Gloss analysis
MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
96a31 | n | II 219,14 | 96a4 | book 6 | 566[?] | adramyn: [‘i.e. name of another hero’] |
Old Irish elements:
Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ainm | ainm [DIL] | noun | n, n | nom.sg. | name | ||
alaili | aile [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | gen.sg. | substantival alaile: some, a certain | ||
thríuin | trén [DIL] | adjective | o, ā | gen.sg. | substantivized: strong man, hero |