Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 315 (not a transcription from the St Gall manuscript).
The gloss you selected is highlighted in yellow.
| II 315,1 | raro autem per nominatiuum coniungi etiam neutris, ut Virgilius in | ||||||
| II 315,2 | VIIII: | ||||||
| II 315,3 | «nulla dies umquam memori uos eximet aeuo», | ||||||
| 123a41 | 315,3 | book 7 | 4111 | memori: | |||
| II 315,4 | et Iuuenalis in IV saturarum: | ||||||
| II 315,5 | «titulique cupido / | ||||||
| II 315,6 | haesuri saxis cinerum custodibus», | ||||||
| 123b1 | 315,6 | book 7 | 4111 | saxis: | |||
| II 315,7 | quamuis hoc custos raro nisi figurate inuenias et haec custoda | ||||||
| II 315,8 | pluraliter nemo dicat. sic ergo neque haec memora uel auctora uel | ||||||
| II 315,9 | paupera neutraliter puto facile in usu posse inueniri, sed, sicut supra dictum | ||||||
| II 315,10 | est, figurate sunt prolata et haec et alia plurima huiuscemodi apud | ||||||
| II 315,11 | auctores. inueniuntur tamen quaedam, quae obliquos casus communes | ||||||
| II 315,12 | possident, quamuis nominatiuus non sit communis, ut plus cum sit neutri | ||||||
| II 315,13 | nominatiuus dumtaxat, genetiuus eius communis est trium generum nec | ||||||
| II 315,14 | non et datiuus et ablatiuus, unde pluralia quoque tam in es quam in a | ||||||
| II 315,15 | inuenimus: hi et hae plures et haec plura uel pluria, unde | ||||||
| II 315,16 | compositum compluria. Terentius in Phormione: | ||||||
| 123b13 | 315,16 | book 7 | 58?[?] | ||||
| 123b13 | a | 315,16 | 123b1 | book 7 | 313 312 | [com]pluria: [‘i.e. a neuter plural’] [analysis] | |
| II 315,17 | «multa aduenienti † noua, ut fit :: compluria». | ||||||
| II 315,18 | ablatiuus quoque tam in e quam in i terminans inuenitur, utpote | ||||||
| 123b15 | 315,18 | book 7 | 4143 | invenitur: | |||
| II 315,19 | communis trium generum, et accusatiuus pluralis tam in es quam in is. | ||||||
| II 315,20 | Virgilius in I georgicon: | ||||||
| 123b17 | b | 315,20 | book 7 | 52 | virgilius in .I. georgicon: | ||
| II 315,21 | «seu pluris calor ille uias et caeca relaxat / | ||||||
| 123b17 | c | 315,21 | book 7 | 543 | +*plures: | ||
| 123b18 | 315,21 | book 7 | 13 | relaxat .. | |||
| II 315,22 | spiramenta». | ||||||
| II 315,23 | Horatius in I epistularum: | ||||||
| II 315,24 | «tractus uter pluris lepores, uter educet apros». | ||||||
| 123b19 | d | 315,24 | book 7 | 543 | +pluris: | ||
| II 315,25 | in ur correptam Latina masculina et communia et neutra: hic | ||||||
| II 315,26 | turtŭr huius turturis, hic et haec augŭr auguris (Horatius in III | ||||||
| II 315,27 | carminum: | ||||||