Browse Priscian

GL page
(e.g. 10, 10b; range 1–249)

Search glosses

Search in:

Gloss analysis

MSGlossKeil, GLThes.PriscianType(s)Lemma: gloss
190b16bII 556,6190b1book 11543 nec: .i. cit coitchenna anmman ṅ adiechta
[‘i.e. (it is no wonder) though they are common, like nouns adjective’]

Old Irish elements

Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
cicía 2 [DIL]conjunctionconcessive and explicative (leniting)concessive: although
tis [DIL]verbcopula3pl.pres.ind.with cía 2Active
coitchennacoitchenn [DIL]adjectiveo, ā, general
-amal [DIL]preposition, with acc; leniting; and conjunctionacc.preposition: like, as, similar to
anmmannainm [DIL]nounn, noun
adiechtaadiacht [DIL]adjectiveo, ā ainm: adjective
Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <> [accessed 28 February 2024]