Grammatici Latini II, p. 242: Priscian, book 6 (De nominatiuo et genetiuo casu)
Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)
II 242,1 | Probus tamen inter correpta haec ponit. Ouidius tamen nominatiuum | ||||||
102b36 | t | 242,1 | book 6 | 3232 | haec: | ||
102b37 | u | 242,1 | book 6 | 571 | +ovidius: | ||
II 242,2 | haec apis protulit in XIII metamorphoseon: | ||||||
II 242,3 | «non apis inde tulit † hos sedula flores», | ||||||
102b38 | 242,3 | book 6 | 4121 | apis: | |||
II 242,4 | quod etiam diminutiuum ostendit apicula, quomodo fidicula docet, | ||||||
102b39 | 242,4 | book 6 | 4121 | demminutivum: | |||
II 242,5 | primitiui sui nominatiuum fidis, non fides esse, quod Seruio placet [de | ||||||
II 242,6 | cithara]. | ||||||
103a1 | a | 242,6 | 103a1 | book 6 | 543 | (de) cithara: [‘i.e. where he speaks of the cithara in his work, there he declares that’] [analysis] | |
II 242,7 | in es productam Latina i antecedente ablata s, addita i faciunt | ||||||
103a2 | 242,7 | book 6 | 4142 | ablata: | |||
II 242,8 | genetiuum, ut hic meridiēs huius meridiei, hic et haec diēs huius diei, | ||||||
II 242,9 | haec aciēs huius aciei. excipitur haec quiēs quietis. uetustissimi tamen | ||||||
II 242,10 | hoc quoque secundum supra dictam proferebant declinationem. Afranius | ||||||
103a6 | b | 242,10 | book 6 | 3232 | (secundum) supradictam (.. declinationem): | ||
II 242,11 | in emancipato: | ||||||
II 242,12 | «sollicito corde corpus non potitur nunc quie». | ||||||
103a9 | c | 242,12 | book 6 | 3116 313 | quie: | ||
II 242,13 | Laeuius in Protesilaodamia: | ||||||
II 242,14 | «complexa somno corpora operiuntur ac suaui quie | ||||||
103a11 | d | 242,14 | book 6 | 3116 | quie: | ||
II 242,15 | dicantur». | ||||||
II 242,16 | iure igitur compositum quoque ex eo requiēs, quod in eodem genere | ||||||
103a12 | e | 242,16 | book 6 | 3232 | eo: | ||
103a12 | f | 242,16 | book 6 | 3233 | eodem: | ||
II 242,17 | mansit, tam quintae quam tertiae inuenitur. Virgilius in IIII: | ||||||
II 242,18 | «tempus inane peto, requiem spatiumque furori». | ||||||
103a14 | g | 242,18 | book 6 | 52 | tempus .. etc.: | ||
103a14 | h | 242,18 | book 6 | 572 | tempus: | ||
103a14 | i | 242,18 | book 6 | 3115 313 | requiem: | ||
II 242,19 | Cicero in dialogo de senectute: «ut meae senectutis | ||||||
103a16 | k | 242,19 | book 6 | 3115 313 | requietem: | ||
II 242,20 | requietem oblectamentumque noscatis». nam inquies, cuius extremam | ||||||
II 242,21 | corripi dicit Probus, inquietis declinatur, quod trium factum est | ||||||
II 242,22 | generum, ut supra ostendimus. cuius etiam simplex in usu inuenitur trium | ||||||
103a20 | 242,22 | book 6 | 53?[?] 58?[?] | ||||
103a20 | l | 242,22 | 103a2 | book 6 | 543 211 541 53 | semplex: [‘quies, i.e. restful, i.e. common of three genders, and in it the es is long, ut etc.’] [analysis] | |
II 242,23 | generum. Naeuius in carmine belli Punici II: | ||||||