St Gall Priscian Glosses

Browse Priscian

Search glosses

Search for text:

Search in:

glosses/lemmata

Priscian

Within gloss type:

In book:

Search results

16 matches found. Point to any link below for more information.

MS	Gloss	Keil, GL	Thes.	Priscian	Type(s)	Lemma: gloss
34a14	r	II 71,6		book 2	572 312	pissae: nomen civitatis plurale semper {cf. E 23r29 nomen civitatis}
36b4	b	II 77,18		book 2	312 561	acerrae: .i. nomen plurale civitatis {= E 24v31 plurale om. E}
63a36	aa	II 147,17		book 5	312	sol: 7 non declinatur in plurali numero in eodem sensu {= E 42r13 numero om. E}
119a9	b	II 298,22		book 7	3111 312	idem: .i. nomina^tivus pluralis
119a9	c	II 298,22		book 7	3114 312	isdem: .i. dativus ⁊ ablativus plura {{3116}} lis
120b15	k	II 304,11		book 7	3111 312	ei: .i. nominativus pluralis
123b13	a	II 315,16	123b1	book 7	313 312	[com]pluria: .i. hilar neutair [‘i.e. a neuter plural’] [analysis]
128a31	f	II 333,6	128a2	book 7	313 312	gausapa: .i. hilar neutair [‘i.e. neuter plural’] [analysis]
130b19	g	II 342,20	130b1	book 7	313 312 543	ospi[ta]: .i. hilar neutair [‘i.e. a neuter plural’] [analysis]
193a26	h	II 564,3		book 11	3121[?]	maria: plurale
193a26	i	II 564,3		book 11	3121[?]	aera: plurale
200b12	g	II 587,7		book 12	312	nostratia: hilar nostrate [‘plural of nostrate’] [analysis]
203a31	pp	II 595,15		book 12	3111 312	cuiatis: nominativus singularis [‘i.e. of the passer, i.e. is it of the genus of the passer?’] [analysis]
204a13	d	II 597,16		book 12	543 312	meus: singularis
204a13	e	II 597,16		book 12	543 312	mei: pluralis
211b21	p	III 22,14	211b8	book 13	3111 312	infinitae: .i. ainmnid ilair [‘i.e. nominative plural’] [analysis]

Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://stgallpriscian.ie/index.php?t=312> [accessed 23 November 2024]