Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 386: Priscian, book 8 (De uerbo)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. (See introduction for further notes.)

II 386,1ut cicurari et dominari possit», δεσπόζεσθαι, passiue dominari.
II 386,2Lucius Caelius: «ubi senatus intellexit populum depeculari»,
142a13386,2book 84144 221 depeculiari: " (142a14=386,2) αποσιδουσται: "
II 386,3ἀποσυλοῦσθαι. Gaius Gracchus: «aerarium delargitur Romano
II 386,4populo», delargitur passiue protulit. Gaius Memmius: «quam stulte
II 386,5conficta, quam aperte sunt ementita», ἐψευσμένα. Cicero in M(arcum)
142a17386,5book 84144 221 [emen]tita: " (ibid.) ειευεμενα: "
II 386,6Antonium libro II: «quem ipse ementitis auspiciis uitiosum
II 386,7fecerat», ementitis ψευσθεῖσιν. Visellius: «bonae res per illos a
142a20386,7book 8111[?] rés
II 386,8raro initio exorsae ad summum peruenerunt», exorsae id est
II 386,9initae. Nigidius: «experienda ratio». Asinius: «cuius experta
II 386,10uirtus bello Germaniae traducta ad custodiam Illyrici est»,
II 386,11experta passiue. Accius:
II 386,12«multa inuenta expertaque ex hoc sunt bona».
II 386,13Fenestella: «frustratus igitur a spe, deuictus in castra se
142a27386,13book 8111[?]
II 386,14recepit», frustratus ματαιωθείς. Laberius:

 

previous pagenext page