Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 224 (not a transcription from the St Gall manuscript).
The gloss you selected is highlighted in yellow.
| II 224,1 | iudicii»). sed Plautus hoc quoque secundum analogiam declinauit, ut in | ||||||
| 97b2 | a | 224,1 | 97b1 | book 6 | 543 | (secundum) analogiam: [‘according to the second declension’] [analysis] | |
| II 224,2 | uidularia: | ||||||
| II 224,3 | «animum aduortite, amabo, sultis, uidulum hic apponite; / | ||||||
| II 224,4 | ego seruabo, quasi sequestro detis, neutri reddibo, / | ||||||
| 97b6 | b | 224,4 | book 6 | 58 | +redde ibo: | ||
| II 224,5 | donicum res iudicata erit haec». | ||||||
| II 224,6 | in eadem: | ||||||
| II 224,7 | «haut fugio sequestrum». | ||||||
| II 224,8 | in er desinentia Graeca quoque masculina supra dictam seruant | ||||||
| 97b9 | c | 224,8 | book 6 | 3232 | [supra] dictam: | ||
| II 224,9 | regulam. quae in ρος apud Graecos finita, antecedente alia in eadem syllaba | ||||||
| II 224,10 | consonante, mutant ρος in er apud Latinos, ut Μένανδρος, Menander | ||||||
| II 224,11 | Menandri, Μελέαγρος, Meleager Meleagri, Ἀλέξανδρος, Alexander | ||||||
| II 224,12 | Alexandri. excipitur congrus (quamuis conger dixit Plautus in Persa: | ||||||
| 97b14 | 224,12 | book 6 | 4141 | excipitur: | |||
| 97b14 | d | 224,12 | book 6 | 52 | excipitur: | ||
| II 224,13 | «memini: ut muraena et conger ne calefierent»), | ||||||
| II 224,14 | Codrus, hydrus, Petrus, scombrus, Hebrus, amphimacrus, Locrus, | ||||||
| II 224,15 | quae o in u mutant, non ros in er: quamuis antiqui etiam in aliis | ||||||
| 97b18 | 224,15 | book 6 | 4141 | quamvis: | |||
| II 224,16 | nominibus eiusdem terminationis est quando sic protulerint nominatiuos, ut | ||||||
| 97b20 | e | 224,16 | book 6 | 3232 | síc: | ||
| II 224,17 | Virgilius Teucrus et Euandrus protulit in III: | ||||||
| II 224,18 | «Teucrus Roeteas primum est aduectus in oras». | ||||||
| 97b21 | f | 224,18 | book 6 | 52 | +teocrus .. etc.: | ||
| II 224,19 | idem in VIII: | ||||||
| II 224,20 | «rex Euandrus ait non haec sollemnia nobis». | ||||||
| 97b23 | g | 224,20 | book 6 | 52 | +rex .. etc.: | ||
| II 224,21 | in eodem: | ||||||