Gloss analysis
MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
220b31 | y | III 47,6 | 220b7 | book 14 | 3232 | parti[bus]: [‘i.e. change of order and accent’] |
Old Irish elements:
Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
---|---|---|---|---|---|---|---|
cumscugud | cumscugud [DIL] | noun | m, u | nom.sg. | change, shift, mutation, transference | ||
uirdd | ord [DIL] | noun | m, o | gen.sg. | order, sequence | ||
7 | ocus [DIL] | conjunction (leniting) | coordinating | joining two nouns | and | ||
aiccind | aiccent [DIL] | noun | m, o | gen.sg. | gramm. accent |