Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 507 (not a transcription from the St Gall manuscript).
| II 507,1 | similiter scabo scabi. idem Lucilius in VIIII: | ||||||
| II 507,2 | «scaberat ut porcus contritis arbore costis». | ||||||
| II 507,3 | unum excipitur incumbo incumbis, quod etiam incubo incubas secundum | ||||||
| II 507,4 | primam coniugationem profertur, quod incubui facit praeteritum, et | ||||||
| 177a21 | d | 507,4 | book 10 | 4228 | omnia: | ||
| II 507,5 | omnia a cubo composita, siue primae siue tertiae sint coniugationis, ut | ||||||
| II 507,6 | accumbo uel accubo accubui, incubo uel incubo incubui. et nunc | ||||||
| II 507,7 | quidem simplex eorum, id est cubo cubas, primae est coniugationis, | ||||||
| II 507,8 | uetustissimi tamen et hoc et omnia, quae in ui faciunt diuisas praeteritum | ||||||
| 177a24 | e | 507,8 | book 10 | 3232 | hoc: | ||
| II 507,9 | perfectum in prima coniugatione, etiam secundum tertiam solebant | ||||||
| II 507,10 | declinare. supina uero in psi quidem terminantium praeteritum si in tum | ||||||
| II 507,11 | conuertunt, ut scripsi scriptum, nupsi nuptum, in bi uero assumunt | ||||||
| II 507,12 | tum, bibitum, lambitum, accubitum, unde et cubitus dicitur. et | ||||||
| II 507,13 | notandum, quod, cum omnia in si terminantia praeteritum, sicut supra | ||||||
| II 507,14 | docuimus, in sum terminant supinum, exceptis quartae coniugationis | ||||||
| II 507,15 | uerbis, haec quoque, quae p uel m ante si habuerint, si in tum | ||||||
| II 507,16 | conuertunt, ut nupsi nuptum, scalpsi scalptum, scripsi scriptum, demsi | ||||||
| II 507,17 | demptum, sumsi sumptum, in quibus etiam p euphoniae causa | ||||||
| 177a33 | 507,17 | book 10 | 4121 | demptum: | |||
| II 507,18 | interponitur, quod etiam in praeterito quibusdam placuit ascribere. | ||||||
| II 507,19 | in bor deponentia mutant bor in psum et faciunt supinum, ut | ||||||
| II 507,20 | labor lapsum. nulla autem alia causa est mutandae b in p ante s uel t | ||||||
| II 507,21 | in principio syllabae positae, nisi euphonia, cuius ratio apud Graecos | ||||||
| 177a38 | 507,21 | book 10 | 4121 | [eupho]nia: | |||
| 177a38 | 507,21 | book 10 | 4111 | graecos: | |||
| II 507,22 | quoque obseruantissimos eius seruata est in supra dictarum consonantium | ||||||
| II 507,23 | scriptura, ut κρύβω ἔκρυψα κέκρυπται, λείβω ἔλειψα λέλειπται. pro ψ | ||||||
| II 507,24 | enim Graeca nos in principio syllabae ps scribimus, ut nubo nupsi | ||||||
| 177a41 | 507,24 | book 10 | 4123 | nos: | |||
| II 507,25 | nuptum, scribo scripsi scriptum, scalpo scalpsi scalptum. | ||||||
| II 507,26 | in co, n antecedente, abiecta n et o in i conuersa faciunt | ||||||
| II 507,27 | praeteritum, paenultima quoque producta, ut uinco uīci, conuinco conuīci | ||||||
| 177b2 | 507,27 | book 10 | 12 | víci | |||
| 177b3 | 507,27 | book 10 | 12 | convíci | |||