Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 491: Priscian, book 9 (De generali uerbi declinatione)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 491,1transferentia faciunt praeteritum, ut doleo dolui, calleo callui, palleo
II 491,2pallui, excelleo excellui, quod et excello inuenitur.
173b3a491,2book 9571 excelleo: (m.l.) eutyches/ excello quod/ etiam excel/leo anti/qui dice-bant
II 491,3alia quoque omnia secundae coniugationis uerba, quacumque
II 491,4consonante ante eo posita, eo in ui diuisas conuertentia faciunt
II 491,5praeteritum perfectum, ut habeo habui, rubeo rubui, doceo docui, arceo
II 491,6arcui, timeo timui, iaceo iacui, teneo tenui, caneo canui,
II 491,7candeo candui, stupeo stupui, tepeo tepui, pareo parui, careo carui,
II 491,8horreo horrui, floreo florui, censeo censui, pateo patui, liqueo
II 491,9licui, ex quo liquesco inchoatiuum. Ouidius in IIII
II 491,10metamorphoseon:
II 491,11«protinus inbutum caelesti nectare corpus /
II 491,12delicuit terramque suo madefecit odore».
II 491,13a liceo quoque licui facit. excipiuntur haec: iubeo iussi, sorbeo
173b10"b491,13book 9542 excipiuntur: quia non in .ui. termi- nant preteritum
II 491,14uel etiam sorbo, ut Probo placet, sorpsi uel sorbui (Lucanus
II 491,15in IIII:
II 491,16«absorpsit penitus rupes et tecta ferarum».
II 491,17Cicero in II Philippicarum: «sanguinem ciuilem exhausit uel
II 491,18potius exsorbuit». idem pro Murena: «difficultatem exsorbuit»),
II 491,19mulceo mulsi, maneo mansi, neo neui, haereo haesi, luceo luxi,
173b17"c491,19173b1book 9211 luceo: dolinim
[‘I swarm’] [analysis]
II 491,20polluceo polluxi. Plautus in Sticho:
II 491,21«ut decimam partem † Herculi polluceam».
II 491,22Naeuius in colace:

 

previous pagenext page