MS,Gloss,Thes.,"Word form",Headword,Sub-class,Morph.,Meaning,Voice,Relative? 3a5,h,003a02,n-imm·olṅgaithær,imm·folngai,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"causes, produces, makes, effects",Passive,Y 3a11,m,003a03,do·immthastar,do·immthas,verb,,3sg.pres.ind.pass.,"joins, combines",Passive, 3a13,q,003a04,ni·astaider,ad·suidi,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"holds back, keeps",Passive, 3a13,q,003a04,ni·timmorcar,do·immoirc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"checks, controls",Passive, 4b35,kk,004b14,ní·turgabar,do·furgaib,verb,BII,3sg.pres.ind.pass.,"raises, lifts up, produces",Passive, 6b35,tt,006b28,Ní·foircnithær,for·cenna,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"puts an end to, finishes, brings to an end",Passive, "9a13""",z,009a08,suidigthir,suidigidir,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"places, puts, sets",Passive,Y 17a35,w,017a07,cotom·erchloither,con·erchloí,verb,AIII,"3sg.pres.ind.pass. + infix.pron. Class A 1sg.","drives, agitates",Passive, 17b3,e,017b03,suidigthir,suidigidir,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"places, puts, sets",Passive,Maybe 18a29,x,018a06,do·fuasilcther,do·fúasailci,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"resolves, loosens, dissolves",Passive,Y 18a29,x,018a06,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says of, calls",Passive,Y 20a36,ll,020a09,ní·airecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 21a7,c,021a01,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,says,Passive,Y 21b15,h,021b04,frista·cuirther,fris·cuirethar,verb,BII,"3sg.pres.ind.pass. + infix.pron. Class B 3sg.","applies to, puts forward",Passive, 21b15,i,021b05,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"gives, brings",Passive, 23a12,k,023a04,ní·cumscaigther,con·oscaigi,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"moves, changes; removes; shakes, upsets",Passive, 27a1,a,027a01,nád·suidigthesom,suidigidir,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"places, puts, sets",Passive,Y 28a35,nn,028a15,scríbthar,scríbaid,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"writes, writes down",Passive, 28b15,r,028b08,"benair [leg. berair]",berid,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"brings, carries",Passive, 28b29,ii,028b20,do·ḟormagar,do·formaig,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"increases, adds",Passive,Y 28b29,ii,028b20,do·gaibther,do·gaib,verb,BII,3sg.pres.ind.pass.,"diminishes, lessens",Passive,Y 29a5,c,029a03,asa·gnintar,as·gnin,verb,BV,3sg.pres.ind.pass.,"recognizes, understands, knows",Passive, 29a5,c,029a03,as·mberar,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,says,Passive,Y 29a5,c,029a03,assa·gnintar,as·gnin,verb,BV,3sg.pres.ind.pass.,"recognizes, understands, knows",Passive,Y 29a22,p,029a11,do·gníthær,do·gní,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,"does, makes",Passive,Y 29b28,cc,029b10,hu·nainm/nigter,ainmnigidir,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,names,Passive,Y 29b28,cc,029b10,hua·naith/gnintar,ad·gnin,verb,BV,3sg.pres.ind.pass.,"knows, recognises",Passive,Y 29b33,pp,029b16,as·berar,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,,Passive,Y 30b5,k,030b03,dia·forcomnacair,for·cumaing,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"is made, created",Passive,Y 31a2,d,031a03,ar·berar,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive, 32a19,t,032a03,do·soither,do·soí,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,"turns, changes",Passive, 32b27,x,032b05,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"gives, brings",Passive,Y 35b10,w,035b07,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says of, calls",Passive,Y 35b30,ac,035b13,do·(n)gniter,do·gní,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,"does, makes, forms",Passive,Y 35b30,ac,035b13,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"gives, brings",Passive,Y 39a24,dd,039a26,asa·n-airberar,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive,Y 39b18,d,039b03,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says of, calls",Passive,Y 40b36,x,040b13,con·eperr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,says,Passive,Y 42a5,d,042a02,con·delgthar,con·delca,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,compared,Passive, 