Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 326 (not a transcription from the St Gall manuscript).
| II 326,1 | in aliis autem corripitur. quando autem producitur uel quando corripitur, | ||||||
| II 326,2 | cum de nominatiuo et genetiuo exposuimus dictum est. praeterea | ||||||
| II 326,3 | corripiunt praedictam paenultimam in ms uel bs uel ps uel x | ||||||
| II 326,4 | desinentia, si uocalem breuem ante eas consonantes habuerint, uelut hiĕms | ||||||
| II 326,5 | huius hiĕmis, caelĕbs caelĭbis, mancĕps mancĭpis, făx făcis, artifĕx | ||||||
| II 326,6 | artifĭcis; nec non producentia terminationem nominatiui corripiunt | ||||||
| II 326,7 | paenultimam genetiui: hic et haec et hoc pār huius păris, Lār Lăris, | ||||||
| II 326,8 | uās uădis, pēs pĕdis, Cerēs Cerĕris, compōs compŏtis, bōs bŏuis, | ||||||
| II 326,9 | sūs sŭis, grūs grŭis. corripientia quoque nominatiuum in quibusdam | ||||||
| II 326,10 | corripiunt paenultimam genetiui, in quibusdam producunt. producunt in | ||||||
| II 326,11 | al et in el neutra et in ar similiter neutra deriuatiua, ut hoc | ||||||
| II 326,12 | tribunăl huius tribunālis, ceruicăl ceruicālis, mĕl mēllis, fĕl fēllis, | ||||||
| II 326,13 | calcăr calcāris, lacunăr lacunāris, lucăr lucāris. in or quoque | ||||||
| 126b24 | a | 326,13 | book 7 | 25 55 | calcar: | ||
| 126b24 | b | 326,13 | 126b1 | book 7 | 211 | lucar: [‘spancel’] [analysis] | |
| 126b24 | c | 326,13 | book 7 | 215 563 | +lucar: | ||
| 126b24 | d | 326,13 | book 7 | 212 | +lucar: | ||
| II 326,14 | desinentia alia producunt, alia corripiunt paenultimam genetiui. producunt, ut | ||||||
| II 326,15 | hic cursor huius cursōris, hic et haec auctor huius auctōris; | ||||||
| II 326,16 | corripiunt: hic Hector huius Hectŏris, haec arbor huius arbŏris, hic et | ||||||
| II 326,17 | haec memor huius memŏris; quando uero producunt et quando | ||||||
| II 326,18 | corripiunt, cum de nominatiuo tractabatur docuimus. alia uero omnia, quae | ||||||
| II 326,19 | nominatiui terminationem corripiunt, similiter paenultimam genetiui | ||||||
| II 326,20 | corripiunt, ut toreumă toreumătis, Hannibăl Hannibălis, uigĭl uigĭlis, | ||||||
| II 326,21 | cornicĕn cornicĭnis, aggĕr aggĕris, uetŭs uetĕris, capŭt capĭtis. | ||||||
| II 326,22 | excipiuntur inquiĕs inquiētis, quod simplicis declinationem seruauit in | ||||||
| II 326,23 | composito, quamuis corripiat extremitatem nominatiui, similiter ŏs ōssis | ||||||
| II 326,24 | et lăc lāctis, quod quibusdam placet in nominatiuo per apocopam te | ||||||
| 126b39 | e | 326,24 | book 7 | 543 | lac: [‘short by nature in the nominative, long in the genitive’] [analysis] | ||
| II 326,25 | proferri: hoc lacte enim dicebant antiqui. | ||||||
| II 326,26 | de datiuo casu singulari tertiae declinationis | ||||||
| II 326,27 | datiuus tertiae declinationis nascitur a genetiuo abiecta s producta i: | ||||||