Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
---|
ma | ma [DIL] | conjunction | conditional | with 3sg.pres.subj. of copula | with pres subj (in generalizing clauses) when condition is future or indefinite | | |
d | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.subj. | | Active | |
hinunn | inunn [DIL] | adjective | | nom.sg. | same, identical, alike, equal, the one | | |
a | a 8 [DIL] | article | n | nom.sg. | with subst alone | | |
(n)-etargnæ | etargne [DIL] | noun | n, i̯o | nom.sg. | the faculty of understanding or cognition | | |
in | a 8 [DIL] | article | n | gen.sg. | with subst in genitive, qualifying prec def noun | | |
chetnidi | cétnaide [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | gen.sg.neut. | primary, primitive | | |
7 | ocus [DIL] | conjunction (leniting) | coordinating | joining two nouns | and | | |
in | a 8 [DIL] | article | n | gen.sg. | with subst in genitive, qualifying prec def noun | | |
dirṡuidigthi | díṡruthigthe [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | gen.sg. | as subst: gramm. derivative | | |
bid | is [DIL] | verb | copula | 3sg.fut. | | Active | |
hinunn | inunn [DIL] | adjective | | nom.sg. | same, identical, alike, equal, the one | | |
randatu | randatu [DIL] | noun | m, dent. | nom.sg. | used in Sg. to express the property of belonging to a certain part of speech | | |
doib | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | | dat. + suff.pron.3pl. | dative of interest in action, state, event, circumstance (after verbs, substantives, adjectives) | | |
dano | dano [DIL] | particle | connective | | immediately after nouns and pronouns (or emphasizing particles) | | |
iarum | íar 1 [DIL] | preposition, with dat; nasalizing | | dat. + suff.pron.3sg.masc./neut. | temporal | | |
ma | ma [DIL] | conjunction | conditional | with 3sg.pres.subj. of copula | with pres subj (in generalizing clauses) when condition is future or indefinite | | |
d | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.subj. | | Active | |
hinunn | inunn [DIL] | adjective | | nom.sg. | same, identical, alike, equal, the one | | |
herchoi/liud | érchoiliud [DIL] | noun | m, u | nom.sg. | definition, determination, decision, resolve | | |
7 | ocus [DIL] | conjunction (leniting) | coordinating | joining two nouns | and | | |
doib | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | | dat. + suff.pron.3pl. | dative of interest in action, state, event, circumstance (after verbs, substantives, adjectives) | | |