42b1,a,042b01,di·róscaither,do·róscai,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,distinguishes,Passive, 42b31,m,042b07,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"puts, places, sets",Passive, 42b41,q,042b11,di·róscaither,do·róscai,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,distinguishes,Passive, 43a11,d,043a02,do·roscaithær,do·róscai,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"surpasses, excels",Passive, 43a12,e,043a03,do·furcabar,do·furgaib,verb,BII,3sg.pres.ind.pass.,"raises, lifts up, produces",Passive, 45b1,b,045b01,recar,ro·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"comes, attains, reaches, succeeds",Passive,Maybe 45b6,n,045b09,do·berar,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"gives, brings",Passive,Y 49a25,y,049a12,co·neper,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,says,Passive,Y 50a2,b,050a01,ó·diruidichther,díṡruthaigidir,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,derivates,Passive,Y "51b42""",y,051b13,ní·dentar,do·gní,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,"does, makes",Passive, 57a31,i,057a04,do·soithær,do·soí,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,"turns, changes",Passive, "57b12""",f,057b03,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says to, calls, gives as a name to, ascribes",Passive,Y 58a31,q,058a01,do·ḟormagar,do·formaig,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"increases, adds",Passive,Y 59a17,p,059a07,ar·ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 59a17,q,059a08,do·gníther,do·gní,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,"does, makes",Passive,Y "59b38""",ee,059b18,thórṅther,do·foirndea,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"expresses, signifies, determines",Passive,Y 61a6,b,061a02,do·ḟuisemar,do·fuisim,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"creates, fashions",Passive,Y 63a14,o,063a09,tadbadar,do·adbat,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"shows, displays",Passive,Y 63a42,gg,063a17,ad·comaltar,ad·comla,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"joins, unites",Passive, 66b19,u,066b16,ar·ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, "67a22""",u,067a12,do·formagar,do·formaig,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"increases, adds",Passive, "67a37""",bb,067a17,as·berar,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says, tells",Passive,Y 71a25,z,071a11,hi·tuiter,do·tuit,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,falls,Passive,Y 71a25,aa,071a12,asa·tuiter,do·tuit,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,falls,Passive,Y 71a26,bb,071a13,nád·tuiter,do·tuit,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,falls,Passive,Y 71a28,cc,071a14,to·tuiter,do·tuit,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,falls,Passive, 71a31,ff,071a17,·n-eperr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"gives as a name to",Passive,Y 71a38,kk,071a19,fo·cerddar,fo·ceird,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"casts, throws",Passive, 71a38,kk,071a19,do·fuasailgther,do·fúasailci,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"resolves, loosens, dissolves",Passive, 71b23,x,071b12,ad·chomaltar,ad·comla,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"joins, unites",Passive,Y 73a14,r,073a11,ní·eperr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says of, calls",Passive, 73a14,r,073a11,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive,Y 73b11,e,073b03,fo·ṡuidigther,fo·ṡuidigedar,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"understands, puts under",Passive,Y 74b42,m,074b08,ad·fiadar,ad·fét,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"relates, tells",Passive,Y 75b28,m,075b08,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive, 77b36,p,077b05,·eperr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive, 109a37,o,109a04,do·n-elltar,"do·ella 1",verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"as grammatical term: declines",Passive,Y 124b34,f,124b05,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,calls,Passive,Y 136a27,d,136a02,glantar,glanaid,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"gramm. elides",Passive,Y 137b13,e,137b02,ara·n-ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive,Y 137b13,e,137b02,ar·ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 138a5,c,138a01,sluintir,sluindid,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"signifies, expresses",Passive, 