fem.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
196b39e196b5aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
197a32hh197a17asa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.masc./neut.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
198a30cc198a12aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
198a35kk198a17aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
198a38qq198a19aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
198a40uu198a21aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
198b1a198b1aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
198b25r198b7aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + poss.pron.3pl.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
200b31t200b9aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
200b33u200b10aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
200b33u200b10aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
200b36w200b11aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
200b37z200b12aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.Introducing the instrument or cause of an action: by, with, because or by reason of
201b26uasa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat. + suff.pron.3sg.masc./neut.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
201b38ll201b19áa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
204a11c204a1aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from
204a15g204a2aa 5 [DIL]preposition, with dat; geminatingdat.motion, movement or change (location or state, fig or lit): out of, from

 

Download this table as a CSV file (Unicode/UTF-8 character set).

Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://stgallpriscian.ie/forms.php?aHw=a%205> [accessed 28 February 2024]