Text of Priscian from Hertz ed., Grammatici Latini, vol. III, p. 66 (not a transcription from the St Gall manuscript).
The gloss you selected is highlighted in yellow.
| III 66,1 | «qua data porta ruunt et terras turbine perflant». | ||||||
| III 66,2 | in eodem: | ||||||
| 226a11 | e | 66,2 | book 15 | 52 | in eodem: | ||
| III 66,3 | «ne qua scire dolos mediusue occurrere possit». | ||||||
| III 66,4 | et sciendum, quod propria ciuitatium nomina, si primae uel secundae | ||||||
| III 66,5 | sint declinationis, genetiuo quidem casu pro aduerbio in loco accipiuntur, | ||||||
| 226a13 | f | 66,5 | book 15 | 58 | |||
| III 66,6 | ut Romae sum uel Tarenti, accusatiuo uero ad locum cuiuscumque sint | ||||||
| III 66,7 | declinationis, ut Romam eo uel Tarentum uel Carthaginem uel | ||||||
| III 66,8 | Athenas, ablatiuo de loco uel per locum, ut Roma exeo, Tarento transeo; | ||||||
| 226a18 | g | 66,8 | book 15 | 58 | |||
| III 66,9 | sin tertiae sint, ablatiuo tam in loco quam de loco uel per locum, ut | ||||||
| III 66,10 | Carthagine sum, Carthagine uenio, Carthagine transeo, idem et in | ||||||
| III 66,11 | semper pluralibus inuenitur, ut Athenis sum, Athenis uenio, Athenis transeo. | ||||||
| III 66,12 | inueniuntur tamen et cum praepositionibus nomina ciuitatium saepe prolata, | ||||||
| III 66,13 | et maxime apud historicos. Liuius in VIII ab urbe condita: | ||||||
| III 66,14 | «uenerant et ab Lanuuio Antioque auxilia». Sallustius in | ||||||
| III 66,15 | Catilinario: «nam tum Brutus ab Roma aberat». idem in Iugurthino: | ||||||
| III 66,16 | «ad Cirtam oppidum iter constituunt». Liuius in VIIII: «et | ||||||
| III 66,17 | Fabius supplementum ab Roma adduxit». idem in VII: «quem | ||||||
| III 66,18 | autem ab Roma posse exciri?». in eodem: «qua uia ad Veserim | ||||||
| III 66,19 | ferebat». Sallustius in I historiarum: «ad Olympum atque | ||||||
| III 66,20 | Phaselida». in eodem: «ad Corycum». in eodem: «apud Corycum et | ||||||
| III 66,21 | apud Lete oppidum et repulsus a Lete oppido et apud | ||||||