140a5,b,140a02,gnither,gniid,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.rel.,"does, makes",Passive,Y 140a24,g,140a04,ní·comṡuidigther,con·suidigedar,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,compounds,Active, 140a24,g,140a04,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"puts, places, sets",Passive,Y 143a7,c,143a02,nom·thachtar,tachtaid,verb,AI,"3sg.pres.ind.pass. + inf.pron. Class A 1sg.","chokes, stifles",Passive, 143b1,c,143b02,sástair,sásaid,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"satisfies, feeds, assuages, soothes",Passive, 143b5,e,143b03,ind·tuigther,in·tuigethar,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"clothes, covers",Passive, 143b6,f,143b04,im·dibenar,imm·díben,verb,BIV,3sg.pres.ind.pass.,excises,Passive, 145b39,k,145b03,ar·ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 145b39,k,145b03,ní·airecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 146a9,a,146a01,ar·berr,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,derives,Passive, 146b18,z,146b14,fomm·álagar,fo·álgi,verb,AII,"3sg.pres.ind.pass. + infix.pron. class A 1sg.","lays low, prostrates, throws down",Passive, 147b35,m,147b06,ar·écar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 148a37,z,148a11,ní·forbanar,for·fen,verb,BIV,3sg.pres.ind.pass.,"finishes, completes, brings to an end",Passive, 148b21,i,148b07,as·toascther,as·toasci,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive,Y 148b30,p,148b09,ad·comaltar,ad·comla,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"joins, unites",Passive,Y 148b32,y,148b13,ara·m-berar,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive,Y 148b33,z,148b14,ara·m-berar,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive,Y 149a26,g,149a04,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says to, calls, gives as a name to, ascribes",Passive,Y 149b27,m,149b06,ad·cither,ad·cí,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,sees,Passive,Y 156b38,i,156b06,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"gives, brings",Passive, 157b9,b,157b01,do·gníther,do·gní,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,"does, makes",Passive,Y 159a25,f,159a04,nad·comsuidigther,con·suidigedar,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,compounds,Passive,Y 161b25,i,161b04,·forcongarar,for·congair,verb,BII,3sg.pres.ind.pass.,"commands, ordains, orders",Passive,Y 162a7,a,162a01,ni·airecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 162a41,l,162a07,ni·cumscichther,con·oscaigi,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"moves, changes; removes; shakes, upsets",Passive, 163b41,r,163b10,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"puts, places, sets",Passive, 172a13,c,172a02,ad·rodarcar,ad·cí,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.,sees,Passive,Y 172b14,d,172b01,ar·ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 173b40,m,173b06,ni·airecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive, 178b38'',h,178b05,nom·glantar,glanaid,verb,AI,"3sg.pres.ind.pass. + infix.pron. class A 1sg.","cleanses, purifies",Passive, 183a36,r,183a03,fritum·thiagar,fris·tét,verb,BI,"3sg.pres.ind.pass. + infix.pron. Class B 1sg.","goes towards",Passive, 183b24,e,183b03,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"puts, brings",Passive,Y 183b24,e,183b03,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive,Y 187b27,r,187b05,as·berar,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive,Y 188a13,s,188a12,fedir,feidid,"verb ",BI,3sg.pres.ind.pass.,"brings, leads",Pass, 188a14,u,188a14,do·fórmágar,do·formaig,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"increases, adds",Passive,Y 188a14,w,188a15,dia·n-accomoltar,ad·comla,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"joins, combines",Passive,Y 188a34,yy,188a28,gnither,gniid,verb,AIII,3sg.pres.ind.pass.rel.,"does, makes",Passive,Y 188a40,ag,188a32,cairddinigther,cairdinigidir,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.rel.,"unites in friendship",Passive,Y 188b33,p,188b06,con·deimnichther,con·deimnigedar,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"confirms, affirms, certifies",Passive, 189b6,b,189b02,do·berr,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"puts, places, sets",Passive, 190a6,f,190a01,ar·berr,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive, 