Browse Priscian

GL page
(e.g. 10, 10b; range 1–249)

Search glosses

Search in:

Gloss analysis

MSGlossKeil, GLThes.PriscianType(s)Lemma: gloss
20b10gII 43,320b4book 1421 victrix: ar .c. ⁊ .p. són in fecht-so
[‘for (combinations commencing with) c and p this now (is an example, sce-ptrum)’]

Old Irish elements

Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
arar 1 [DIL]preposition, with dat and acc; lenitingacc./dat.abstract: for, for the sake of, on behalf of
7ocus [DIL]conjunction (leniting)coordinatingjoining two nouns (letters of the alphabet)and
sónsón 2 [DIL]pronoun, anaphoricindeclinable neuter encliticas explanation
inin 1 [DIL]articlemacc.sg.with subst and adj, dem pron, adv
fechtfecht [DIL]nounm, uacc.sg.time, occasion
soso 1 [DIL]adjective, demonstrative pronominalthis, theseadjectival (enclitic): this, these
Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://stgallpriscian.ie/index.php?id=1639&an=1> [accessed 28 February 2024]