Grammatici Latini III, p. 139: Priscian, book 17 (De constructione)
Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)
| III 139,1 | quoad quoque et infinitum et interrogatiuum et relatiuum est. | ||||||
| III 139,2 | accipitur enim pro quousque et pro quando, quod triplicem habet | ||||||
| III 139,3 | significationem, ut ostendimus. Terentius in Phormione: | ||||||
| III 139,4 | «quid? senem / | ||||||
| III 139,5 | quoad expectatis uestrum?» | ||||||
| III 139,6 | interrogatiue dixit. idem et relatiuum est, ut quoad iussisti, parui, | ||||||
| III 139,7 | infinitum: quoad libet, scribo. similiter quousque, usque ad quod | ||||||
| III 139,8 | tempus uel usque ad quem locum, et interrogatiuum et relatiuum et | ||||||
| III 139,9 | infinitum potest esse: interrogatiuum, ut Cicero in I inuectiuarum: | ||||||
| III 139,10 | «quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?», | ||||||
| III 139,11 | relatiuum, ut quousque uisum est doctori, didici, infinitum, ut | ||||||
| III 139,12 | quousque uideatur tibi, uenio. et localia quidem aduerbia frequentissime | ||||||
| III 139,13 | pro temporalibus ponunt auctores, temporalia uero pro localibus | ||||||
| III 139,14 | nusquam, ut Virgilius in V: | ||||||
| 247a29 | b | 139,14 | book 17 | 52 | virgilius: | ||
| III 139,15 | «hic patris Aeneae suspensam blanda uicissim / | ||||||
| III 139,16 | gaudia pertemptant mentem», | ||||||
| III 139,17 | hic pro tunc. idem in II Aeneidos: | ||||||
| 247a31 | 139,17 | book 17 | 111[?] | híc | |||
| 247a31 | c | 139,17 | book 17 | 52 | idem: | ||
| III 139,18 | «inde toro pater Aeneas sic orsus ab alto», | ||||||
| III 139,19 | inde pro postea et deinde. | ||||||
| III 139,20 | quoniam de his, quae loco articulorum accipi possunt apud Latinos, | ||||||
| III 139,21 | in supra dictis ostendimus et de generaliter infinitis uel relatiuis uel | ||||||
| III 139,22 | interrogatiuis nominibus, quae relationis causa stoici inter articulos ponere | ||||||
| III 139,23 | solebant, et de aduerbiis, quae uel ex eis nascuntur uel eorum diuersas | ||||||
| III 139,24 | sequuntur significationes, consequens esse existimo, de pronominum quoque | ||||||
| III 139,25 | constructione disserere. articuli enim cum nominibus in oratione | ||||||
| III 139,26 | accipiuntur, ea uero pro nominibus. neque apud Graecos tamen pronomina | ||||||
| III 139,27 | demonstratiua, quippe praesentes ostendentia personas, quae in prima sunt | ||||||
| III 139,28 | cognitione, articulorum esse possunt capacia praepositiuorum, quibus | ||||||
| 247a42 | d | 139,28 | book 17 | 541 | +cognitione: | ||
| 247b m.s. | a | book 17 | 59 | [‘croaking’] [analysis] | |||
| 247b1 | b | 139,28 | book 17 | 3221 | +quibus: | ||
| III 139,29 | Latinitas caret, sicut docuimus. et manifestum, quod ideo et casus recipiunt | ||||||
| III 139,30 | pronomina, ut pro toto nomine subeant, id est pro omnibus eius casibus, | ||||||