Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 382 (not a transcription from the St Gall manuscript).
| II 382,1 | literis testata sunt omnia», testata passiue, μαρτυρηθέντα. Aelius: | ||||||
| 141a44 | t | 382,1 | book 8 | 566[?] | melius: | ||
| II 382,2 | «inpubes libripens esse non potest neque antestari», | ||||||
| II 382,3 | προδιαμαρτυρηθῆναι. Cato in IIII originum: «duo exules lege publica | ||||||
| 141b2 | 382,3 | book 8 | 4144 221 | exsecra[ri]: | |||
| II 382,4 | execrari», passiue, καταραθῆναι. Sallustius in III historiarum: «at | ||||||
| II 382,5 | Lucullum regis cura machinata fames breui fatigabat», | ||||||
| 141b4 | 382,5 | book 8 | 12 | curá | |||
| II 382,6 | machinata passiue dixit. Metellus Numidicus in oratione, qua apud | ||||||
| II 382,7 | populum G(aio) Manlio tribuno plebis respondit: «nam ut aliis | ||||||
| 141b7 | a | 382,7 | book 8 | 572 | g.: | ||
| II 382,8 | plerumque obuenienti magistratu ob metum statuae | ||||||
| II 382,9 | polliceantur», passiue, ἐπαγγελθῶσιν. reor quoque et uereor et solor. | ||||||
| 141b10 | b | 382,9 | book 8 | 543 | reor (.. etc.): | ||