| MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 75b20 | f | II 182,14 | 75b5 | book 5 | 34 542 | ergo: [‘i.e. because que is not a conjunction unless it be separated, and because plerus and plerusque signify the same, etc.’] |
| Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ol | ol 1 [DIL] | conjunction | causal | because | |||
| ní | ní 5 [DIL] | particle | negative | with copula | |||
| ní | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.ind. | with negative | Active | |
| comacomol | comaccomol [DIL] | noun | n, o | nom.sg. | gramm. conjunction | ||
| iṅge | inge [DIL] | preposition, with acc; and conjunction | conjunction: unless | ||||
| ma | ma [DIL] | conjunction | conditional | with 3sg.pres.subj. of copula | with pres subj (in generalizing clauses) when condition is future or indefinite | ||
| d | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.subj. | Active | ||
| etarscartha | etarscarthae [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | nom.sg.neut. | separated, divided | ||
| 7 | ocus [DIL] | conjunction (leniting) | coordinating | joining two sentences or clauses | and | ||
| ol | ol 1 [DIL] | conjunction | causal | because | |||
| is | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.ind. | Active | ||
| sinunn | inunn [DIL] | adjective | nom.sg. | same, identical, alike, equal, the one | |||
| sluindess | sluindid [DIL] | verb | AII | 3sg.pres.subj.rel. | signifies, expresses | Active | Y |