1 St Gall Priscian Glosses

Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 498: Priscian, book 10 (De praeterito perfecto tertiae coniugationis)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 498,1«uirus et elicitum iussumque exire repugnat»,
II 498,2et Statius in IIII Thebaidos:
II 498,3«tam penitus durae quam mortis limite manes /
II 498,4elicitos».
II 498,5in dio desinens unum inuenio, fodio fōdi et ex eo composita,
II 498,6perfodio perfōdi, effodio effōdi, quod paenultimam praeteriti produxit
II 498,7necessario secundum praedictam regulam, qua ostendimus, quod, si minuantur
175a5b498,7book 104228 35 quod: .i. hoc est quod diximus
II 498,8praesentis syllabae, in praeterito producitur paenultima, nisi per
II 498,9syncopam uel apocopam proferatur. supinum in sum facit geminata s, ut
175a7c498,9book 104221 facit: fodio
II 498,10fodi fossum. omnia enim uerba, quae in di finiunt praeteritum
II 498,11perfectum, in sum faciunt supina, ut prandi pransum, momordi morsum,
II 498,12tetendi tensum, pandi pansum, defendi defensum, ascendi ascensum,
II 498,13sedi sessum, excepto dedi, quia primae est coniugationis, quae
II 498,14numquam in sum facit supinum, et ex eo compositis, quae in tertiam
II 498,15transeunt coniugationem et a paenultimam simplicis supini in i conuertunt, ut
II 498,16do dedi datum, reddo reddidi redditum, perdo perdidi perditum, uendo
II 498,17uendidi uenditum, credo credidi creditum, condo condidi conditum. in
II 498,18dior quoque deponentia in sum faciunt supinum: ordior orsum,
175a17498,18book 1058 (m.l.) ¹ (quoque om. Ms.)
II 498,19ingredior ingressum.
II 498,20in gio similiter producta antepaenultima et ablata o extrema faciunt
175a19d498,20175a1book 1034 543 similiter: fri fodio conacomsuidigthib
[‘to fodio with its compounds’] [analysis]
II 498,21praeteritum perfectum, ut fugio fūgi, confugio confūgi, perfugio
II 498,22perfūgi, refugio refūgi. supinum o in tum conuertit: fugio fugitum,
II 498,23confugio confugitum, perfugio perfugitum, refugio refugitum.
II 498,24in pio ca antecedente mutant a in e productam et abiecta o
II 498,25productaque i faciunt praeteritum perfectum, ut capio cēpī. ab eo
II 498,26composita in praesenti quidem mutant a correptam simplicis in i breuem,
II 498,27praeteritum uero integrum manet, ut incĭpio incēpi, recĭpio recēpi, suscĭpio
175a27e498,27book 10543 intigrum: .i. e
II 498,28suscēpi. supinum tam eius quam omnium in pi uel psi uel mi
II 498,29terminantium praeteritum per ptum profertur, ut cepi captum, incepi

 

previous pagenext page