Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 481 (not a transcription from the St Gall manuscript).
| II 481,1 | sertum) et a sino siui sĭtum, et a pono posui, uel posiui secundum | ||||||
| II 481,2 | antiquos, posĭtum. lĭtum quoque et ĭtum notanda sunt. Virgilius | ||||||
| II 481,3 | georgicon IIII: | ||||||
| II 481,4 | «et paribus lita corpora guttis». | ||||||
| 171a12 | c | 481,4 | book 9 | 52 | et .. etc.: | ||
| II 481,5 | in deo exeuntia, longa uocali naturaliter antecedente uel ar syllaba, | ||||||
| II 481,6 | deo in si conuersa faciunt praeteritum perfectum, ut suādeo suasi, | ||||||
| II 481,7 | rīdeo risi, ardeo arsi, e uero uel i breuibus ante d positis, producunt | ||||||
| II 481,8 | easdem uocales et eo in i mutata faciunt praeteritum: sĕdeo sēdi et | ||||||
| II 481,9 | ex eo composita, insĭdeo insēdi, subsĭdeo subsēdi, resĭdeo resēdi; | ||||||
| II 481,10 | uĭdeo uīdi, inuĭdeo inuīdi, prouĭdeo prouīdi. et notandum, quod a | ||||||
| II 481,11 | sedeo composita, quamuis in praesenti e in i conuertant, in praeterito tamen | ||||||
| II 481,12 | eandem e productam seruant, ut possideo possēdi. strideo quoque | ||||||
| 171a22 | d | 481,12 | book 9 | 25 | possideo: | ||
| II 481,13 | stridi facit, quod etiam strido stridis tertiae coniugationis inuenitur, | ||||||
| II 481,14 | i autem tam in praesenti quam in praeterito productam habet. Virgilius | ||||||
| II 481,15 | in VIII: | ||||||
| 171a25 | e | 481,15 | book 9 | 52 | striduntque .. etc.: | ||
| II 481,16 | «strīduntque cauernis / | ||||||
| II 481,17 | stricturae Chalybum et fornacibus ignis anhelat». | ||||||
| II 481,18 | Lucanus in VI: | ||||||
| II 481,19 | «auribus incertum feralis strīdeat umbra». | ||||||
| II 481,20 | Statius in IIII: | ||||||
| II 481,21 | «huius inaspectae luco strīdere sagittae». | ||||||
| II 481,22 | Accius in Alcestide: | ||||||
| II 481,23 | «cum strīderat retracta rursus inferis». | ||||||
| II 481,24 | sin autem prima syllaba in deo terminatorum post mutam aliquam uel m | ||||||
| 171a29 | 481,24 | book 9 | 4141 | sin: | |||
| 171a29 | 481,24 | book 9 | 4143 | syllaba: | |||
| 171a30 | f | 481,24 | book 9 | 4229 | vel: | ||
| II 481,25 | semiuocalem e uel o correptas habuerit in aliquam liquidam desinentes, | ||||||
| II 481,26 | duplicatur, sic tamen, ut priori geminatarum extrema consonans | ||||||
| II 481,27 | subtrahatur, et sic eo in i conuersis fit praeteritum perfectum, ut pĕndeo | ||||||
| II 481,28 | pependi, tŏndeo totondi, mŏrdeo momordi, spŏndeo spopondi, a quo | ||||||
| II 481,29 | etiam s in secunda demitur syllaba euphoniae causa. in compositione | ||||||
| 171a34" | g | 481,29 | book 9 | 542 | eophoniae (causa): | ||
| 171b m.s. | a | book 9 | 59 | ||||