1 St Gall Priscian Glosses

Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini III, p. 102: Priscian, book 16 (De coniunctione)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

III 102,1difficile et mirum, Rhodio quod Pitholeonti /
III 102,2contigit».
III 102,3Terentius in Andria:
III 102,4«† nuncine demum istud uerbum in te incidit».
235b33w102,4book 16543 +[neci]ne: .i. pro certe
III 102,5hic enim ne coniunctio nec interrogatiua nec dubitatiua, sed confirmatiua
III 102,6est. Virgilius in X:
235b35x102,6book 1652 virgilius: (m.l.) virgilius
236a m.s.abook 1659 (m.s.) saulus qui fuerat fit adempto nomine paulus
III 102,7«tantane me tenuit uiuendi, nate, uoluptas, /
III 102,8ut pro me hostili paterer succumbere dextra?»
III 102,9est enim pro etiam. sola haec apostrophum accipit apud Latinos. necne
III 102,10quoque pro an non accipitur, ut sit sensus in morte necne, prodest
III 102,11recte uiuere.
III 102,12completiuae sunt uero, autem, quidem, equidem, quoque, enim,
III 102,13nam, namque, et fere quaecumque coniunctiones ornatus causa uel metri
III 102,14nulla significationis necessitate ponuntur, hoc nomine nuncupantur. omnes
III 102,15tamen hae inter alias species inueniuntur, ut si dicam Aeneas uero et pius
III 102,16et fortis fuit, completiua est, quia et si tollatur uero, significatio integra
III 102,17manet; sin autem dicam Aeneas quidem pius fuit, Vlixes uero astutus,
III 102,18pro copulatiua accipitur, quia utriusque rei simul sententiam significat cum
236a5102,18book 16111[?] híc (pro)
III 102,19substantia. potest tamen et distributiua dici, quia distribuit diuersas res
236a6b102,19book 16543 +substantia: .i. persona
III 102,20diuersis personis. completiuam esse, etiam Sallustius ostendit in
III 102,21Catilinario: «uerum enim uero is demum mihi uiuere et frui anima
236a8102,21book 1658 (m.l.) . (vergilius `cor.'' D ex verum)
III 102,22uidetur»; hic enim ornatus causa uero adiuncta est, quamuis possit etiam
III 102,23approbatiua esse. similiter Virgilius in XII:
III 102,24«equidem merui nec deprecor, inquit».
236a11c102,24book 1652 equidem .. etc.: (m.l.) virgilius
III 102,25poterat sensus etiam sine equidem stare, si dixisset ego merui nec
III 102,26deprecor, sed siue metri causa siue ornatus addidit equidem. unde nec
III 102,27intulit autem uel uero subiunctiua eius uel tamen, quae ipsa quoque

 

previous pagenext page