Hertz, ed., GL II, p. 218
Book 6: De nominatiuo et genetiuo casu
Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)
| II 218,1 | «tum magni curuus capricorni corpora propter / | ||||||
| II 218,2 | delphinus iacet, haut nimio lustratus nitore». | ||||||
| 95b41 | cc | 218,2 | book 6 | 3111 313 | delfinus: | ||
| II 218,3 | Horatius in II carminum: | ||||||
| II 218,4 | «nec curat Orion leones / | ||||||
| II 218,5 | aut timidos agitare lyncas» | ||||||
| 96a2 | 218,5 | book 6 | 4111 | timidos: | |||
| 96a3 | a | 218,5 | book 6 | 313 | lincas: | ||
| II 218,6 | (et notandum etiam de genere, quod masculino genere protulit Horatius, | ||||||
| 96a3 | 218,6 | book 6 | 4121 | genere: | |||
| II 218,7 | cum Virgilius feminino in III georgicon: | ||||||
| 96a4 | b | 218,7 | book 6 | 42210[?] | virgilius: | ||
| II 218,8 | «quid lynces Bacchi uarie?»). | ||||||
| 96a5 | c | 218,8 | book 6 | 52 | +quid .. etc.: | ||
| 96a5 | 218,8 | book 6 | 4111 | linces: | |||
| II 218,9 | Horatius in II carminum: | ||||||
| II 218,10 | «nulla decempedis / | ||||||
| 96a6 | d | 218,10 | book 6 | 313 | decim[pedis]: | ||
| II 218,11 | metata priuatis opacam / | ||||||
| II 218,12 | porticus excipiebat Arcton», | ||||||
| II 218,13 | haec decempeda ab accusatiuo Graeco [ἀπὸ τοῦ δεκάποδα]. idem: | ||||||
| II 218,14 | «diuersum confusa genus panthera camelo». | ||||||
| 96a10 | e | 218,14 | book 6 | 313 543 | panthera: | ||
| II 218,15 | cassida quoque accusatiuus est Graecus, ab eo quod est cassis, quo | ||||||
| 96a11 | 218,15 | book 6 | 4121 | casida: | |||
| II 218,16 | usus est pro nominatiuo cassis Virgilius: | ||||||
| 96a12 | g | 218,16 | book 6 | 52 | virgilius: | ||
| II 218,17 | «aurea uati / | ||||||
| II 218,18 | cassida». | ||||||
| 96a m.s. | f | 218,18 | book 6 | 543 | cassida: | ||
| II 218,19 | Statius uero cassis protulit in II Thebaidos: | ||||||
| 96a12 | h | 218,19 | 96a1 | book 6 | 211 | cassis: | |
| II 218,20 | «bellipotens, cui torua genis horrore decoro / | ||||||
| 96a14 | i | 218,20 | book 6 | 52 | |||
| 96a14 | 218,20 | book 6 | 13 | decoro . | |||
| II 218,21 | cassis et asperso crudescit sanguine Gorgon». | ||||||
| 96a14 | 218,21 | book 6 | 58 | ||||
| II 218,22 | quod autem Graecum est hoc nomen, ostendit etiam Probus in libro, qui | ||||||
| II 218,23 | est de catholicis nominum . Persius: | ||||||