Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 544: Priscian, book 10 (De praeterito perfecto tertiae coniugationis)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 544,1Ouidius in IIII fastorum:
II 544,2«sol adĭtus, quam quaeris, ait, ne uana labores, /
186b39544,2book 1013 labores .
II 544,3nupta Iouis fratri tertia regna tenet».
II 544,4idem in heroidibus:
II 544,5«tempore quo nobis inĭta est Cerealis Eleusin».
II 544,6Terentius in hecyra:
II 544,7«nam cum conpressa est gnata, forma in tenebris nosci
II 544,8non quĭta est».
II 544,9Iuuenalis in IIII:
II 544,10«nam coĭtus iam longa obliuio uel, si /
II 544,11coneris, iacet exiguus cum ramice neruus».
II 544,12antepaenultima quoque in futuri temporis participio idem comprobat.
187a3a544,12book 1052 virgilius: (m.l.) virgilius
II 544,13Virgilius in II:
II 544,14«si perĭturus abis, et nos rape in omnia tecum».
II 544,15Lucanus in V:
II 544,16«tum lurida pallens /
II 544,17ora tulit uultu sub nubem tristis ĭturo».
II 544,18cieo cĭtus correpta paenultima, ut diximus, facit. Statius in III
II 544,19Thebaidos:
II 544,20«atque hic ingenti Capaneus Mauortis amore /
187a7544,20book 1013 amore .
II 544,21excitus et longam pridem indignantia pacem /
II 544,22corda tumens»;
II 544,23a cio uero cītus paenultima producta, ut Virgilius in III Aeneidos:
187a9b544,23book 1052 virgilius: (m.l.) virgilius
II 544,24«at genus e siluis Cyclopum et montibus altis /
187a10544,24book 1013 altis .
II 544,25excītum ruit ad portus et litora conplet».
II 544,26sinor sĭtus et desinor desĭtus paenultima correpta. Cicero pro
187a11544,26book 104122 situs: .., (187a15=545,3) inde: ..,

 

previous pagenext page