Grammatici Latini II, p. 254: Priscian, book 6 (De nominatiuo et genetiuo casu)
Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. (See introduction for further notes.)
II 254,1 | qui est Constantinopoli, in loco quem Xerolophum uocant. sunt autem | ||||||
106a19 | i | 254,1 | book 6 | 34 | constantinopoli: | ||
106a19 | 254,1 | book 6 | 4121 | loco: | |||
II 254,2 | scripta sic: ΔημοφάϜων pro Δημοφόων, ΛαϜοκόϜων pro | ||||||
106a21 | k | 254,2 | book 6 | 541 | *(pro) δαμαφαων: | ||
II 254,3 | Λαοκόων), haec glos gloris, hoc ŏs correptum ossis (Ouidius in | ||||||
106a22 | l | 254,3 | 106a3 | book 6 | 211 | glos: | |
106a22 | m | 254,3 | 106a3 | book 6 | 212 | +glos: [‘or sister’] | |
II 254,4 | V metamorphoseon: | ||||||
II 254,5 | «qui posquam cecidit ferrumque ex osse reuulsum est». | ||||||
106a24 | n | 254,5 | 106a4 | book 6 | 211 | (ex) osse: [‘from bone’] [analysis] | |
II 254,6 | quidam tamen ueterum et hoc ossu et hoc ossum proferebant, unde | ||||||
II 254,7 | Pacuuius in Chryse: | ||||||
II 254,8 | «ossuum inhumatum aestuosam / | ||||||
106a26 | 254,8 | book 6 | 4144 | ossum: | |||
II 254,9 | aulam». | ||||||
II 254,10 | Accius uero in annalibus: | ||||||
106a27 | o | 254,10 | 106a5 | book 6 | 211 34 543 | vero: [‘i.e. truly according to that’] [analysis] | |
II 254,11 | «fraxinus fissa ferox, infensa infinditur ossis». | ||||||
106a28 | p | 254,11 | book 6 | 3111 3116 | ossis: | ||
106a28 | 254,11 | book 6 | 58 | ||||
106a28 | q | 254,11 | book 6 | 52 | |||
II 254,12 | Cato tamen os protulit in IIII originum: «si quis membrum rupit | ||||||
106a29 | r | 254,12 | 106a6 | book 6 | 313 541 | tamen: [‘i.e. it is os, however with him (Cato) as nominative, not ossis, as etc.’] [analysis] | |
II 254,13 | aut os fregit, talione proximus cognatus ulciscitur»), ōs | ||||||
II 254,14 | productum oris. hic et haec custos custodis ideo in dis desinit, | ||||||
II 254,15 | quia uenit a uerbo custodio. | ||||||
II 254,16 | Graeca eiusdem terminationis genetiuum Graecum sequuntur os finali | ||||||
106a33 | s | 254,16 | book 6 | 3232 | (eiusdem) terminationis: | ||
II 254,17 | in is conuersa: Χρυσέρως Χρυσέρωτος, Chryseros Chryserotis; ἥρως | ||||||
106a35 | t | 254,17 | book 6 | 42291[?] | is: | ||
106a36 | 254,17 | book 6 | 58 |