Grammatici Latini II, p. 199: Priscian, book 6 (De nominatiuo et genetiuo casu)
Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)
II 199,1 | Rhuncus ac Purpureus, filii Terras» | ||||||
91a37 | p | 199,1 | book 6 | 572 | +rhumcus: | ||
91a37 | q | 199,1 | book 6 | 572 | +porpureus: | ||
II 199,2 | pro Terrae. in eodem: | ||||||
II 199,3 | «ei uenit in mentem hominum fortunas» | ||||||
II 199,4 | pro fortunae. Ennius in XVII annali: | ||||||
II 199,5 | «dux ipse uias» | ||||||
II 199,6 | pro uiae. Cicero in IIII Verrinarum: «liberos, matres | ||||||
II 199,7 | familias, bona fortunasque omnes». dicitur tamen et pater familiae et | ||||||
91a42 | r | 199,7 | 91a3 | book 6 | 34 4228 | tamen: [‘i.e. although it is pater familias that I have said’] [analysis] | |
II 199,8 | patres familiae et familiarum et familiis. Marcus Brutus de | ||||||
91b1 | a | 199,8 | book 6 | 423 | et (familiarum): | ||
II 199,9 | officiis: «itaque patres familiae domini sumus». Sallustius in | ||||||
II 199,10 | Catilinario: «sed filii familiarum, quorum e nobilitate | ||||||
91b4 | b | 199,10 | 91b1 | book 6 | 313 | filii (familiarum): [‘i.e. so that filius familiarum is the nominative then’] [analysis] | |
II 199,11 | maxima pars erat, parentes interficerent». Cicero in | ||||||
II 199,12 | frumentaria: «itaque ex his scribis, qui digni sunt illo ordine, | ||||||
91b7 | c | 199,12 | 91b2 | book 6 | 313 | patribus (familiis): [‘i.e. from patres familiis’] [analysis] | |
II 199,13 | patribus familiis, uiris bonis atque honestis, percontamini». | ||||||
II 199,14 | neutra eiusdem terminationis Graeca sunt et addita tis faciunt | ||||||
91b8 | d | 199,14 | book 6 | 3233 | (eiusdem) terminationis: | ||
91b9 | 199,14 | book 6 | 53 | peripe[tasma]: | |||
II 199,15 | genetiuum, ut hoc peripetasma huius peripetasmatis, hoc poema huius | ||||||
91b9 | e | 199,15 | book 6 | 214 563 | peripe[tasma]: | ||
91b10 | 199,15 | book 6 | 58 | ||||
II 199,16 | poematis. haec tamen antiquissimi secundum primam declinationem saepe | ||||||
II 199,17 | protulerunt et generis feminini, ut Plautus in Amphitrione cum | ||||||
II 199,18 | seruili schema pro schemate: | ||||||
91b13 | f | 199,18 | book 6 | 3116 543 | [sc├e]mate: | ||
II 199,19 | «nunc ne hunc ornatum uos meum admiremini, / | ||||||
II 199,20 | quod ego huc processi sic cum seruili schema». | ||||||