Browse Priscian

GL page
(e.g. 10, 10b; range 1–249)

Search glosses

Search in:

Search results

8 matches found. Point to any link below for more information.

MSGlossKeil, GLThes.PriscianType(s)Lemma: gloss
4a21nII 7,19book 1213 212 quamvis (contractum): .i. nec totum sonum y habet vel quamvis breve
16a28eeII 33,2116a13book 1213 exoleo: ni·forbiur
[‘I do not increase’] [analysis]
26a11nII 53,2826a8book 2213 congrua: cen fubae cen dualaich
[‘without flaw, without fault’] [analysis]
33a16kII 69,3book 2213 fixa: .i. cen ḟodail ceneuil
[‘i.e. without distinction of gender’] [analysis]
45a32qII 101,945a11book 3213 543 [ab]soluta: (m.l.) cen chondelg n-indib .i. nibba cena daerscugud di neuch son.,
[‘without comparison in them, i.e. it will not be without its surpassing some (other)’] [analysis]
50a35bbII 118,750a13book 4213 nequis: ní nech
[‘not anyone’] [analysis]
74a30eII 179,6book 5213 pleraque: non omnia
147a37uII 405,18book 8213 423 simplici: .i. absque divisione .i. futuro
Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://stgallpriscian.ie/index.php?t=213> [accessed 14 April 2024]