Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 312 (not a transcription from the St Gall manuscript).
The gloss you selected is highlighted in yellow.
| II 312,1 | eps, in ops, in yps, in irps, in ax correptam, in ax productam, | ||||||
| 122b7" | f | 312,1 | book 7 | 59 52 | in ax (productam): | ||
| II 312,2 | in ex correptam, in ex productam, in ix correptam, in ix | ||||||
| II 312,3 | productam, in ox correptam, in ox productam, in ux correptam, in ux | ||||||
| II 312,4 | productam, in yx, in aex, in aux, in alx, in anx, in unx, in | ||||||
| 122b17" | g | 312,4 | book 7 | 59 52 | in aex: | ||
| II 312,5 | arx, in ac, in ec, in ut. | ||||||
| 122b25" | h | 312,5 | book 7 | 59 52 | in ut: | ||
| II 312,6 | in a correptam neutra Graeca, ut hoc poemă huius poematis. | ||||||
| 122b1 | i | 312,6 | 122a1 | book 7 | 211 34 | *et (graeca): [‘i.e. also’] [analysis] | |
| II 312,7 | in e correptam neutra Latina, ut hoc monilĕ huius monilis. | ||||||
| II 312,8 | in o correptam, quam frequenter et producunt poetae, masculina | ||||||
| II 312,9 | desinunt uel feminina uel communia Latina uel notha: hic Cicerŏ huius | ||||||
| II 312,10 | Ciceronis, hic leŏ huius leonis, haec uirgŏ huius uirginis, hic et haec | ||||||
| II 312,11 | homŏ huius hominis (antiquissimi tamen et Graeca in o productam | ||||||
| II 312,12 | desinentia per hanc declinationem proferebant, ut Sapphō Sapphonis, Didō | ||||||
| II 312,13 | Didonis). | ||||||
| II 312,14 | in al correptam masculina uel neutra Latina uel barbara: hic săl | ||||||
| 122b13 | k | 312,14 | book 7 | 571 | sal: | ||
| II 312,15 | huius salis, hic Hannibăl huius Hannibalis, hoc tribunăl huius | ||||||
| II 312,16 | tribunalis. | ||||||
| II 312,17 | in el correptam neutra Latina, ut hoc mĕl huius mellis, fĕl | ||||||
| II 312,18 | fellis. | ||||||
| II 312,19 | in el productam barbara, ut hic Daniēl huius Danielis, Michaēl | ||||||
| II 312,20 | Michaelis, Nechamēl Nechamelis. | ||||||
| II 312,21 | in il correptam masculini uel feminini uel communis sunt generis | ||||||
| II 312,22 | Latina: hic pugĭl huius pugilis, haec Tanaquĭl huius Tanaquilis, hic et | ||||||
| 122b23 | l | 312,22 | book 7 | 571 | tanacil: | ||
| II 312,23 | haec uigĭl huius uigilis. | ||||||
| II 312,24 | in ol productam masculinum Latinum: hic sōl huius solis. | ||||||