Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 469: Priscian, book 9 (De generali uerbi declinatione)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 469,1plicaui, quod maxime ex compositis dinoscitur. nam cum praepositione
168a38k469,1168a3book 93226[?] quod: .i. indagné forsin ṡechma- dachtu inna brethre diuite
[‘i.e. the two forms of (lit. on) the preterite of the simple verb’] [analysis]
168a38469,1book 9?[?] nam: .- (168a40=468,2) terminat: .-
168a39469,1book 94142 magis: .., (168b1=469,5) tamen: ..,
II 469,2magis per ui diuisas, cum nomine uero compositum per aui terminat
II 469,3perfectum, ut implico implicui, applico applicui, explico explicui, replico
II 469,4replicui, complico complicui; duplico uero duplicaui, triplico triplicaui,
II 469,5multiplico multiplicaui. inuenitur tamen etiam cum praepositione in aui
168b1a469,5book 94221 invenitur: plico
II 469,6faciens praeteritum, sed in raro usu. Pacuuius:
II 469,7«qua te adplicauisti tam aerumnis obruta».
II 469,8Cicero rhetoricon II: «quod in itinere tam familiariter se
II 469,9adplicauerit». Varro de poetis libro I: «deinde ad Siculos se
II 469,10adplicauit». cubo quoque cubui facit, a quo composita tam primae
II 469,11quam tertiae coniugationis inueniuntur, eundem tamen habent perfectum:
168b8b469,11book 9543 eundem: in ui divisas
II 469,12incubo incubas incubui et incumbo adiecta m incumbis incubui. nexo
168b9469,12book 94145 incumbo: .- (ibid.) adiecta: .-
168b9469,12book 94122 nexo: (. (168b15=470,1) eius: (.
II 469,13quoque nexas uel nexis, ut Probo placet, nexui. Virgilius tamen
168b10469,13book 94142 placet: : (ibid.) nexui: :
168b10469,13book 94141 virgilius: : (168b12=469,16) protu- lit: :
168b10c469,13book 952 virgilius: (m.l.) virgilius
II 469,14in V:
II 469,15«nexantem nodis seque in sua membra plicantem»,
II 469,16secundum primam protulit coniugationem. Liuius uero in Odissia:
II 469,17«nexebant multa inter se flexu nodorum /
II 469,18dubio».
II 469,19Accius in Deiphobo:
II 469,20«nos continuo ferrum eripimus, omnibus manicas
II 469,21neximus».

 

previous pagenext page