190a13,k,190a03,ar·berr,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive, 190a26,q,190a06,ad·comlatar,ad·comla,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"joins, combines",Passive, 192a28,e,192a01,ní·airberar,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,derives,Passive, 192b20,h,192b04,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive,Y 196b36,b,196b02,ara·m-berar,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive,Y 196b36,b,196b02,ara·m-berar,ar·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,expresses,Passive,Y 197b7,h,197b04,asa·gnintar,as·gnin,verb,BV,3sg.pres.ind.pass.,"recognizes, understands, knows",Passive, 197b7,h,197b04,asa·gnintar,as·gnin,verb,BV,3sg.pres.ind.pass.,"recognizes, understands, knows",Passive,Y 197b31,ee,197b10,imme·chomarcar,imm·comairc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"questions, asks, inquires of",Passive,Y 198a3,e,198a03,in·choisechar,in·coisig,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"signifies, indicates, points out",Passive,Y 198a38,qq,198a19,a·trebthar,ad·treba,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,possesses,Passive,Y 198a42,ww,198a24,"a·trebtar [leg. a·trebthar] ",ad·treba,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,possesses,Passive,Y 198b17,l,198b06,nad·recar,ro·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"comes, attains, reaches, succeeds",Passive,Y 198b42,hh,198b11,a·trebthar,ad·treba,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,possesses,Passive,Y 200b33,u,200b10,(at)trebthar,ad·treba,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,possesses,Passive, 200b39,cc,200b13,ní·fintar,ro·finnadar,verb,BV,3sg.pres.ind.pass.,"finds out, discovers, learns",Passive, 200b39,cc,200b13,at·trebthar,ad·treba,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,possesses,Passive,Y 201a3,g,201a02,reltair,rélaid,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"reveals, manifests, declares, makes clear",Passive,Y 201a36,cc,201a10,con·suidigther,con·suidigedar,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,compounds,Passive, 201b21,o,201b05,ar·ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive,Y 202a6,f,202a02,ni·tórmagar,do·formaig,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"increases, adds",Passive, 203b1,c,203b01,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive,Y 203b24,s,203b09,filter,fillid,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"gramm. inflects",Passive,Y 203b36,x,203b12,filter,fillid,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"gramm. inflects",Passive,Y 207b24,m,207b09,do·adbadar,do·adbat,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"shows, displays",Passive,Y 208a18,k,208a06,ni·recar,ro·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"comes, attains, reaches, succeeds",Passive, 208a25,o,208a09,"ad·comaltal [leg. ad·comaltar]",ad·comla,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"joins, unites",Passive,Y 209a8,b,209a01,do·asilbthaer,do·aissilbi,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"assigns, ascribes",Passive, 209b24,tt,209b28,ní·recar,ro·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"comes, attains, reaches, succeeds",Passive, 209b26,ww,209b30,do·adbadar,do·adbat,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"shows, displays",Passive, 210a8,f,210a04,fedar,feidid,"verb ",BI,3sg.pres.ind.pass.rel.,"brings, leads",Pass,Y 210a8,f,210a04,do·hucthar,do·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"gives, brings",Passive,Y 210a40,q,210a10,asa·gnintar,as·gnin,verb,BV,3sg.pres.ind.pass.,"recognizes, understands, knows",Passive, 211a34,u,211a10,frisa·samaltar,samlaither,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"compares, likens, resembles",Passive,Y 211b13,f,211b04,frisa·samaltar,samlaither,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"compares, likens, resembles",Passive,Y 212a26,r,212a04,óinaichthir,oenaigidir,verb,AII,3sg.pres.ind.pass.,"unites, makes one",Passive, 215a11,e,215a03,·eperr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"mentions, says",Passive, 215a42,cc,215a12,·ṅacomoltar,ad·comla,verb,AI,3sg.pres.ind.pass.,"joins, combines",Active,Y 216b24,t,216b05,as·berr,as·beir,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,"says of, calls",Passive,Y 221b34,l,221b09,ar·ecar,ar·icc,verb,BI,3sg.pres.ind.pass.,finds,Passive,