1 St Gall Priscian Glosses

Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 430: Priscian, book 8 (De uerbo)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 430,1rogito, uolatu uolito. ideo autem diximus, plerumque a supinis ea
II 430,2deriuari, quia in gi terminantia praeteritum a praesentis secunda persona
II 430,3abiecta s et addita to faciunt frequentatiuum, ut lego legi, legis legito,
II 430,4fugio fugi, fugis fugito, ago egi, agis agito, cogo coegi, cogis
II 430,5cogito. unde mergo, quia mersi facit, superiorum seruat regulam, id
II 430,6est a supino facit frequentatiuum: mersu, merso mersas. quaero
II 430,7quaerito differentiae causa facit, quia a quaeso quaesito fit. scitor
155b27430,7book 84145 scitor: .. (155b35=430,15) similiter: .. {= K 65r6-11 notandum .|. > notandum .|. }
II 430,8scitaris notandum, quomodo et sciscitor sciscitaris, quod a primitiuo actiuo
155b28b430,8155b1book 825 541 sciscitor: .i. ondí as scisco file ondí as scio {cf. K 65r6 a á verbo scisco quod est á/ verbo scio.,}
[‘i.e. from scisco, which is from scio’] [analysis]
155b29c430,8book 8541 activo: scio
II 430,9deponentia sunt nata. Virgilius in II Aeneidos:
II 430,10«tum uero ardemus scitari et quaerere causas».
155b30d430,10book 852 tum .. etc.: (m.l.) virgilius/ II/ aeneidos
II 430,11Terentius in eunucho:
II 430,12«nisi quicquid est, procul hinc libet * sciscitari».
II 430,13nosco quoque noscito facit. Liuius in III ab urbe condita:
155b32430,13book 84142 nosco: .- (155b35=430,15) tamen: .-
II 430,14«circumspectare omnibus fori partibus senatorem raroque
II 430,15usquam noscitare». dicitur tamen etiam noto notas, in quo similiter
II 430,16est notandum, quod, cum a nōto sit deriuatum, corripuit tamen
155b36e430,16155b2book 825 331 (a) noto: .i. ondí as notus {cf. K 65r11 b á nomine quod est notus}
[‘i.e. from notus ’] [analysis]
II 430,17paenultimam; nec mirum, cum composita a nōtus est quando mutant o in i
155b37430,17book 84141 composita: " (155b38=430,17) motant: "
II 430,18correptam, ut agnĭtus, cognĭtus, cum ignōtus seruauit o. Iuuenalis
II 430,19in V:
II 430,20«nōta mathematicis genesis tua».
155b40f430,20book 8541 13 nota: producta
II 430,21Virgilius in bucolico:
II 430,22«namque nŏtaui /
155b41g430,22book 852 nanque .. etc.: (m.l.) virgilii/ bocolica
155b41h430,22book 8541 13 notavi: brevis
II 430,23ipse locum, aeriae quo congessere palumbes».
II 430,24sunt tamen quaedam deficientia in supinis, quae raro faciunt frequentatiua,
155b42430,24book 84121 difficientia: " (155b43=430,24) quae: "
II 430,25ut aegreo aegresco et aegroto. Virgilius in XII:
155b44i430,25book 852 vergilius: (m.l.) virgilius

 

previous pagenext page