1 St Gall Priscian Glosses

Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 528: Priscian, book 10 (De praeterito perfecto tertiae coniugationis)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 528,1inuenitur. a tollo quoque deficit supinum, sed pro eo utimur
182a34h528,1book 10331 3116 sublatum: aní
[‘that’] [analysis]
II 528,2sublatum. uolo quoque anomalum uolui facit praeteritum, ex quo nomen
II 528,3participiale nascitur uultus, quomodo ex colo cultus et ex occulo
II 528,4occultus.
II 528,5in mo desinentia, si uocalis longa antecedat, o in psi conuersa
II 528,6proferunt praeteritum, ut promo prompsi, demo dempsi, como compsi.
II 528,7haec autem si in tum conuertentia faciunt supina, ut sumo sumpsi
II 528,8sumptum, promo prompsi promptum, demo dempsi demptum, como
II 528,9compsi comptum; alia uero in mo desinentia per ui diuisas exeunt
182a42528,9book 104142 alia: :- (182b2=528,11) excipiuntur: :-
182b m.s.a176book 1059 (m.s.) finguine
II 528,10in praeterito, ut uomo uomui, gemo gemui, fremo fremui, tremo
II 528,11tremui. excipiuntur emo emi et premo pressi. et in ui quidem
II 528,12terminantium supina fiunt ui in itum conuersis correpta paenultima,
182b4b528,12book 10423 terminantium: verborum
182b4528,12book 1012 conversís
II 528,13quomodo in omnibus, quae ex huiusmodi praeteritis nascentia i habent
182b6528,13book 1012 preteritís
II 528,14ante tum, ut uomui uomĭtum, gemui gemĭtum, fremui fremĭtum,
II 528,15tremui tremĭtum. emi uero emptum facit, quod ideo assumpsit p,
II 528,16quia non potest m ante tum sine p inueniri euphoniae causa, ut
II 528,17sumptus, promptus, comptus. pressi uero secundum in si
II 528,18terminantium regulam i in um conuertens facit supinum, ut pressi pressum.
II 528,19in no o uel g antecedentibus per ui diuisas faciunt praeteritum,
II 528,20ut pono posui et ab eo composita, suppono supposui, compono
II 528,21composui. antiqui tamen et posiui protulisse inueniuntur. Plautus in
II 528,22uidularia:
II 528,23«nunc apud sequestrum uidulum posiuimus».
II 528,24Apuleius in I Hermagorae: «et cibatum, quem iucundum esse
II 528,25nobis animaduerterant, eum adposiuerunt». gigno genui, pro
182b22528,25book 1012 nobís
II 528,26quo geno uetustissimi protulisse inueniuntur (Varro in andabata:
II 528,27«sed quod haec loca aliquid genunt»), cuius infinitum passiuum
II 528,28Lucretius in III protulit, geni:

 

previous pagenext page