Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 333 (not a transcription from the St Gall manuscript).
| II 333,1 | Horatius in II sermonum: | ||||||
| II 333,2 | «his ut sublatis puer alte cinctus acernam / | ||||||
| II 333,3 | gausape purpureo mensam pertersit» | ||||||
| 128a28 | e | 333,3 | 128a1 | book 7 | 211 | +gausape: [‘i.e. a handkerchief’] [analysis] | |
| 128a28 | 333,3 | book 7 | 4121 | gausape: | |||
| II 333,4 | (unde Persius, quasi in e tantum desinente supra dicti nominis ablatiuo, | ||||||
| II 333,5 | gausapa dixit plurale, non gausapia: | ||||||
| II 333,6 | «iam chlamydes regum, iam lutea gausapa captis». | ||||||
| 128a31 | 333,6 | book 7 | 4111 | lutea: | |||
| 128a31 | f | 333,6 | 128a2 | book 7 | 313 312 | gausapa: [‘i.e. neuter plural’] [analysis] | |
| II 333,7 | idem: | ||||||
| II 333,8 | «balanatum gausape pectes». | ||||||
| II 333,9 | antiquissimi tamen et hic gausapes et haec gausapa et hoc gausape | ||||||
| II 333,10 | et plurale neutri haec gausapa quasi a nominatiuo hoc gausapum | ||||||
| II 333,11 | protulisse inueniuntur, unde Cassius ad Maecenatem: «gausapo | ||||||
| 128a35 | g | 333,11 | 128a3 | book 7 | 211 | +gausapo: [‘i.e. from the handkerchief’] [analysis] | |
| II 333,12 | purpureo salutatus». Varro uero de lingua Latina ait, talia ex Graeco | ||||||
| II 333,13 | sumpta ex masculino in femininum transire et a litera finiri: ὁ κοχλίας | ||||||
| 128a38 | h | 333,13 | book 7 | 4226 | *aliter: | ||
| II 333,14 | haec cochlea, ὁ χάρτης haec charta, ὁ γαυσάπης haec gausapa. | ||||||
| II 333,15 | Seneca Ouidium sequens: | ||||||
| II 333,16 | «gausapa si sumpsit, gausapa sumpta proba»). | ||||||
| 128a40 | i | 333,16 | book 7 | 421 | gausapa (sumpta): | ||
| II 333,17 | propria eiusdem terminationis similem habent nominatiuo ablatiuum: hoc | ||||||
| II 333,18 | Praeneste ab hoc Praeneste. Virgilius in VIII: | ||||||
| 128a43 | k | 333,18 | book 7 | 52 | virgilius: | ||
| II 333,19 | «qualis eram, cum primam aciem Praeneste sub ipsa» | ||||||
| II 333,20 | (figurate enim ad urbem reddidit ipsa, cum proprium oppidi neutrum | ||||||
| II 333,21 | est, quomodo Reate. idem poeta in VII: | ||||||
| 128b2 | a | 333,21 | book 7 | 561 | reate: | ||