Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. II, p. 98 (not a transcription from the St Gall manuscript).
| II 98,1 | huiuscemodi, ut Aristoteles ἀπὸ τοῦ ἔσχατος ἐσχατώτατος dixit, cum | ||||||
| 44a19 | k | 98,1 | book 3 | 4228 | aristoteles: | ||
| 44a19 | l | 98,1 | book 3 | 566[?] | +aristoteles: | ||
| 44a20 | m | 98,1 | book 3 | 543 | +εσχατος: | ||
| 44a20 | n | 98,1 | book 3 | 543 | εσχατοτατος: [‘a comparative’] [analysis] | ||
| II 98,2 | ἔσχατος [id est extremus] sit superlatiuus. | ||||||
| II 98,3 | in timus desinit unum anomalum, optimus, et ab aduerbiis siue | ||||||
| II 98,4 | praepositionibus deriuata haec: intra interior intimus, ultra ulterior | ||||||
| 44a24 | o | 98,4 | book 3 | 4228 | dirivata: | ||
| II 98,5 | ultimus, citra citerior citimus (Cicero de re publica VI: «ex quibus | ||||||
| II 98,6 | erat ea minima, quae ultima a caelo, citima terris, luce | ||||||
| 44a27 | 98,6 | book 3 | 4122 | citimum: | |||
| II 98,7 | lucebat aliena». Afranius tamen etiam positiuum eius «citer» protulit in | ||||||
| II 98,8 | patella teste Aruntio) et praeterea dextimus et sinistimus. | ||||||
| 44a29 | p | 98,8 | book 3 | 566[?] | +patellea: | ||
| 44a29 | q | 98,8 | book 3 | 566[?] | arun[tio]: | ||
| II 98,9 | extimus quoque pro extremus dicebant antiqui. Varro περὶ αἱρέσεων: | ||||||
| 44a32 | r | 98,9 | book 3 | 566[?] | [α]ερισεον: | ||
| II 98,10 | «porro inde ab uno quoque compito ternae uiae oriuntur, | ||||||
| II 98,11 | e quibus singulae exitum ac τέλος habent proprium. a primo | ||||||
| II 98,12 | compito dextimam uiam munit Epicurus». Caelius in primo | ||||||
| II 98,13 | historiarum: «dextimos in dextris scuta iubet habere». | ||||||
| II 98,14 | Sallustius in Iugurthino, ut supra diximus: «Sulla cum equitatu | ||||||
| II 98,15 | apud dextimos, in sinistra parte Mallius cum funditoribus». | ||||||
| II 98,16 | Plinius in VI naturalis historiae: «Dyrrachium, Canusium, | ||||||
| II 98,17 | Apuliae extima». | ||||||