Hertz, ed., GL II, p. 86
Book 3: De comparatione, de superlativo, de diminutivo
Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)
| II 86,1 | quod, cum ad plures sui generis fit comparatio, superlatiuo possumus uti, | ||||||
| 40a11 | l | 86,1 | 40a9 | book 3 | 211 35 | quod: | |
| 40a11 | 86,1 | book 3 | 4141 | quod: | |||
| 40a12 | m | 86,1 | 40a10 | book 3 | 543 | comparatio: | |
| 40a13 | n | 86,1 | 40a11 | book 3 | 543 | [su]perlativo possumus uti: | |
| II 86,2 | ut fortissimus Graiorum Achilles. sed superlatiuus multo alios excellere | ||||||
| 40a14 | o | 86,2 | 40a12 | book 3 | 541 | sed: | |
| II 86,3 | significat, comparatiuus uero potest et paruo superantem demonstrare, unde | ||||||
| 40a16 | 86,3 | book 3 | 4142 | parvo: | |||
| 40a16 | p | 86,3 | 40a13 | book 3 | 541 | superantem: | |
| II 86,4 | etiam diminutionem apud nos iure accipit: maiusculus, minusculus, | ||||||
| 40a18 | q | 86,4 | 40a14 | book 3 | 211 | maiusculus: | |
| II 86,5 | tardiusculus. quid autem, quod accidit inter tres uel quattuor uel plures, | ||||||
| 40a19 | r | 86,5 | 40a15 | book 3 | 4228 541 | quid: | |
| 40a19 | s | 86,5 | 40a16 | book 3 | 211 35 | quod (ac[cidit]): | |
| 40a20 | 86,5 | book 3 | 4143 | [ac]cidit: | |||
| 40a20 | t | 86,5 | book 3 | 423 | tres: | ||
| 40a20 | u | 86,5 | book 3 | 423 | .IIII.: | ||
| 40a20 | w | 86,5 | book 3 | 423 | plures: | ||
| 40a20 | 86,5 | book 3 | ?4143[?] | plures: | |||
| II 86,6 | non tamen ad totum genus fieri comparationem et necesse est uti plurali | ||||||
| 40a21 | x | 86,6 | 40a17 | book 3 | 543 | comparationem: | |
| 40a22 | y | 86,6 | 40a18 | book 3 | 541 | uti: | |
| II 86,7 | suorum? ut si dicam fortissimi fuerunt Graecorum Aiax, Diomedes, Agamemno, | ||||||
| 40a23 | z | 86,7 | book 3 | 313 | fortissimi: | ||
| 40a23 | 86,7 | book 3 | 4142 | fortissimi: | |||
| II 86,8 | Vlixes, omnibus tamen his fortior fuit Achilles. Virgilius in I: | ||||||
| 40a25 | aa | 86,8 | book 3 | 52 | virgilius: | ||
| II 86,9 | «Pygmalion scelere ante alios immanior omnes», | ||||||
| 40a25 | bb | 86,9 | book 3 | 572 | pigma[lion]: | ||
| 40a25 | 86,9 | book 3 | 4111 | pigma[lion]: | |||
| 40a26 | 86,9 | book 3 | 4111 | ante alios: | |||
| 40a26 | cc | 86,9 | book 3 | 4228 | immanior: | ||
| 40a26 | 86,9 | book 3 | 4144 | immanior: | |||
| 40a26 | dd | 86,9 | book 3 | 543 | omnes: | ||
| II 86,10 | ad omnes sceleratos conferens Pygmalionem comparatiuo est usus. | ||||||
| 40a27 | ee | 86,10 | 40a19 | book 3 | 543 | (ad) omnes (sceleratos): | |
| 40a27 | ff | 86,10 | 40a20 | book 3 | 211 336[?] | conferens: | |
| II 86,11 | Statius in VIII: | ||||||
| II 86,12 | «et melior sis, quaeso, deis» | ||||||
| 40a29 | 86,12 | book 3 | 4112 | melior: | |||
| 40a29 | 86,12 | book 3 | 11 | sís | |||
| II 86,13 | Amphiaraus dicit ad Plutonem. | ||||||
| II 86,14 | sunt igitur quae comparari possunt nomina uel secundae uel tertiae | ||||||
| II 86,15 | declinationis. et si sint secundae, mobilia sunt, id est, in a faciunt | ||||||
| 40a32 | gg | 86,15 | 40a21 | book 3 | 211 35 | si (sint): | |
| II 86,16 | feminina et in um neutra et uel in er uel in us desinunt et assumentia genetiuo | ||||||
| 40a35 | hh | 86,16 | book 3 | 4221 | [de]sinunt: | ||
| II 86,17 | or faciunt comparatiua, correpta tamen paenultima i, ut tener [teneri] | ||||||
| 40a36 | 86,17 | book 3 | 53 | faciunt .. etc.: | |||
| II 86,18 | tenerĭor, niger [nigri] nigrĭor, clarus [clari] clarĭor, doctus [docti] | ||||||
| II 86,19 | doctĭor (notandum est, quod sinisterior [quasi] a genetiuo sinisteri | ||||||
| II 86,20 | uidetur esse factum, cum in usu sinistri ubique reperiatur). | ||||||
| 40a41 | ii | 86,20 | book 3 | 212 | u*su (s): | ||
| II 86,21 | inueniuntur quaedam, quae quamuis sint accidentia [id est adiectiua] | ||||||
| II 86,22 | et eorum significatio exigat, ut faciant comparatiua, tamen non habentur | ||||||
| 40b5 | a | 86,22 | book 3 | 4224 | *habent: | ||
| II 86,23 | in usu frequenti. sunt autem ea plerumque, quae uocales ante us habent, | ||||||
| 40b5 | b | 86,23 | book 3 | 212 | (in) u*su (s): | ||
| 40b5 | c | 86,23 | book 3 | 3232 | ea: | ||
| II 86,24 | ut pius, arduus, egregius, dubius, strenuus, quamuis Plautus | ||||||
| 40b7 | d | 86,24 | book 3 | 212 | +strennuus: | ||
| 40b7 | 86,24 | book 3 | 4122 | strennuus: | |||
| 40b7 | 86,24 | book 3 | 53 | strennuus: | |||
| II 86,25 | ex eo comparatiuum protulit strenuior in Epidico: | ||||||