Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 491 (not a transcription from the St Gall manuscript).
| II 491,1 | transferentia faciunt praeteritum, ut doleo dolui, calleo callui, palleo | ||||||
| II 491,2 | pallui, excelleo excellui, quod et excello inuenitur. | ||||||
| 173b3 | a | 491,2 | book 9 | 571 | excelleo: | ||
| II 491,3 | alia quoque omnia secundae coniugationis uerba, quacumque | ||||||
| II 491,4 | consonante ante eo posita, eo in ui diuisas conuertentia faciunt | ||||||
| II 491,5 | praeteritum perfectum, ut habeo habui, rubeo rubui, doceo docui, arceo | ||||||
| II 491,6 | arcui, timeo timui, iaceo iacui, teneo tenui, caneo canui, | ||||||
| II 491,7 | candeo candui, stupeo stupui, tepeo tepui, pareo parui, careo carui, | ||||||
| II 491,8 | horreo horrui, floreo florui, censeo censui, pateo patui, liqueo | ||||||
| II 491,9 | licui, ex quo liquesco inchoatiuum. Ouidius in IIII | ||||||
| II 491,10 | metamorphoseon: | ||||||
| II 491,11 | «protinus inbutum caelesti nectare corpus / | ||||||
| II 491,12 | delicuit terramque suo madefecit odore». | ||||||
| II 491,13 | a liceo quoque licui facit. excipiuntur haec: iubeo iussi, sorbeo | ||||||
| 173b10" | b | 491,13 | book 9 | 542 | excipiuntur: | ||
| II 491,14 | uel etiam sorbo, ut Probo placet, sorpsi uel sorbui (Lucanus | ||||||
| II 491,15 | in IIII: | ||||||
| II 491,16 | «absorpsit penitus rupes et tecta ferarum». | ||||||
| II 491,17 | Cicero in II Philippicarum: «sanguinem ciuilem exhausit uel | ||||||
| II 491,18 | potius exsorbuit». idem pro Murena: «difficultatem exsorbuit»), | ||||||
| II 491,19 | mulceo mulsi, maneo mansi, neo neui, haereo haesi, luceo luxi, | ||||||
| 173b17" | c | 491,19 | book 9 | 211 | luceo: [‘I swarm’] [analysis] | ||
| II 491,20 | polluceo polluxi. Plautus in Sticho: | ||||||
| II 491,21 | «ut decimam partem † Herculi polluceam». | ||||||
| II 491,22 | Naeuius in colace: | ||||||